Богемская национальная полька записана и популяризирована знаменитым хореографом и историком танца Ричардом Пауэрсом.
В 1983 году он углубился в изучение наследия чешского историка танца Франтишека Бонуше (1919-1999), разбирая и преподавая его танцы на своих классах. Больше всего Пауэрсу полюбился "Насим Девам", который отражал ранний "национальный стиль" польки из Богемии.
Однако, как это часто бывало, оригинальная хореография Бонуше была создана для сцены и профессионального исполнения. Ричард Пауэрс счел польку интересной, но слишком сложной для социального преподавания, к тому же весьма длинной для столь активного танца - она длилась 3 минуты 45 секунд.
И еще одна сложность заключалась в том, что в начале 1980х было весьма сложно найти чистую запись музыки "Насим Девам". "У нас была только кассетная запись со скрипучей пластинки" - вспоминает Пауэрс. Поэтому он выбрал подходящую по настроению польку Йозефа Штрауса - Feuerfest Polka (2:35) и изменил оригинальную хореографию Бонуше, добавив шаг "Дудацки Польки", которую также преподавал чешский историк.
"Я повторил первые три части, чтобы было легче запомнить, - вспоминает Пауэрс. - Моей целью при создании "Богемской национальной польки" было запечатлеть саму суть "Насим Девам" от Франтишека. Это все еще сложная, но уже социальная форма, которую мы танцуем для удовольствия, как и должно быть. Когда Франтишек посмотрел мой танец в 1986 году, он сказал, что ему нравится моя версия. Это также вдохновило его в 1987 году на хореографию богемной польки Quadrille в Штраус".
Сегодня Богемскую национальную польку в хореографии Ричарда Пауэрса танцуют по всему миру - на YouTube можно найти сотни видео из США, Франции, Италии, Бельгии, Бразилии, Лихтенштейна, Португалии, Китая, Филиппин, Японии и Кореи. И, конечно, из России, потому что мы, русские, очень любим показать себя, и именно сложные и интересные танцы, такие как польки и мазурки, дают эту возможность.
Музыка: Josef Strauss - Feuerfest! - Polka-française, op. 269.
Хореография: Ричард Пауэрс, 1984, на основе польки "Naším děvám" чешского историка Франтишека Бонуша, содержавшей основные шаги и фигуры ранней польки национального стиля Богемии 1830-х гг.
Танец на неограниченное количество пар, расположенных по кругу.
Исходное положение: в открытой паре, лицом по ЛТ.
Вступление (4 такта):
Взяться за руки, 1) шаг от партнёра, 2) ноги вместе, спина прямая,
посмотреть на партнёра 3) поклон, 4) выпрямиться и встать лицом по ЛТ.
Часть 1. Променад
Позиция: партнёры стоят бок о бок, держатся за ближайшие руки, вытянутые вперёд на уровне груди. Свободная рука кавалера на поясе (возможно упереть кулаком в пояс в народной манере).
1-4 - Променад по ЛТ с внешних ног: 2 chassé, 2 pas marché и rocking step (качнуться вперёд, перенося вес на внешнюю ногу и глядя на партнёра, и возврат назад - на внутреннюю).
5-8 - Повтор тактов 1-4.
9-12 - Повтор тактов 1-4.
13-16 - Повтор тактов 1-4. На 15-16 rocking step
заменяется на два обычных шага, за которые К и Д встают в закрытую
позицию боком в центр (Д спиной по ЛТ, К - лицом).
Часть 2. Шассе в центр, из центра
Позиция: вальсовая, полуоткрытая, оба смотрят в центр круга.
1-4 - 2 chassé в центр, 2 chassé из центра, довернуться на четверть, чтобы К оказался спиной в центр.
5-8 - 2 польки с вращением по ЛТ (в той же позиции), закончить боком к центру.
9-12 - Повтор тактов 1-4.
13-16 - Повтор тактов 5-8.
17-20 - В закрытой вальсовой позиции: 2 chassé в центр, 2 chassé из центра, довернуться так, чтобы К оказался спиной по ЛТ.
21-24 - 4 пивота, закончить боком к центру.
25-28 - Dudačka: 2 chassé в центр, удар ногой в пол (повернуть голову в сторону, противоположную движению).
29-32 - Dudačka: 2 chassé из центра, удар ногой в пол (довернуться, чтобы К оказался спиной в центр).
33-36 - Полька с вращением по ЛТ.
37-40 - Расходка друг от друга за 4 шага и снова закрыться в пару (К спиной по ЛТ).
Часть 3. Пивоты и полька
1-4 - 4 пивота по ЛТ.
5-8 - Полька с вращением по ЛТ.
9-16 - Повтор тактов 1-8. Закончить друг напротив друга (К лицом по ЛТ, Д спиной по ЛТ).
Часть 4. Редовачка
1-4 - Начальная комбинация шагов: 2 chassé, 2 pas marché, 2 rocking steps на месте (Д движется спиной по ЛТ, начиная с правой ноги, К - лицом по ЛТ, начиная с левой ноги). Корпус слегка поворачивается в такт полечным шагам и во время rocking steps.5-8 - То же самое в противоположную сторону (Д наступает на К, против ЛТ, с тех же ног). Закончить в закрытой вальсовой позиции.
9-12 - 2 chassé по ЛТ в закрытой паре с поворотом корпуса (К лицом, Д спиной), 4 медленных пивота.
13-16 - 2 chassé по ЛТ в закрытой паре с поворотом
корпуса (К лицом, Д спиной), 2 медленных пивота и проворот Д под рукой
(Д делает 3 шага: правой, левой, правой).
Часть 5. Эсмеральда (Шассе и полька трамблан)
1-4 - Отталкиваясь друг от друга руками (К - левой, Д - правой), 2 chassé влево (К - в круг, Д - из круга), 2 chassé вправо до положения друг напротив друга.
5-8 - К делает 4 шага вперёд, громко хлопая руками на каждый шаг; Д делает поворот на полечном шаге через левое плечо с продвижением по ЛТ.
9-16 - Повтор тактов 1-8.
17-32 - К садится на одно колено и делает 15 хлопков; Д делает 7 полечных шагов по большому кругу, обходя К против ч.с. К смотрит на Д во время её движения. Д делает 3/4 круга и останавливается напротив К спиной наружу. К поднимается и становится с Д в закрытую пару.
33-36 - Полька с вращением по ЛТ.
37-40 - Расходка друг от друга за 4 шага и взяться за руки, приняв начальную позицию.
Повтор 1, 2 и 3 части.