Сегодня у нас с вами традиционно пятничная страничка. В ней у нас немного улыбки, немного веселья и главное хорошее настроение.
Узбекские колхозники.
80-е годы: Как вы живете?
90-е годы: Как вы? Живете?
2000-е годы: Как? Вы живете?
«- До театра Навои, пожалуйста.
— Ориентир дайте.
— Ну… театр Навои! Где ЦУМ!
— Ориентир дайте.
— О Господи… Выставочный зал там напротив!
— Ориентир дайте.
Вмешивается пассажир, сидящий сзади, объясняет водителю что-то по-узбекски, кажется, упоминая министерство иностранных дел.
— А-а. Ну так бы и сказали — опс блайн (офис „Билайн“ — Л.Ш.)».
Хорошо одетый парень за рулем, явно местный, не областной, все время поездки безостановочно жевавший жвачку, — ровесник того, который на просьбу довезти до старой Консерватории ответил, что знает только новую.
— Странно, обычно кто знает новую Консерваторию, тот и старую знает.
— А я не советский. Я узбекский.
«…Русских [в Узбекистане] не гонят. Не мажут дегтем калитки, не бьют стекла. Им только вежливо и по-восточному тонко дают понять, что они здесь чужие, что это не их земля, всегда была не их, а они, несмотря на относительную многочисленность и остатки иллюзий, — не более чем загостившиеся здесь иноземцы, независимо от того, кто где родился и вырос. В их компании никто не стесняется говорить по-узбекски, — молодые местные, недавно приехавшие из кишлачной глубинки, и не владеют уже никаким иным языком…»
«Только в Ташкенте ты ловишь такси, двадцать минут торгуешься, а потом еще и дорогу показываешь!»
«Только в Ташкенте договариваешься с таксистом за 6000 сумов, а по дороге предлагаешь „5000 сумга оборасими!..“»
«Только в Ташкенте автоинспекторы прячутся за столбом или за кустами…»
«Только в Ташкенте увидишь надпись на машине по толстому слою грязи пальцем: «Зато душа чистый!..»
«- Здравствуйте, мне до Айбека. Четыре тысячи.
— Садитесь.
— …Подождите, здесь завернуть надо было!
— Вы же сказали — Айбек! За четыре тысячи я еще в махаллю должен заезжать?!!
— Если бы мне нужно было метро „Айбек“, я бы и поехала на метро! Понятно же, что это ориентир!..
— Сказали бы, что до „России“ надо ехать, а потом еще разворачиваться, я бы вас вообще не посадил! Честное слово, все нервы вымотают!.. Тут пять тысяч будет, а не четыре!
— Я за это расстояние всегда четыре даю!..
Смотрим друг на друга волками, став за одну минуту злейшими врагами. Не желая провести с ним в машине лишнюю минутку, лезу в сумку — заранее вытащить деньги, сунуть ему и сразу выскочить. И… с ужасом вижу, что забыла дома кошелек.
До нужного мне места остался один перекресток. Ни жива ни мертва выдавливаю:
— Слушайте, я, оказывается, забыла деньги… Ну хотите, давайте вернемся обратно, я вам за два конца заплачу…
Он несколько секунд смотрит на меня, похоже, потеряв дар речи. Потом отворачивается и пожимает плечами:
— Да ладно, приехали уже почти.
— Ну… э-э… вы можете сегодня подъехать туда, где я села, на Дархан? Когда вам будет удобно, скажите… Запишите мой телефон…
— Да не надо ничего. Потом как-нибудь еще подвезу вас, отдадите. Вы меня извините, я немножко понервничал, на меня утром сегодня сосед сверху протёк… Удачи вам!..»
Понимай как знаешь, обьявление в Ташкенте
Ну вот и все прогулка окончена, теперь только день счастливый нужен.
Всегго вам доброго дорогой читатель..
Все в открытом пространстве и свободном доступе.