В 2015 году в Норфолке женщина по имени Эмили начала слышать странные звуки по ночам: тихие, ритмичные шорохи, будто кто-то ползёт под её кроватью. Её партнёр слышал их тоже, но они всегда прекращались, когда включали свет. Через неделю на её коже появились красные следы, похожие на щипки, особенно на ногах, и Эмили жаловалась на лёгкое головокружение и металлический привкус во рту. Ситуация ухудшилась, когда однажды утром она обнаружила свои волосы на подушке срезанными аккуратными пучками, хотя спала одна. Врачи не находили причин, и пара начала верить, что их дом одержим злым духом, особенно после того, как их кот начал шипеть на пустые углы. Критическим моментом стала ночь, когда Эмили проснулась от ощущения, будто невидимые пальцы сжимают её горло, и её дыхание стало затруднённым. Они вызвали экзорциста, но тот, осмотрев комнату, заметил на стене едва видимые чёрные точки. Оказалось, что это были норы маленьких паразитических клопов Cimex lectularius, которые активизировались ночь