Пол МакКартни барабанит для Джеки Ломакса
Apple Studios, 11 марта 1969 года
Фотограф: Том Хэнли
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
По словам Джона Уинна в его книге “That Magic Feeling”, в эту сессию были записаны два би-сайда Джеки Ломакса: ‘Thumbin' A Ride’ и ‘Going Back To Liverpool’. Обе песни продюсировал Пол МакКартни.
Джордж Харрисон также играл на гитаре на обеих песнях и подпевал на ‘Going Back To Liverpool’, на которой он также считается сопродюсером вместе с Полом. Обе эти песни можно найти на CD Джеки Ломакса “Is This What You Want?”
Обратите внимание, что эти фотографии, скорее всего, были сделаны во время репетиции, а не фактической записи. К барабанам не подведены микрофоны, и ни на ком нет наушников.
По словам фотографа Тома Хэнли, “эта фотография была сделана в ночь перед тем, как Пол женился на Линде. Единственная причина, по которой я могу быть уверен в дате, заключается в том, что вскоре после окончания этой маленькой импровизированной сессии с другими музыкантами в студии Apple в подвале Пол неспешно вышел из здания, купил кольцо по дороге домой и на следующий день женился на Линде. Никому ни слова, и мы узнали об этом только тогда, когда прочитали новость в дневных выпусках на следующий день”.
За клавишами Донован.
Thumbin' A Ride
Авторы: Джерри Либер и Майк Столлер
Пол МакКартни: ударные, продюсер
Джордж Харрисон: бэк-вокал, гитара
Клаус Форманн: бас-гитара
Патти Бойд: бэк-вокал
Джеки Ломакс: вокал
Билли Престон: орган, фортепиано
The Rascals: бэк-вокал
Сессия/Запись: 11 марта 1969 года • Студия: Apple Studios, 3, Сэвил-роу, Лондон
Going Back to Liverpool
Автор: Джеки Ломакс
Исполнитель: Джеки Ломакс
Пол МакКартни: продюсер (?)
Джордж Харрисон: продюсер
Записана во время сессий для дебютного альбома Ломакса “Is This What You Want?” в 1969 году. Тем не менее, трек оставался неизданным до 1991 года, когда он был включён в ремастированное издание альбома в качестве бонус-трека.
Сессия/Запись: 11 марта 1969 года • Студия: Apple Studios, 3, Сэвил-роу, Лондон
Перевод: © 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮
Оригиналы: Paul drumming for Jackie Lomax, New Day / Thumbin' A Ride, Going Back to Liverpool
Первоначальная публикация перевода
Мой ТГ-канал PAUL McCARTNEY | ПОЛ МакКАРТНИ - актуальные новости+, которые никогда не полпадут на Дзен
Моя группа ВК PAUL McCARTNEY как Великий Лирик
Дружественная группа ВК (моя) Лео Рохас | Leo Rojas
ТГ-канал (мой) Лео Рохас | Leo Rojas
Группа в ОК (моя) ПОКЛОННИКИ ПОЛА МАККАРТНИ И БИТЛЗ!
Группа-клон Дзен в ОК (моя) 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮
Связаться со мной в ТГ по вопросам репетиторства/переводов/иного 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮