На родине группы издаётся Трилогия из теперь уже классических альбомов, а у нас в России вовсю начали штамповать пиратские альбомы проекта
От автора.
Я тоже их скупал и слышал. И реально верил, что альбом Metamorphosis – это альбом Крету, пока в начале 2000-х не купил MP3 с записями Software, где и услышал знакомые отрывки из Metamorphosis. Примерно тоже самое было и альбомами Dream on, Enigma&D-Emotion project и Chorus of tribes, якобы записанный в дуэте с Deep Forest. Ну вы же понимаете, Deep Forest слишком самостоятельный на тот момент коллектив, чтобы делать какие – либо коллаборейшены.
Единственный лже-альбом, который хоть как-то был связан с герром Крету – Dream on, который на деле является альбомом Snowin under my skin Эндрю Дональдса, продюсером которого был именно Крету, и который, кстати, предложил присоединится к проекту в 1999 году. В тоже самое время к проекту присоединяется вокалистка проекта Olive Рут-Энн Бойл, которую он рекрутирует в проект на место Луизы Стенли, а ещё к проекту присоединяется Элизабет Хоугтон. Именно в таком составе и записывается 4-й официальный альбом проекта - The Screen Behind the Mirror.
Давние поклонники до сих пор находились в прострации от предыдущей пластинки, поэтому Крету решил сделать кардинально новую пластинку, оставив лишь отдельные моменты предыдущих работ. Лейтмотивом альбома стала Carmina Burana Карла Орфа и конечно же вокал Сандры, Рут-Энн, Элизабет, и конечно же Майкл.
В некоторых источниках альбом называют самым зрелым. И надо сказать, трудно с этим не согласиться, слушается на одном дыхании. Конечно, с годами успехи альбома всё скромнее, но похоже критика медленно, но верно оттаивает.
В альбоме The Screen Behind The Mirror также используются традиционные японские инструменты, церковные колокола и церковный орган...о как!!! ну ты, блин, даёшь, Михай Батькович... Впрочем, мы-то с вами уже знаем, что старина Крету может и не такое ещё отчебучить, так что...просто ныряем в альбом на 43 с лишним минуты...
The Gate. “Ворота”. Здесь фирменный звук духового инструмента Enigma сливается с повествованием Элизабет Хоутон об астрономических фактах о Марсе-четвёртой планете от Солнца , аккурат как в заключительной заглавной композиции альбома Вангелиса «Albedo 0.39 ». И затем довольно резко и громко во всё это повествование врывается композиция «O Fortuna, velut Luna, statu variabilis»-и быстро заканчивается, чтобы голос мог невозмутимо продолжить исполнение...а вот интересно, а почему именно про Марс?
Push The Limits. “Дойти до пределов”. А тут вообще получается натуральный звуковой бутерброд:сначала-быстрый ритм, потом удары малого барабана, вслед за этим потихоньку-полегоньку друг на друга накладываются ещё несколько музыкальных слоёв...а вокализ после пения Элизабет Хоутон, которая предлагает нам дойти до пределов и раздвинуть границы-это на самом деле хитрюще обработанное соло на электрогитаре, о как! И не забудьте заткнуть детям уши под конец трека-все вот эти ахи-вздохи там не про их честь, малы слишком такое слышать!
Gravity Of Love. “Гравитация любви”...ну, или “Притяжение любви”, кому как больше нравится...здесь нам предлагают шанс жить своей жизнью(главное-нормы морали и Уголовный Кодекс соблюдать, да с налоговой не цапаться)и понять, что же это всё-таки такое-притяжение любви...ага, главное-чтобы это притяжение, тьфу-тьфу-тьфу, нас не притянуло к кому не надо... И да, там ещё между пением понатыкали «O Fortuna, velut Luna, statu variabilis»...ну, старина Крету...
Smell Of Desire. “Запах желания”...оп-па, а у нас уже желания пахнут? Тут у нас опять сборная солянка...по ходу пьесы, Михай Батькович-любитель сборных солянок из сэмплов, песнопении и иже с ними...и Файрштейн туда же...здесь и флейта сякухати из MCMXC aD , и Йенс Гад посреди песни время от времени играет на гитаре, и обратные григорианские песнопения из "Sadeness (Reprise)", и вокал из "Mea Culpa", и шёпот старушки Сандры в конце песни, и еще в довесок более обратные песнопения после него...эвона как! Ну намешали!
Modern Crusaders. “Современные крестоносцы”. И снова седая ночь...эээ, «O Fortuna, velut Luna, statu variabilis»-и прям посреди мелодии...и под неугомонную гитару неугомонного Йенса Гада не менее неугомонный ямайский музыкант и вокалист Эндрю Дональдс поёт нам, что, мол, пора нам бороться за свои права и превратить боль в любовь...ага, и устроить мир во всём мире, и вселенскую гармонию, и чайку заодно заварить, хе-хе... А на закусь-получите и распишитесь-органный сэмпл Баховской “Токкаты и и фуги ре-минор”...дааа, ну и намешал здесь Михай Батькович...как тебе такое, Илон Маск?
Traces(Light And Weight). “Следы(легкие и невесомые)”. Тут Михай Батькович Крету на пару с Йенсом Гадом намутил нечто: что-то этакое плавное и лёгкое наиграли на синтезаторе, и потом дружно намешали туда и звук зажигания спички вместе со звуком капающей воды-типа символы стихий огня и воды, и колокольный звон, и чей-то протяжный вокальный крик... вот вам и лёгкие, невесомые следы...это кто ж так наследил, а, товарищи?
The Screen Behind The Mirror. “Экран за зеркалом”. А тут нам вообще подсовывают некий диковинный агрегат-смесь зеркала с экраном-и предлагают с помощью него найти “того, кто доведёт тебя до пределов твоих возможностей”(самое главное-не до нервного срыва). По сути, “The Screen Behind The Mirror”-это кусочек текста из “Gravity Of Love” на мотив ритма “Sadeness (Part 1)” в исполнении Эндрю Дональдса и Рут-Энн Бойл...то ли старина Крету решил заняться повторением пройденного материала, то ли у него приключился творческий ступор-штопор и он не нашёл лучшего выхода, чем сэмплить своё же...хотя, по сути, тут ещё и аукаются моменты, где ему в судебном порядке прописали люлей за использование чужих сэмплов без спроса...
Endless Quest. “Бесконечный поиск”. А тут намешаны в одну музыкальную стройную кучу малые барабаны и флейты сякухати, а под конец там кто-то надышал...и напрашивается логичный вопрос: а что мы здесь, собственно говоря, ищем? Любовь, вселенскую гармонию, приключения на свою же голову, или всё сразу?
Camera Obscura. “Камера-обскура”. Камера-обскура, по своей сути-это простейший вид устройства, позволяющего получать оптическое изображение объектов, и который представляет собой светонепроницаемый ящик с отверстием в одной из стенок и экраном (матовым стеклом или тонкой белой бумагой) на противоположной стене. Здесь же Михай Батькович нам такую камеру-обскуру в музыкальном смысле этого слова устроил- и сэмпл из “Modern Crusaders” своим голосом спел, и вновь фрагменты «O Fortuna, velut Luna, statu variabilis» напихал...ему что, эта “O Fortuna” прям до дрожи в коленках нравится, что ли???
Between Mind And Heart. “Между разумом и сердцем”. Тут нам старина Крету поёт про то, что сложно найти баланс между разумом и сердцем, когда ты влюблён, а старушка Сандра вторит ему шёпотом...как же мы вас понимаем, товарищи Крету, ох как понимаем...
Silence Must Be Heard. “Тишина должна быть услышана”...и тут же напрашивается логический вопрос и к Рут-Энн Бойл, что поёт эту песню, и к товарищам Михаю Батьковичу Крету и Йенсу Гаду, что эту песню написали: это как это, по-вашему,-услышать тишину? То есть, как я понимаю, уйти далеко от всего этого мирского шума в то место, где тихо и спокойно, и молча слушать тишину? По вашей логике, так оно и должно быть...
Этот альбом кстати стал дебютом Рут-Энн Бойл в качестве вокалистки проекта.
Ну что ж, и альбом The Screen Behind The Mirror меня тоже не разочаровал, напротив-вполне себе атмосферный и интересный по звучанию, как и предыдущие три альбома от Энигмы...но вот только у меня вопрос: на кой старина Крету некоторые треки из сэмплов треков предыдущих альбомов налепил, как пельменей, а в некоторые вообще запихнул фрагмент из “O Fortuna”? Даааа, ну ты и намудрил, Михай Батькович...впрочем, как я говорю, душа композитора-те ещё потёмки...или у него как в фразе “Я художник, я так вижу”, с поправкой на его композиторскую деятельность-“Я композитор, я так слышу”? В общем, фиг его знает...
«Хотя The Screen Behind the Mirror не демонстрирует значительного роста или изменений в творчестве Enigma, он понравится поклонникам других атмосферных работ группы».(Allmusic).
И тем не менее, с момента выхода альбома было продано 5 миллионов копий пластинки. Это в 4 раза меньше, чем дебютный альбом. И похоже, что альбомы проекта становятся всё менее заметными.