Комментатор Эльвин Керимов, эксперт по турецкому футболу — о скором переходе нападающего Джона Дурана в «Зенит».
Права на 22-летнего колумбийца принадлежат «Аль-Насру», а с августа 2025 года он на правах аренды выступал за «Фенербахче».
В Турции от Дурана ждали гораздо большего
— Что в Турции говорят о будущем Дурана? В ближайшее время он присоединится к «Зениту» на правах аренды?
— Да, похоже, сделка близка к завершению. Правда, турецкие СМИ обычно спешат, запускают много «уток». Тем не менее главные футбольные инсайдеры страны сообщают, что форвард продолжит карьеру именно в питерском клубе. Cо стороны этот переход мне кажется странным.
— Почему?
— Возникают вопросы к «Фенербахче». Да, по большому счету Дуран разочаровал, мало что показал. С его зарплатой в 21 миллион евро в год, которую, кстати, платил «Фенер», от него, конечно, ждали большего. А тут мы видим, что у форварда всего три гола в чемпионате и ни одного результативного действия в Лиге Европы. Понятно, что футболист с таким контрактом должен делать разницу.
— Так почему же тогда у вас возникают вопросы к турецкому клубу?
— Дело в том, что «Фенер» всю зиму пытался пристроить своего второго нападающего — Эн-Несири. Его предлагали «Ювентусу», «Севилье», у которой, к слову, футболиста и купили. Но он никому не подошел. Либо стороны не договорились о трансфере, либо Эн-Несири сам не захотел никуда уезжать. В итоге он остался, хотя в Турции его продолжают критиковать.
— Неубедителен?
— Очень ограниченный по своим игровым качествам нападающий. Для меня Дуран более интересный футболист, но «Фенер» в итоге расстается именно с колумбийцем.
— Но вы уже привели довольно скромную статистику южноамериканца в «Фенербахче».
— Все это так. На данный момент он действительно мало что показал. Но я бы, возможно, дал ему еще немного времени на адаптацию. Ведь Дурана позвал в «Фенербахче» Моуринью. В августе Жозе уволили, но не только его. Полностью сменилось руководство клуба, включая президента.
Обновилась вся группа атаки команды. Левый вингер Актюроглу — новичок, правый полузащитник Нене — тоже новичок. Атакующий хавбек Асенсио перешел в турецкий клуб только в сентябре. То есть никто ни с кем не сыгран! Ни у кого толком впереди ничего не получается, в том числе и у Дурана. Разве что Асенсио быстро адаптировался и, что называется, решает. В общем, есть определенные вещи, которые оправдывают скромную статистику колумбийца.
С этим парнем все понятно. На первом месте — финансы
— А какая мотивация у самого Дурана продолжить карьеру в России?
— Да с ним все в целом понятно. Парень в 22 года уезжает из АПЛ, имея классные предложения в Европе, в Саудовскую Аравию, затем в Турцию. Ну... С ним все ясно, да? Финансовый аспект стоит для него на первом месте, а спортивная составляющая отходит на второй план. Другого объяснения у меня просто нет.
— Вот как?
— Вот зачем талантливый футболист, у которого хорошая статистика в АПЛ, уезжает в столь раннем возрасте в саудовский «Аль-Наср»? Значит, ему очень важны комфортные условия.
— Мажор?
— Даже не знаю, как его правильнее назвать. Но лично я в его путешествиях в Саудовскую Аравию, Турцию и Россию именно спортивного интереса не вижу. Просто судите сами. Дуран за «Астон Виллу» забивал в Лиге чемпионов победный гол «Баварии», карьера развивалась поступательно, но он выбрал «Аль-Наср».
— «Зенит» рискует, беря в аренду такого игрока?
— Характер у него, конечно, непростой. Не всегда держит себя в руках. Может удалиться на ровном месте, как это было в матче «Фенера» против «Ференцвароша» в Лиге Европы. То есть в комплексе Дуран — тот игрок, с которым нужно работать и направлять его.
— Значит, по-вашему, подписание Дурана не гарантирует «Зениту» чемпионства?
— Смотрите. Футболист нигде надолго не задерживается. Довольно странное развитие карьеры. Часто меняет команды. Поэтому где гарантия, что он сделает разницу в «Зените»? «Фенербахче» он результат не принес, хотя по своему уровню чемпионат Турции сопоставим с РПЛ. И вот там у Дурана объективно не получилось, пусть выше я и указал те обстоятельства, которые помешали ему выступить ярче. Почти вся группа атаки обновилась.
— Но в «Зените» ему с листа придется сыгрываться с новыми партнерами.
— Согласен. В РПЛ осталось всего 12 туров. «Зениту» надо обходить «Краснодар», а Дурану за короткое время нужно будет дать результат. Времени на то, чтобы сыграться, ему уже никто, по сути, не предоставит...
Сравнение с Кордобой
— Интересна его заочная дуэль с лидером атак «Краснодара» и соотечественником Джоном Кордобой. Понятно, что Дуран значительно моложе и, возможно, еще будет прибавлять. А на данный момент он сопоставим по своему уровню с нападающим «быков»?
— Дело в том, что Кордоба, на мой взгляд, показывает, пожалуй, свой максимум, выжимает из себя если не все, то почти все. И, что очень важно, Джон довольно стабилен, держит планку несмотря ни на что.
А вот Дуран в Турции точно не демонстрировал всего, на что способен. Данные-то у него отличные! Высокий, атлетичный, хорош в борьбе. Забивал и «Бешикташу», и «Галатасараю». То есть он может быть очень влиятельной фигурой на поле, а «Зенит» может строить через него свою игру. Но тут все упирается в мотивацию 22-летнего нападающего, желание себя проявить.
— Сколько процентов от своего потенциала Дуран показывал в Турции?
— Думаю, где-то 40-50. Не больше. Поэтому им в Турции и недовольны. Ждали гораздо большего.
Ведь все познается в сравнении. До Дурана в атаке «Фенера» играл 39-летний Эдин Джеко. И сколько он забивал! Сколько отдавал! Как был вовлечен в игру команды! Статистика однозначно впечатляла. Босниец точно был полезнее Дурана. Конечно, когда тебе платят 20 миллионов в год, ты должен играть плюс-минус на уровне Джеко.
Обменяет ли «Спартак» Жедсона на Сару?
— В заключение позвольте вопрос про «Галатасарай». Правда, что атакующий полузащитник этой команды бразилец Габриэл Сара может оказаться зимой в московском «Спартаке», а в обратном направлении проследует Жедсон?
— Не слышал про такой вариант. И не верю в этот расклад. Сара точно смотрит в сторону Европы, хочет переехать в топовый чемпионат. РПЛ ему не так интересна. Да и не верю, что Жедсон вновь окажется в «Галатасарае».
— Почему?
— Он уже находился там в аренде. Затем был в аренде в «Ризеспоре». Причем все знали, что следующим его клубом станет «Бешикташ».
И вот, играя за «Ризеспор», Жедсон забил красивейший гол «Галатасараю» и показал трибунам «орла» — символ «Бешикташа». Спровоцировал трибуны!
Да и вообще не вижу, для чего «Спартаку» менять Жедсона на Сару.
— Почему?
— Разноплановые футболисты. Сара может играть и «десятку», и «восьмерку». Исполнитель очень созидательного толка. Хорош на стандартах, здорово отдает передачи. А вот с отбором у него возникают проблемы.
Жедсон в этом плане более универсальный полузащитник, более глубинный хавбек. У «Спартака» уже есть Барко. Думаю, Сара его отчасти дублировал бы.
Виталий Айрапетов, «Спорт-Экспресс»