Действительно, поклонникам нового "прочтения" повести "Два капитана" блистательным Евгением Кареловым было довольно сложно "совмещать" на экране двух тогдашних красавиц - Ирину Печерникова и Елену Прудникову, "вынужденных" играть маму и дочку. Не очень понятно, чем именно руководствовался режиссёр таких прекрасных картин, как "Служили два товарища" и "Семь стариков и одна девушка", но 30-летней моложавой Ирине Викторовне изображать на экране мать весьма взрослой дочери было, понятное дело,... несколько необычно.
К тому же обеих актриса "разделяло" менее 4-х лет разницы в возрасте. В принципе, можно было так загримировать и симпатичную Елену Иосифовну, чтобы эти кинодивы "поменялись местами". Правда, к счастью, до этой метаморфозы славный Евгений Ефимович, всё же, так и не додумался.
Знаете, а ведь за 22 года до создания этой 6-ти серийной телеверсии, режиссёр Владимир Венгеров умудрился "разместить" сюжет всего в каких-то полутора часах. Правда, ярко сыгравшему в том варианте одиозного "Ромашку" великолепному Евгению Лебедеву было уже 38, поэтому в фильме его "юноша" несколько ... изумляет. Кстати, а ведь за 7 лет до этого, артиста даже всерьёз рассматривали на роль "Короля Лира", так что ... .
А вот приглашённая сыграть "тогдашнюю" Катю Татаринову прелестная ленинградская балерина Ольга Заботкина, просто не может не восхищать. Увы, но исполнившей эту роль в новой версии, очень привлекательной Елене Прудниковой, увы, очень далеко до природного обаяния этой удивительной, правда, тогда ещё ... 19-летней, барышни.
Как ни парадоксально, но практически та же "временные пертурбации" сложились и в популярной драме Иосифа Хейфица "Впервые замужем". Занятно, что многоопытный режиссёр не стал "испытывать" талантливую Евгению Глушенко излишними "кинопробами", а просто пригласил 27-летнюю актрису на главную роль. Понятно, что он не мог не оценить игру этой талантливой дамы в исключительном фильме Никиты Михалкова "Неоконченная пьеса для механического пианино", вышедшем на экране за пару лет до нынешних съёмок.
А вот на роль бессердечной дочери "Антонины Болотниковой, Тамарочки" пробовались многие интересные молодые актрисы. Однако, позвать одарённую 23-летнюю Светлану Смирнову, посоветовал сын режиссёра, Дмитрий. Видимо он хорошо помнил успех этой юной актрисы в пронзительной драме "Чужие письма". А ведь роль циничной "Тамары", в принципе, была очень похожей на персонаж той картины Ильи Авербаха.
Конечно, любая актриса засомневалась бы, будучи обязанной сыграть мать и дочь с ... практически своей ровесницей. Правда, в отличие от очаровательных Елены и Ирины в "Двух капитанах", Евгения Глушенко, всё же, даже без особого грима, могла легко "прибавить" с десяток лет. Так что, в этой ленте обе артистки выглядят на экране весьма гармонично.
Не знаю зачем, но задумчивый Иосиф Ефимович надумал переозвучить роскошного Николая Волкова мл. ... характерным голосом "знаменитого Шурика". Да и сыгравшей в этой картине свою лучшую драматическую роль, обаятельный Игорь Старыгин, тоже говорит довольно-таки, в весьма странноватой тональности... .