Найти в Дзене

Сколько лет китайским иероглифам, и кто их придумал?

Легенда гласит, что их создал один-единственный мудрец. Археологи копают глубже - на 9000 лет. Давайте разберемся, где миф, а где реальность в истории самого древнего «айдентичного» письма в мире. Вы когда-нибудь задумывались, как появились китайские иероглифы? Сложные, красивые, полные смысла... Согласно красивой легенде, их изобрёл придворный историограф по имени Цан Цзе (仓颉). У него было четыре глаза, и, вдохновившись следами птиц и зверей (по другой версии - рисунками на панцире черепахи), он создал знаки для записи слов. Император был так потрясен, что с небес посыпалось пшено, а по ночам слышались вопли демонов - так мир отреагировал на рождение великой тайны. Крутая история, правда? Но у ученых на этот счет свое, не менее захватывающее мнение. Современные исследователи уважительно относятся к Цан Цзе, но смотрят на проблему шире. Системную письменность, способную передавать любую мысль, невозможно создать в одиночку. Это не изобретение, а долгий эволюционный процесс, как язык ил
Оглавление

Легенда гласит, что их создал один-единственный мудрец. Археологи копают глубже - на 9000 лет. Давайте разберемся, где миф, а где реальность в истории самого древнего «айдентичного» письма в мире.

Цан Цзе
Цан Цзе

Вы когда-нибудь задумывались, как появились китайские иероглифы? Сложные, красивые, полные смысла... Согласно красивой легенде, их изобрёл придворный историограф по имени Цан Цзе (仓颉). У него было четыре глаза, и, вдохновившись следами птиц и зверей (по другой версии - рисунками на панцире черепахи), он создал знаки для записи слов. Император был так потрясен, что с небес посыпалось пшено, а по ночам слышались вопли демонов - так мир отреагировал на рождение великой тайны.

«28 иероглифов, созданных Цан Цзе». Парк на месте археологических раскопок в уезде Лонань.
«28 иероглифов, созданных Цан Цзе». Парк на месте археологических раскопок в уезде Лонань.

Крутая история, правда? Но у ученых на этот счет свое, не менее захватывающее мнение.

Почему ученые не верят в «человека-легенду»?

Современные исследователи уважительно относятся к Цан Цзе, но смотрят на проблему шире. Системную письменность, способную передавать любую мысль, невозможно создать в одиночку. Это не изобретение, а долгий эволюционный процесс, как язык или культура.

Скорее всего, если Цан Цзе и существовал, он был не волшебником, а гениальным систематизатором. Представьте, что по стране ходят сотни разных символов, рисунков, знаков-подсказок. Кто-то должен был собрать их в единые правила. Этим «кем-то» и мог быть Цан Цзе или целая группа древних мудрецов.

Вывод: письменность создавали не 4 глаза одного человека, а тысячи рук и умов многих поколений.

Первая «официальная» версия: когда иероглифы писали на лопатках и панцирях

Если отбросить мифы, то самая древняя научно подтверждённая китайская письменность - это «цзягувэнь» (甲骨文), надписи на гадательных костях и черепашьих панцирях эпохи Шан (более 3000 лет назад).

Это уже была зрелая система! Там были:

  • Рисунки-пиктограммы (солнце, гора, река).
  • Указательные знаки (черта над или под символом, чтобы показать «верх» или «низ»).
  • Сложные идеограммы и фоноидеограммы (знак «дерево» + знак «человек» = «отдыхать»).

-3

То есть уже тогда можно было записать не только слово, но и целое предложение вроде: «Принесёт ли дождь урожай?» или «Будет ли удачной охота?».

Но очевидно, что до такой сложности система не могла дойти за один день. Значит, были и более ранние формы.

Копнём глубже: что нашли на древних горшках?

Археология отодвигает завесу тайны ещё дальше, в глубину неолита:

1. Культура Яншао 仰韶文化 - (5000-3000 лет до н.э.): На керамике нашли «западные указательные символы» - простые, но явно не случайные насечки.

-4

2. Культура Давэнькоу 大汶口文化 - (4000-3000 лет до н.э.): Здесь уже «восточные изобразительные знаки» - более сложные, похожие на рисунки.

Культура Давэнькоу (ок. 4000 г. до н.э.): древние мастера "покорения волн"
Культура Давэнькоу (ок. 4000 г. до н.э.): древние мастера "покорения волн"

3. Культура Цзяху 贾湖文化 - (9000-7000 лет до н.э.!): А это и вовсе сенсация. На черепках возрастом 8000 лет обнаружены странные символы. Некоторые учёные, как Ван Юньчжи из Чжэнчжоу, кричат: «Эврика! Это самые ранние иероглифы!». Другие осторожничают: «Нет, это просто ритуальные метки». Третьи предполагают, что это обломки какой-то потерянной системы письма, о которой мы ничего не знаем.

Надписи Цзяху: исследование и расшифровка кода древней цивилизации
Надписи Цзяху: исследование и расшифровка кода древней цивилизации
Именно эти многовековые узоры, насечки и знаки на глиняной посуде и стали той самой графической «питательной средой», в которой и вырос могучий дуб китайской иероглифики.

Итог: долгий путь одного символа

Так что же в итоге? Миф о Цан Цзе - красивая метафора. Реальность же - это тысячелетия проб, ошибок и творчества древних китайцев. От ритуальных зарубок на костях и орнаментов на горшках - к сложным гадательным надписям, а от них - к каллиграфии на шёлке и бумаге.

Письменность не изобретают. Её выращивают. И китайская иероглифика - один из самых древних и удивительных плодов человеческой цивилизации.

А как вам кажется: тайна происхождения иероглифов делает их более притягательными? Или научное объяснение лишь подогревает интерес?