Найти в Дзене
Нотный редактор Sibelius

От подписчика

: Всем доброго времени суток! Меня зовут Константин. Я композитор, педагог и музыкант, часто работающий в сибелиус. Хотел бы поделиться со всеми программой, полезной для Сибелиуса или Финала, которую, благодаря нейросети, удалось сделать. Она пригодится как для наборщиков нот с текстами на русском, так и композиторам, сочиняющим песни, романсы и т.д. на русском языке. Думаю, всем, работающим сибелиусе и подобных нотаторах, известно, что работа с русским текстом в них отдельная головная боль - текст надо либо самому разбивать на слоги, либо напрямую вводить его, либо пользоваться специальными сервисами или нейросетью, чтобы разбить слова на слоги, т.к. разработчики сибелиуса до сих пор не потрудились внедрить алгоритм разбивки на слоги русских слов. Для меня эта боль тоже была. Но с появлением нейросетей я начал искать своё решение. Сначала попробовал сделать плагин прямо внутри программы. Но потом понял, что без программиста, даже с инструкцией программирования плагинов это неудачная

От подписчика:

Всем доброго времени суток!

Меня зовут Константин. Я композитор, педагог и музыкант, часто работающий в сибелиус.

Хотел бы поделиться со всеми программой, полезной для Сибелиуса или Финала, которую, благодаря нейросети, удалось сделать.

Она пригодится как для наборщиков нот с текстами на русском, так и композиторам, сочиняющим песни, романсы и т.д. на русском языке.

Думаю, всем, работающим сибелиусе и подобных нотаторах, известно, что работа с русским текстом в них отдельная головная боль - текст надо либо самому разбивать на слоги, либо напрямую вводить его, либо пользоваться специальными сервисами или нейросетью, чтобы разбить слова на слоги, т.к. разработчики сибелиуса до сих пор не потрудились внедрить алгоритм разбивки на слоги русских слов.

Для меня эта боль тоже была. Но с появлением нейросетей я начал искать своё решение. Сначала попробовал сделать плагин прямо внутри программы.

Но потом понял, что без программиста, даже с инструкцией программирования плагинов это неудачная затея - нейросеть ничего толкового не сделала.

Поэтому, перебрав варианты с нейросетью, мы остановились на лёгком exe-файле. И всё получилось. Спустя несколько месяцев отвлечений, доделываний, правок и т.д.

Программу назвал РуСлог или RusLyric Hyphenator

здесь можете скачать её. Файл exe в разделе Releases, справа под About.

Описание, что она делает и как ей пользоваться есть в ридми - также его сразу видно при открытии ссылки.

Тут кратко напишу суть программы - копируете текст песни, нажимаете на программу (окнА программы или консоли не будет, программа всё сделает в фоновом режиме, отправив в буфер обмена готовый текст со слогами).

Отличие от специализированных сервисов и нейросетей (не говоря уже о ручном разбиении на слоги или вводе текста сразу в нотаторе) - программа не только разбивает на слоги, но и учитывает конкретно для нотатора сразу некоторые нюансы - после предлогов "в", "к", "с" меняет обычный пробел на неразрывный. Тоже самое делается с частицами "ж", "б", "ль" после слова/слога.

Результат - вам не нужно вручную делать неразрывный пробел и/или возвращаться к нужному слогу для этого. Вы просто нажимаете постоянно Ctrl+V.

Надеюсь, эта программа сэкономит вам время также, как и мне.

ВАЖНО:

Зайдите в настройки нотатора и обязательно отключите автоматическое разбиение на слоги. В Сибелиусе это находится в Настройки->Другое. Справа под надписью "Вставить текст песни из буфера обмена" снять галочку "Автоматически разбивать вставленный текст песни на слоги". Если этого не сделать, то алгоритмы сибелиуса начнут мешать правильной вставке неразрывных пробелов для предлога "в" и частиц "б" и "ж", склеивая слово/слог с предлогом/частицей.

Программа изначально бесплатная без каких-либо сроков (донат по желанию указан на гитхабе в ридми и по кнопке sponsor).

Код программы на гитхабе. Если по какой-то причине разбивка слогов в программе не устраивает, её можно изменить в коде.

Для этого знания программиста не нужны. Я это сделал с помощью нейросети. Сейчас с двойными согласными так - "ка-сса", "ча-шка". Можно сделать "кас-са", чаш-ка и т.д..

P.s. Запускается только на виндовс. Для мака версию у меня не получилось сделать, т.к. нет мака и не смогли помочь люди с маком.

Но переделать её для мака по словам нейросети будет несложно. Нужен будет лишь исходник, а остальное нейросеть поможет доделать.