Разговор о книгах из шорт-листа БДФ. Наталия и Василий Волковы, книга «Тайна сгоревшего дома и похититель открыток» издательства «Книжный дом Анастасии Орловой».
Продолжаю серию постов-интервью с авторами и иллюстраторами книг, которые вошли в шорт-лист 2025 года Большого Детского фестиваля.
Сегодня в рубрике Наталия и Василий Волковы — детские писатели, авторы познавательных книг, обладатели различных премий.
Поговорили о том, как рождалась история, откуда взялись герои и при чём тут старинные открытки. А ещё — (шёпотом) правда ли авторы на связи с Дедом Морозом? Выяснили, каково это — писать книгу вдвоём, и что нас ждёт во второй части. Получилось очень искренне, рекомендую!
1. Вы часто пишите познавательные книги о Москве, рассказываете об истории и достопримечательностях столицы. Почему и детектив решили написать именно об этом городе? С какой истории/момента/героя начали писать книжку?
Мы очень любим Москву, изучаем ее историю, иногда даже проводим экскурсии для друзей. И однажды мы подумали, что Москва – идеальное место действия для детективной истории, ведь здесь столько зданий, история которых связана с тайнами и загадками.
Но вот началась история не со зданий, а с людей и самих историй. Дело в том, что Василий, как известно, коллекционирует открытки, и вот у него собралось несколько серий, где открытки были связаны не только изображениями на лицевой стороне, но еще и письмами.
Например, есть у нас серия про ураган в Москве 1914 года, а на обратной стороне – шуточная переписка молодых людей: шестерых юношей и девушки. Очень интересно читать их письма, а еще интереснее было бы узнать, что с ними случилось дальше, ведь буквально в том же году началась Первая мировая, потом – революция. Но тайну этой переписки мы пока что не разгадали, поэтому решили взять за основу нашего детектива совсем другую, но тоже загадочную историю. А еще нас вдохновили сами коллекционеры. Филокартисты, которые собирают открытки, встречаются каждое воскресенье в клубе в центре Москвы, и это очень интересные люди. Некоторые из них стали прототипами в нашей книге.
2. Безумно интересно было читать о каждом герое. По-моему мнению вы очень здорово раскрыли каждого. Есть ли прототипы у героев в книге? Линию какого героя вам нравилось больше всего расписывать?
Некоторые персонажи действительно имеют реальных прототипов. Например Андрей Леднёв, прекрасный экскурсовод, которого не зря наградили как «лучшего экскурсовода Москвы», выступает в книге под своим настоящим именем и очень помогает следствию. А вот некоторых персонажей пришлось зашифровать.
Худяков – на самом деле известен под другой фамилией, но очень похож на своего прототипа, он так же досконально и въедливо изучает памятники архитектуры и критикует горе-реконструкторов, если те халатно подходят к своей работе. Главный дед Мороз – тоже совершенно реальный человек, который существует на самом деле. А вот, пожалуй, про глав злодея мы не будем раскрывать карт. Пусть это останется тайной.
3. В книге есть момент, когда папа берет с собой на заседание обменный альбом. Какие открытки там обычно хранятся?) у вас есть такой? По какому принципу он собирается?
Конечно, у Василия Волкова есть такой альбом, он так и называется «обменный», обычно в него собираются открытки по принципу улучшения коллекции. Например, если в коллекции уже существует конкретная открытка, а позже была найдена такая же, но лучшего качества, менее потертая, без загнутого уголка, то в коллекцию кладется новая, а старую кладут в обменный альбом: для обмена или продажи. Но иногда в обменный альбом может попасть и открытка, которую хочется просто показать в клубе, как это и случилось с папой Кукушкиным.
4. «В конце девятнадцатого века немец Мартин Шерер приехал в Москву и вместе со своим другом, швейцарцем Георгием Набгольцем, открыл фотографическую фирму. Шерер фотографировал города, а потом они выпускали открытки с городскими видами. А чтобы выделить свои открытки из общего потока, он делал надпечатку красным цветом». Знаете ли вы еще каких-то филокартистов, которые как-то выделяли свои открытки? Если да, то поделитесь ))
Многие издатели выделяли по возможности свои серии, некоторые тоже – красным, но, наверное, одни из самых узнаваемых – это открытки Общины Святой Евгении (первоначальное название — Община сестер милосердия Красного Креста). Эта община появилась в конце XIX века в Петербурге для оказания помощи сестрам милосердия Красного Креста. Покровительницей Общины былапринцесса Евгения Максимилиановна Ольденбургская. Имя ее святой и было присвоено Общине. Община занялась издательской деятельностью, чтобы заработать на благотворительность, и в том числе, стали выпускать и открытки на самые разные темы: живопись, русские императоры, виды городов.
Но отличительным знаком этих открыток был узнаваемый красный крест на обратной стороне. Открытки святой Евгении ценятся до сих пор.
5. Близнецы с папой заезжают к Деду Морозу увидеть и купить открытку с Губиным. Вот было очень интересно, это существующий ваш знакомый или персонаж книги? На самом деле не так много именно книг новогодних и с новогодним сюжетом для младших школьников, поэтому ваша книга еще и большая удача для ведущих книжных клубов. Спасибо вам за включение немного новогоднего сюжета!
С прототипом Деда Мороза мы общаемся, знаем его на самом деле. Однажды он пригласил нас в свою усадьбу и подарил целый мешок новогодних открыток, полученных со всех концов земли: из России, Китая, Японии и тд. Для нас этот подарок оказался бесценным материалом.
Я, например, очень удивилась, узнав, что деду Морозу пишут не только дети, но и взрослые люди, которые до сих пор в него верят. Очень радостно видеть, что чудо для некоторых взрослых не заканчивается, и они способны верить в волшебство.
6. Поделитесь, как это писать вдвоем? Забегая вперед, скажу, что вы очень милая семья и невероятно интересно проводите встречи с читателями!
Мы распределяем обязанности: Василий отвечает за фактическую сторону, за историческую составляющую, я – за художественную. Но сюжет мы всегда обсуждаем вместе и продумываем, куда пойдут в следующий момент наши герои, с какими трудностями столкнутся, как будут выпутываться. Иногда мы спорим, но стараемся прийти к компромиссу.
7. Есть ли в книге какой-то момент, который давался сложнее всего?
Да, сложнее всего было так продумать маршрут детей, чтобы они могли попасть внутрь почти всех локаций. Дело в том, что сейчас многие старинные особняки в Москве недоступны для обычных людей: в некоторых зданиях находятся посольства других государств, в некоторых – серьезные конторы и учреждения. Но мы постарались найти такие дома, куда можно зайти без нарушения правил.
8. Бывали ли вы в процессе написания книги в местах, которые там описаны?) Мне кажется, читателям будет очень интересно пройтись и взглянуть по-новому на указанные достопримечательности)
Мы бывали либо внутри, либо рядом с этими зданиями. Например, в Приют Третьякова нам зайти не удалось, наверное, потому что у нас не было в тот момент рядом такого замечательного журналиста, как Худяков, который мог бы показать пропуск с надписью «пресса».
9. Знаю, что открытки для рисования иллюстраций в книге были взяты из ваших архивов. Поделитесь, откуда каждая открытка ))
Да, все открытки из нашей коллекции, и они собирались много лет. Коллекционеры обычно долго ищут нужную открытку. Конечно, сейчас с помощью Интернета и сайтов, где продаются старинные и антикварные вещи, собирать открытки стало проще, но все равно за некоторыми экземплярами приходится буквально «охотиться». Одну открытку мы специально приобрели для нашей книги. Это была открытка с гномом, который кормит зверей в лесу. Такой открытки у нас не было, но, когда мы про нее написали, стало понятно, что надо приобретать.
10. Конечно я, как и фанаты, жду продолжения. Заинтригуете нас чего ждать? (Что можно говорить).
Продолжение должно скоро выйти, во всяком случае, мы очень на это надеемся. Первая книга заканчивается тем, что директор музей денег в благодарность за то, что ребята нашли очень ценный экспонат для его музея, обещает им предоставить на летние каникулы свою яхту. И ребята отправляются по реке в Плёс, где встречают очень подозрительного продавца в антикварной лавке, а затем едут в город Иваново, где их ждут новые приключения.
Дело в том, что в Иванове очень много зданий, построенных в стиле конструктивизм. Это легендарные Дом-Корабль, Дом-Птица, и тд. Именно они станут новым местом действия. Детективным улиткам придется спасать похищенную смотрительницу музея, лазить по заброшкам, а главное – окунуться в мир восточных редкостей из старинной коллекции знаменитого собирателя Бурылина.