Русский язык будет одним из восьми рабочих языков на Олимпийских играх в Италии, сообщает ТАСС.
Сергей Михеев: Зимние?
Да. Рабочими языками также станут итальянский, английский, французский, немецкий, корейский, японский и китайский (отдельно подчеркивается, что на мандаринском диалекте – это самый распространённый в КНР). Так что аккредитованные СМИ смогут через специальные приложения получать синхронный перевод событий на любой из этих языков. Это, конечно, отрадно, но ещё отраднее заявление, которое прозвучало от президента FIFA Джанни Инфантино, который заявил, что Международной федерации футбола необходимо рассмотреть снятие запрета с российских команд на участие в международных матчах. По его словам, запрет надо снять, так как он бесполезен. Более того, глава FIFA сказал: «Никогда не запрещайте какой-либо стране играть в футбол». Инфантино и раньше выступал в поддержку возвращения России в международный футбол. Следом пошли сообщения, что пока Совет FIFA не планирует проводить голосование по вопросу возвращения российских клубов и сборных на турниры. По информации источника газеты The Times, обсуждение такого вопроса может вызвать резкое сопротивление и критику со стороны европейских стран.
Сергей Михеев: Я слышал, что мы собираемся транслировать эту Олимпиаду и там вроде бы будут выступать наши спортсмены без флага. Как раньше не поддерживал, так и сейчас не поддерживаю выступления без национального флага по одной простой причине, что нет ничего более постоянного, чем временное. Если наши оппоненты увидят, что мы на это согласились, то скажут: «Очень хорошо, что они на это соглашаются, - пусть так всегда и выступают». Заодно это размягчает рамку и делает более удобным переманивание спортсменов в другие страны: «Ты же не российский спортсмен - выступаешь под нейтральным флагом! А тут будешь выступать под нашим, американским (немецким, британским и т.д.) флагом!»
Думаю, что это только расхолаживает. Ладно, эти решения принимают спортивные функционеры, но то, что русский будет официальным языком, будем считать маленьким «плюсиком».
Футбол, конечно, - это важно, но когда будут результаты, тогда и посмотрим. То, что говорит Инфантино, записываем как маленький «плюсик». Насчет трансляции я слышал разные мнения: может быть,она выгорит, а, может быть, и не выгорит. Время проходит, и вкус к этим вещам у людей уходит.
Вся наша военная ситуация и жесткая конфронтация с Западом отбивает желание смотреть, как выступят эти или те…Мне лично всё равно, как выступят американские или немецкие спортсмены. Давно, когда спорт ещё был вне политики, я был бы готов на это посмотреть, но сейчас, когда наших спортсменов и страну дискриминируют, желания нет. Думаю, что интересующихся будет меньше. Если не будет нашего хоккея (а я понимаю, что его не будет), то непонятно, за кого болеть.