📺 Ты тоже иногда задумываешься над словами serial и series? Тогда читаем внимательно и всё станет ясно!
✅ Serial [ˈsɪərɪəl]: длинное кино или телевизионный проект, состоящий из множества эпизодов. Главная особенность — единая, неразрывная сюжетная линия. Пропустишь хотя бы одну серию — рискуешь потерять нить повествования. Этим термином также обозначают многосерийные литературные произведения.
Пример: I've been following the serial Breaking Bad since its first season.
✅ Series [ˈsɪəriːz]: сборник отдельных эпизодов с одними персонажами, но каждый выпуск обладает самостоятельным сюжетом. Даже пропустив серию, ты сможешь спокойно следить за происходящим дальше. Кстати, в британском английском series ещё обозначает сезон сериала.
Пример: I'm currently binge-watching a comedy series called Friends.
🔥 Чтобы избежать путаницы, запомните простое правило:
Serial = единый связный сюжет
Series = отдельные эпизоды одной вселенной
Но если уж совсем сложно держать в голове разницу, всегда можно заменить оба термина универсальным словом show (например, talk show, sport show и др.).
А теперь твоя очередь: какой твой любимый сериал и почему? 🤔 Поделись мнением в комментариях ниже!
