О концепции новой выставки рассказали режиссёр Станислав Соколов и директор музея Валентина Агафонова.
Произведения Михаила Булгакова настолько плотно вошли в наш культурный код, что представить себе район Патриарших прудов без притаившихся за углом Воланда и кота Бегемота совершенно невозможно, равно как и без «нехорошей квартиры». В её стенах на Большой Садовой сегодня располагается Музей Михаила Булгакова, недавно открывший новую интерактивную выставку «История кукольной мультипликации». Созданная совместно с кинокомпанией «Синемаскоп» при поддержке Президентского фонда культурных инициатив, она посвящена короткометражному анимационному фильму «Булгаковъ» и предлагает вниманию посетителей макеты, куклы и другие рабочие материалы картины вместе с экспонатами из «нехорошей квартиры».
«Культура Москвы» побеседовала с директором Музея Михаила Булгакова Валентиной Агафоновой и режиссёром, художником-постановщиком фильма «Булгаковъ», заслуженным деятелем искусств РФ Станиславом Соколовым.
— Валентина Олеговна, этот год — особенный для всех влюблённых в произведения Михаила Булгакова — столько важных дат предстоит отметить. Что планируете праздновать, как Департамент культуры Москвы способствует реализации задуманного?
— Нынешний 2026 год является юбилейным для нашего музея: 135 лет исполняется Михаилу Булгакову, 60 — с момента публикации первой части романа «Мастер и Маргарита», 100 — премьерам спектаклей «Дни Турбиных» и «Зойкина квартира», 90 — с начала работы писателя в Большом театре... Этот список можно легко продолжить. Государственный музей М. А. Булгакова при содействии Департамента культуры Москвы готовит внушительную программу для поклонников творчества писателя в честь этих знаменательных дат.
— Экспозиция включает фондовые предметы — на какие из них зрителям стоит обратить особенное внимание? Быть может, представлены редкости, которые не часто демонстрируются публике?
— В рамках новой выставки представлены не только материалы и артефакты, связанные с анимационным фильмом «Булгаковъ», но и фондовые предметы: фотографии Михаила Афанасьевича и его третьей жены Елены Сергеевны, письменные принадлежности Булгакова, журнальный экземпляр романа «Мастер и Маргарита» 1966 года с публикацией первой части произведения и другие.
— Это первый опыт взаимодействия с кинокомпанией для музея — планируются ли ещё подобные сближения?
— В прошлом году Музей Михаила Булгакова уже организовывал совместные мероприятия с кинокомпанией «Синемаскоп» и режиссёром Станиславом Соколовым — это и показ анимационного фильма «Булгаковъ», и творческие вечера, и лекции.
В современных культурных реалиях необходимо искать разные способы осмысления и визуализации творчества писателя. Каждый год мы видим новые подходы к адаптации булгаковских текстов к театральной сцене и кинематографическому формату. Совместная выставка, посвящённая анимационному фильму «Булгаковъ», — пример проекта, который привлечёт внимание аудитории и к форме, и к содержанию.
— Станислав Михайлович, чем вы особенно вдохновлялись при создании фильма? Как повлияли на вас личность Михаила Булгакова и его произведения?
— Идея анимационного фильма «Булгаковъ» возникла в 2021 году. В центре внимания проекта — двойственная природа личности Михаила Булгакова, его существование одновременно в реальной жизни и в художественном мире собственных произведений. В фильме важна не буквальная биография писателя, а передача атмосферы эпохи, внутреннего состояния автора, его диалога с персонажами и времени.
Произведения Булгакова стали основой для художественного осмысления темы памяти, сна, видений и повторяемости исторических процессов, которые неожиданно перекликаются с современностью.
— Кукольная анимация — очень трудоёмкий процесс. Сколько времени ушло на воплощение проекта и из каких этапов он состоял?
— Работа над фильмом велась в несколько этапов. Около двух лет занял подготовительный период — разработка сценария, художественной концепции, эскизов кукол и декораций. Съёмки начались в мае и продолжались примерно год.
Изначально проект задумывался как короткометражный фильм длительностью 13 минут, однако в процессе работы метраж увеличился почти до 20 минут. В фильме используется сочетание кукольной и рисованной анимации, а также элементы документальной хроники, что позволило создать многослойное визуальное пространство.
— Персонажей мультфильма озвучил народный артист РФ Виктор Сухоруков. Каково было работать с ним?
— Виктора Сухорукова привлекла необычность проекта и возможность художественного эксперимента. Он — актёр большого диапазона, обладающий редкой способностью работать с интонацией и мгновенно переключаться между образами. В фильме его голосом говорят сразу несколько персонажей, иногда неочевидных для зрителя. Для образа Булгакова манера работы Сухорукова оказалась особенно органичной: актёр, как и писатель, опирается на личный опыт и внутреннее проживание материала, что придало персонажам дополнительную глубину.
Интерактивная выставка «История кукольной мультипликации» в Музее Михаила Булгакова открыта до 14 февраля.
Автор текста: Виктория Забродская