16+ Прочитала роман на прошлой неделе, но только сегодня нашла время поделиться впечатлениями.
Драматические события в книге происходят в каталонской глубинке в разное время 20-21 веков (от 1920‑х годов до современности). История страны показана через истории жизни простых людей, через хор голосов разных героев — учительницы Тины, сельского учителя Ориола, Элизенды и других.
Центральный сюжет построен на поисках правды об Ориоле Фонтельесе: был ли он предателем, героем или христианским мучеником?
Роман очень понравился, люблю многослойное повествование, но читать иногда было сложно: резкие скачки во времени; мысли, записи в дневнике, высказывания героев — все вперемешку; своеобразный стиль — писатель то оформляет прямую речь, то диалоги идут сплошным текстом без знаков препинания. Требуется время, чтобы «настроиться».
Понравилось, как из этого многоголосия постепенно, как из фрагментов мозаики, выстраивается понятная картина.
Послевкусие после прочтения романа осталось горькое. Писатель нас, читателей, не жалеет: в книге много потерь и боли, и нет счастливой развязки.
"Голоса Памано" — моя вторая книга Кабре, первой была "Ваша честь", которая понравилась больше. Думаю, что буду еще возвращаться к творчеству писателя.
Несколько понравившихся цитат
Все случилось так, как случилось, и если я чему-то в этой жизни и научилась, так это что события нельзя изменить по чьей-либо воле; надо принимать их такими, как есть. В этом и заключается сила человека.
Я отчетливо осознал, что единственный способ не быть трусом — это думать о смерти как об обычном переходе в иную реальность. Не то чтобы это делает нас храбрецами, но, несомненно, помогает.
Читали ли вы романы Жауме Кабре? Буду благодарна, если поделитесь своими впечатлениями в комментариях.