Найти в Дзене
Arvegtor

Трансформеры в 1984 году - мультфильмы

Мультфильмы, как правило, оказываются одной из первых категорий произведений, с которыми знакомятся фанаты трансформеров. И одно из самых ранних произведений - мультсериал "Трансформеры", первый сезон которого вышел в 1984 году. Мультфильм был создан компаниями Sunbow и Marvel Productions, анимацией занималась японская студия Toei, также привлекались другие японские студии Ashi Productions и Nakamura Production. Сезон включает 16 эпизодов, которые в русскоязычной версии перевели как "Не всё так просто" (части 1-3), "Путь в никуда", "Поехали!", "Разделяй и властвуй", "Огонь в небе", "На помощь, диноботы!", "Схватка на вершине", "Война диноботов", "Окончательное уничтожение" (части 1-3), "Отсчёт гибели", "Нашествие инсектиконов" и "Война тяжёлого металла". На этом базовый уровень знакомства, в принципе, заканчивается, а это значит, что начинается самое интересное. Процесс производства сериала был неожиданно сложным и проходил в очень сжатые сроки. Следует поблагодарить блог The Sunbow Ma

Мультфильмы, как правило, оказываются одной из первых категорий произведений, с которыми знакомятся фанаты трансформеров. И одно из самых ранних произведений - мультсериал "Трансформеры", первый сезон которого вышел в 1984 году. Мультфильм был создан компаниями Sunbow и Marvel Productions, анимацией занималась японская студия Toei, также привлекались другие японские студии Ashi Productions и Nakamura Production.

Сезон включает 16 эпизодов, которые в русскоязычной версии перевели как "Не всё так просто" (части 1-3), "Путь в никуда", "Поехали!", "Разделяй и властвуй", "Огонь в небе", "На помощь, диноботы!", "Схватка на вершине", "Война диноботов", "Окончательное уничтожение" (части 1-3), "Отсчёт гибели", "Нашествие инсектиконов" и "Война тяжёлого металла".

16 эпизодов первого сезона и даты их показа в США в 1984 году
16 эпизодов первого сезона и даты их показа в США в 1984 году

На этом базовый уровень знакомства, в принципе, заканчивается, а это значит, что начинается самое интересное. Процесс производства сериала был неожиданно сложным и проходил в очень сжатые сроки. Следует поблагодарить блог The Sunbow Marvel Archive за то, что нашли и выложили многие документы, касающиеся данного процесса.

Предполагалось, что сюжет будет строиться на основе наработок, написанных Джимом Шутером и Бобом Будянски для комиксов, но в восьмидесятые Marvel Productions не слишком ладили с комиксным подразделением Marvel. Первую библию сериала написал Джеффри Скотт 25 февраля с прицелом на телеканал CBS. Долгое время её содержание (а также других документов за его же авторством) оставалось неизвестным фанатам, какие-то сведения можно было получить только на основе косвенных упоминаний в других документах, пока в ноябре 2024 года сам Джеффри Скотт не продал на ebay результаты своей работы, которые фанатам удалось приобрести. С августа 2025 года они доступны для чтения всем желающим.

-2

Выяснилось, что мистер Скотт не очень хорошо себе представлял, что именно от него хотят. Более подробный разбор библии заслуживает отдельной статьи, а пока что ограничимся общими характеристиками. В представлении автора трансформеры были живыми сгустками энергии (оказалось весьма неожиданным, сколько раз концепция Искр появлялась на ранних стадиях работы в разных произведениях, пока не утвердилась окончательно в "Битвах зверей"), которые вселяются в механизмы, превращая их в роботов. У Мегатрона есть целый контейнер с десептиконами в этой энергетической форме, и в каждой серии он благополучно создаёт новых бойцов, которых автоботы должны снова лишить тела. Основной набор персонажей ограничился десяткой автоботов (включая нового персонажа по имени Тоад) и шестью десептиконами, автоботам помогали водитель грузовика Вильям Конрой и девочка-подросток Венди Фейрчайлд, у десептиконов был свой приспешник Артур Кролл. Сайдсвайп и Старскрим стали женщинами.

-3

Хасбро, получив подобное, было в замешательстве, но смогло объяснить, что трансформеров видит несколько не так. В итоге Джеффри уже третьего марта предложил новую версию библии. Теперь документ насчитывал 44 страницы, Тоад превратился в автобота по имени Маффлер, Мегатрон получил апгрейд и стал зваться Негатором, появились новые персонажи-женщины Файрсайкл (автобот) и Вирлпул (десептикон), десептиконы полностью захватили Землю, в живых осталось всего 6 автоботов, Конрой сменил имя и обзавёлся собакой, а у Венди появился младший брат. Из пяти идей для эпизодов осталось 4, зато добавились 9 новых. Из них Джеффри Скотт взял одну и написал по ней сценарий пилотного эпизода "Лучший друг робота - это его собака". Также были сделаны несколько концепт-артов, часть из которых опубликовали в журнале "Marvel Feature #33" за январь 1985 года, соотнеся их с несуществующим сериалом "Car and Cable" (неизвестно, было ли это фальсификацией, или же наработки действительно хотели превратить в отдельный сериал).

Первый набросок был готов 14 марта, а за день до этого утвердили сценарий серий "Не всё так просто". Как видим, авторы работали независимо и совершенно не подозревали, чем занят каждый из них. 29 марта сценарий Джеффри Скотта был готов, после чего в наших знаниях возникает пробел на целый месяц. 30 апреля Брайс Малек и Дик Роббинс написали письмо, адресованное Маргарет Лош и Ли Гюнтеру (которое мы уже упоминали, когда говорили про отменённые серии). Письмо положило начало работе над окончательной библией, а также предложило идеи, позже воплощённые в сериях "Путь в никуда", "Разделяй и властвуй", "Окончательное уничтожение" (а также ещё 4 сюжета, которые в итоге не получили реализации).

Уже 10 мая была написана библия, 2 июня её дополнили персонажами, основанными на игрушках следующего года, работа над сценариями прошла с 4 июня по 13 августа. Настолько сжатые сроки, вероятно, объясняют, почему порядок показа серий не соответствовал очерёдности их производства.

Данных о производстве второго сезона уже куда меньше, первый из доступных документов датируется концом ноября. К этому времени Рон Фридман уже приступил к работе над полнометражным фильмом и 18 ноября написал первую версию сценария. Ранее мы уже говорили о ней, но это было на основе неполных материалов из вторых рук. Сейчас же для прочтения доступен сам оригинальный сценарий.

Также за год вышло более десятка рекламных роликов, включая первую демонстрацию фигурок для японского рынка (полноценно трансформеры добрались до этой страны лишь в следующем году).

В последующих статьях мы подробнее расскажем о всех трёх версиях библии мультфильма, идеях эпизодов Джеффри Скотта, отдельно о его пилотной серии, будет отдельная статья о рекламе, и, конечно, продолжим прерванные несколько лет назад обзоры основных серий и снова вспомним первую версию сценария фильма. Но перед этим дадим такой же общий обзор других категорий, обозначенных в анонсе проекта.