Многие меня спрашивают, как мне удалось выучить итальянский язык, так чтобы свободно общаться в Италии, поступить в итальянский университет и успешно в нем учиться. Это при том, что учить я его начала уже за тридцать, даже скорее сказать, ближе к сорока. В этой статье раскрою все секреты.
Все началось с того, что я однажды случайно посмотрела один из шестнадцати уроков "Полиглот" с Дмитрием Петровым с канала "Культура". Вообще, сначала мне показалось смешным, что язык предлагалось выучить за 16 уроков, но я все равно решила посмотреть что это.
В итоге, посмотрела на одном дыхании все 16 выпусков, наслаждаясь прекрасной подачей материала и компанией известных личностей, которые учили язык "вместе со мной".
Уже после просмотра первых двух-трех выпусков у меня появилось ощущение, что я знаю достаточно слов, чтобы начать говорить. А ближе к десятому уроку мне уже не терпелось применить свои знания и пообщаться с настоящими итальянцами на их прекрасном языке. Поэтому на отпуск я запланировала поездку в Италию, благо тогда никаких трудностей с этим не было.
К моменту поездки я уже успела пройти все 16 уроков, и начала потихоньку смотреть и слушать другие видео и подкасты на итальянском, которые нашла в свободном доступе в интернете.
В поездке в Италии мне действительно уже удавалось выстраивать несложные диалоги с персоналом отеля, водителями, официантами и местными жителями. Хватало примерно минут на пять, потом словарный запас кончался и приходилось переходить на английский. Но! Сколько комплементов от итальянцев я тогда услышала, и как они меня мотивировали! И это при том, что я не потратила на изучение языка ни копейки.
Считаю, что система преподавания Дмитрия Петрова просто гениальна. Главная фишка, в том, что знакомство с языком начинается с глаголов, как основы, и затем, постепенно, конструкции усложняются добавлением существительных и прилагательных.
Точно также строятся и его уроки на других языках. Позже я изучала таким образом немецкий, и тоже очень успешно. Изучение идет очень легко, и очень быстро появляется желание заговорить на иностранном языке.
Сразу оговорюсь, что уроки я смотрела не по одному разу, иногда переслушивала по несколько раз во время езды за рулем, вела словарь и конспекты.
В итоге я обратилась в языковой центр с просьбой определить мой уровень языка, и меня пригласили на пробный урок в группу, которая только начала изучение уровня В1.
Студенты группы на тот момент уже три месяца изучали язык в центре, и успели заплатить как минимум по 25-30 тысяч рублей. Я учила бесплатно с "Полиглотом" и оказалось, что говорю лучше их и словарный запас у меня больше. (Да простят меня все репетиторы и преподаватели, у которых бесплатные уроки Дмитрия Петрова "отнимают хлеб")
После, я нашла репетитора-носителя языка, итальянца, живущего в Санкт-Петербурге, и мы с ним занимались раз в неделю еще в течение полутора лет. Он был впечатлен моим уровнем знаний и часто повторял: Ma quanto è bravo questo Poliglot! (какой же молодец этот Полиглот).
После этих полутора лет занятий я сдала экзамен CILS на уровень В2, на не очень высокие баллы, но с первого раза. Это мне позволило позже без проблем поступить в итальянский университет.
Считаю, что секрет успеха в хорошо заложенной базе - в системе Дмитрия Петрова, которая сразу создает ясность в голове и все "раскладывает по полочкам". Эффективно и абсолютно бесплатно. В общем, рекомендую.
Если понравилась статья, поставьте, пожалуйста, лайк и подпишитесь, это поможет развитию моего канала, спасибо!