Джек Торн обратил внимание на явное сходство между своими недавними работами — сериалом «Переходный возраст» (Adolescence) и новой телевизионной экранизацией «Повелителя мух» (Lord Of The Flies). Выступая на показе проекта по роману Уильяма Голдинга, сценарист отметил, что обе истории так или иначе пересекаются в своих идеях и настроении, отражая схожие социальные тревоги.
По словам Торна, сегодня в обществе всё чаще поднимается тема мальчиков и их уязвимости. Он считает, что целое поколение оказывается потерянным из-за одиночества, изоляции и агрессии, которые становятся реакцией на это состояние. Эти мотивы, как подчёркивает автор, напрямую звучат и в «Переходном возрасте», и в классическом романе Голдинга, написанном более полувека назад.
«Повелителя мух» в своей интерпретации Торн называет не столько мрачной притчей, сколько эмоциональным и даже нежным портретом сложных подростков. Уже во взрослом возрасте, перечитывая книгу, сценарист увидел в ней историю о мальчиках, которые не справляются со своим гневом, страхами и стремлением определить своё место в мире.
Новый сериал для BBC и австралийской платформы Stan станет первой экранизацией романа за многие годы. В проекте задействованы в основном молодые актёры, а производством занимается компания Eleven, известная по «Половому воспитанию». В Великобритании премьера запланирована на 8 февраля, тогда как американский дистрибьютор для сериала пока не найден.