Мы составили рейтинг из 10 главных достопримечательностей в Переславле-Залесском для осмотра за 2 дня — самых интересных мест, которые стоит посетить в первую очередь. При отборе учитывали популярность у туристов, культурную и историческую значимость, доступность для самостоятельного посещения и впечатления путешественников.
1. Плещеево озеро
Одно из самых красивых озёр средней полосы России и главная природная жемчужина Переславля-Залесского. Именно ради этого озера многие туристы возвращаются в город снова и снова — панорамы здесь по-настоящему завораживают.
Озеру около 30 тысяч лет — оно образовалось после таяния ледника. Именно на его берегу князь Юрий Долгорукий основал Переславль, а спустя несколько столетий юный Пётр I спустил на эти воды свою знаменитую «потешную флотилию», положив начало российскому военно-морскому флоту. По преданию, само название озера связано с волнами, которые «плещут» о берега даже в тихую погоду.
Летом здесь катаются на сапах и занимаются кайтсерфингом — среди любителей ветра «Плешка» считается одним из лучших спотов в регионе. Зимой озеро превращается в огромный каток, а рыбаки выстраиваются палаточными городками вдоль берега. Вокруг водоёма расположено множество туристических баз, откуда удобно исследовать окрестности.
Адрес: Переславль-Залесский, национальный парк «Плещеево озеро».
Полезно знать:
- Режим работы: зона отдыха работает с 9:00 до 21:00.
- Билет: для посещения территории национального парка нужно оформить разрешение, оплатить можно онлайн.
- Как добраться: озеро расположено в черте города, до ближайшего берега можно дойти пешком из центра за 15–20 минут.
- Лучшее время для посещения: лето — для пляжного отдыха и водных видов спорта, зима — для рыбалки и прогулок по льду.
- Совет: возьмите напрокат сап или каяк — с воды озеро и город выглядят совершенно иначе.
Что посмотреть рядом:
- Синий камень (на северо-восточном берегу).
- Музей-усадьба «Ботик Петра I» (на южном берегу).
──────────────
📍 Где искать лучшие экскурсии
Tripster собрал авторские экскурсии от местных жителей. Гиды — историки, журналисты и архитекторы, которые знают город изнутри и проведут вас по нетуристическим маршрутам.
- Экскурсии на русском языке.
- Предоплата 22-25%, остальное — гиду на месте. Бесплатная отмена за 48 часов.
- Можно обсудить детали до бронирования.
- Более 2 000 000 человек выбрали Tripster.
──────────────
2. Спасо-Преображенский собор и Красная площадь
Белокаменный собор XII века — самое древнее здание Переславля и один из старейших каменных храмов всей Северо-Восточной Руси. Именно отсюда начинается знакомство с историей города, а сама Красная площадь с окружающими храмами и земляными валами переносит на столетия назад.
Собор был заложен Юрием Долгоруким одновременно с основанием города в середине XII века. Согласно преданию, именно здесь крестили будущего великого полководца Александра Невского. Удивительно, но за почти девять столетий храм сохранил свой первоначальный облик — строгий, лаконичный и невероятно выразительный.
Перед собором установлен бронзовый бюст Александра Невского, а вокруг раскинулась Красная площадь с остатками древнего кремля — земляными валами, по которым приятно прогуляться. С валов открывается панорамный вид на город и окрестности. Периметр этих укреплений, к слову, в три раза превышает периметр Московского Кремля.
Адрес: Переславль-Залесский, Красная площадь, 1а.
Полезно знать:
- Режим работы: с мая по октябрь, вторник — воскресенье с 10:00 до 18:00; собор закрыт в дождливую погоду.
- Билет: от 100 руб., с экскурсоводом — от 250 руб.
- Как добраться: расположен в самом центре города, от автовокзала — 10 минут на такси или 30 минут пешком.
- Лучшее время для посещения: утро будних дней, когда мало туристических групп.
- Совет: обязательно поднимитесь на земляные валы — с них получаются отличные панорамные фотографии.
Что посмотреть рядом:
- Церковь Петра Митрополита (на площади).
- Никольский женский монастырь (10 минут пешком).
3. Горицкий Успенский монастырь (Переславский музей-заповедник)
Бывший монастырь на холме, ставший главным музеем Переславля-Залесского. Это место, где сочетаются древняя архитектура и богатейшие музейные коллекции, а с крепостных стен открывается один из лучших видов на город и Плещеево озеро.
Обитель была основана предположительно в XIV веке, но точная дата неизвестна — пожар уничтожил все монастырские архивы. С середины XVIII века монастырь упразднили, а в 1919 году здесь открыли музей, который сегодня является одним из крупнейших провинциальных музеев страны. Коллекция насчитывает более 100 тысяч экспонатов.
Внутри можно увидеть уникальную деревянную скульптуру, древнерусские иконы, сокровища монастырских ризниц в «Серебряной кладовой» и предметы дворянского быта. Обязательно поднимитесь на колокольню — оттуда открывается захватывающая панорама всего Переславля. Кстати, монастырские стены и башни настолько внушительны, что Горицкий монастырь часто ошибочно принимают за кремль.
Адрес: Переславль-Залесский, Музейный переулок, 4.
Полезно знать:
- Режим работы: вторник с 12:00 до 18:00, среда — воскресенье с 10:00 до 18:00, понедельник — выходной.
- Билет: единый билет — 400 руб. для взрослых, вход на территорию — 50 руб.
- Как добраться: при въезде в город со стороны Москвы монастырь виден слева, рейсовый автобус № 1 до остановки «Музей».
- Лучшее время для посещения: в первой половине дня, чтобы успеть осмотреть все экспозиции.
- Совет: возьмите единый билет — он даёт доступ ко всем выставкам и экономит деньги.
Что посмотреть рядом:
- Троице-Данилов монастырь (10 минут пешком).
4. Синий камень
Легендарный валун на берегу Плещеева озера — одна из немногих подлинных языческих святынь, сохранившихся на территории России. Это место окутано тайнами и притягивает тысячи туристов, желающих загадать желание и прикоснуться к многовековой истории.
Камню поклонялись сначала финские племена, а затем славяне-язычники. Своё название он получил за необычное свойство: после дождя серая поверхность валуна приобретает отчётливый синеватый оттенок. В конце XVIII века камень пытались утопить в озере, погрузив на сани и отправив по льду, но лёд треснул, и валун ушёл под воду. Через несколько десятилетий он загадочным образом «выполз» обратно на берег.
К камню ведёт деревянный настил, а рядом расположена смотровая площадка с видом на озеро. Туристы по традиции завязывают на ограждении разноцветные ленточки — на удачу и здоровье. Неподалёку возвышается Александрова гора, откуда открываются потрясающие виды — и подъём на неё совершенно бесплатный.
Адрес: Переславль-Залесский, северо-восточный берег Плещеева озера, территория национального парка.
Полезно знать:
- Режим работы: ежедневно с 9:00 до 21:00.
- Билет: вход на территорию платный, оплатить можно на месте или онлайн.
- Как добраться: от центра города — около 5 км, удобнее всего на такси или личном автомобиле.
- Лучшее время для посещения: раннее утро или вечер, когда меньше туристов, а свет особенно красив.
- Совет: совместите посещение с подъёмом на Александрову гору — виды оттуда стоят каждого шага.
Что посмотреть рядом:
- Александрова гора (5 минут пешком).
- Никитский мужской монастырь (10 минут на машине).
5. Музей-усадьба «Ботик Петра I»
Один из старейших провинциальных музеев России, где хранится единственный уцелевший корабль «потешной флотилии» Петра I. Это место, где буквально начиналась история российского военно-морского флота — и энергия великих начинаний ощущается здесь до сих пор.
В конце XVII века юный Пётр I устроил на берегу Плещеева озера верфь и построил целую миниатюрную эскадру. Музей открылся в 1803 году — его считают первым провинциальным музеем в стране. На фронтоне Ботного дома золотом высечены слова: «Великому Петру усердный Переславль». Вся остальная флотилия погибла в пожаре, но бот «Фортуна», по легенде построенный руками самого Петра, чудом уцелел.
В усадьбе, помимо Ботного дома, можно осмотреть Белый дворец, Триумфальные ворота и памятник Петру I. С холма, на котором расположен музейный комплекс, открывается широкая панорама Плещеева озера. Подъём к музею по высокой лестнице уже настраивает на торжественный лад.
Адрес: село Веськово, ул. Петра Первого, 1 (4 км от Переславля-Залесского).
Полезно знать:
- Режим работы: вторник — воскресенье с 10:00 до 17:00, касса до 16:30, понедельник — выходной.
- Билет: вход на территорию — 70 руб., единый билет на все экспозиции — 250 руб.
- Как добраться: на такси из центра — 10 минут, автобус в сторону Купанского проходит через Веськово.
- Лучшее время для посещения: будние дни, когда нет больших экскурсионных групп.
- Совет: обязательно закажите экскурсию — без рассказа экспозиция кажется скромной, а с гидом оживает.
Что посмотреть рядом:
- Дендрологический сад им. С.Ф. Харитонова (10 минут пешком).
6. Никитский мужской монастырь
Древнейший монастырь Переславля-Залесского и один из старейших в России — мощная крепость с белоснежными стенами и башнями на берегу Плещеева озера. Это место с особой атмосферой покоя и величия, куда приезжают не только паломники, но и все ценители русской истории.
По одной из версий, обитель была основана ещё в начале XI века, когда на этих землях утверждали христианство. Прославился монастырь благодаря святому Никите Столпнику — раскаявшемуся грешнику, который принял здесь подвиг и мученическую смерть. В XVI веке по велению Ивана Грозного монастырь обнесли мощными крепостными стенами, а Пётр I останавливался здесь во время приездов в Переславль.
На территории можно увидеть величественный Никитский собор XVI века, Благовещенскую церковь с трапезной и колокольню. В монастыре хранятся мощи и вериги Никиты Столпника, а рядом расположен целебный святой источник, где можно набрать воды. С монастырского холма видна бескрайняя гладь Плещеева озера.
Адрес: Никитская Слобода, ул. Запрудная, 20 (северная окраина Переславля-Залесского).
Полезно знать:
- Режим работы: ежедневно с 7:00 до 20:00.
- Билет: вход свободный.
- Как добраться: на автомобиле проехать через город по направлению к Плещееву озеру, по указателю «Никитский монастырь».
- Лучшее время для посещения: утро, когда в монастыре особенно тихо и спокойно.
- Совет: женщинам при входе потребуется головной убор и закрытая одежда — при необходимости платки выдают на входе.
Что посмотреть рядом:
- Синий камень (10 минут на машине).
- Александрова гора (15 минут пешком).
7. Никольский женский монастырь
Нарядная обитель с ослепительно белым Никольским собором и золотыми куполами, которые видно практически из любой точки города. Это один из самых фотогеничных монастырей Переславля — его воздушный силуэт буквально парит над городскими крышами.
Монастырь основал в середине XIV века преподобный Димитрий Прилуцкий — ученик и друг Сергия Радонежского. За свою историю обитель многократно разоряли — сначала татарские войска, затем польско-литовские захватчики, а в советские годы были взорваны главный храм и колокольня. Возрождение началось в 1990-х, когда сюда пришли первые монахини, и сегодня монастырь полностью восстановлен.
Главное украшение — величественный Никольский собор, построенный заново на месте разрушенного, и старинная Благовещенская церковь XVIII века. Территория монастыря утопает в цветах и зелени, а в монастырской лавке продаётся керамика ручной работы, созданная сёстрами обители. Атмосфера здесь удивительно мирная и светлая.
Адрес: Переславль-Залесский, ул. Гагарина, 43.
Полезно знать:
- Режим работы: ежедневно с 8:00 до 20:00.
- Билет: вход свободный.
- Как добраться: монастырь расположен недалеко от центра, в пешей доступности от Красной площади — около 15 минут.
- Лучшее время для посещения: в первой половине дня, когда солнце красиво подсвечивает золотые купола.
- Совет: загляните в монастырскую лавку — керамика и выпечка местного производства станут отличным сувениром.
Что посмотреть рядом:
- Красная площадь и Спасо-Преображенский собор (15 минут пешком).
- Церковь Сорока мучеников (20 минут пешком).
8. Музей утюга
Самый весёлый и необычный частный музей Переславля, где более 200 утюгов превращены в увлекательную историю бытовой культуры. Даже если утюги кажутся вам скучной темой — после визита сюда вы измените своё мнение.
Музей открылся в начале 2000-х годов благодаря местному предпринимателю Андрею Воробьёву, который выкупил и отреставрировал сгоревший купеческий дом XIX века в самом центре города. Коллекция собрана со всей России и из-за рубежа — от чугунных утюгов с ценой, отлитой прямо на ручке, до редчайших спиртовых моделей, которым более двухсот лет.
Экспозиция занимает второй этаж, а на первом расположена сувенирная лавка. Все экспонаты разрешено трогать руками и фотографировать — музей абсолютно интерактивный. Короткая экскурсия с юмором и живым рассказом входит в стоимость билета, и гиды здесь по-настоящему увлечённые.
Адрес: Переславль-Залесский, ул. Советская, 11.
Полезно знать:
- Режим работы: среда — пятница с 10:00 до 17:00, суббота — воскресенье с 10:00 до 17:30, понедельник и вторник — выходные.
- Билет: 200 руб. для взрослых, 100 руб. для школьников (оплата только наличными).
- Как добраться: расположен на главной улице города, напротив Пушкинского сада, от Красной площади — 5 минут пешком.
- Лучшее время для посещения: в будние дни — меньше очередей и больше внимания от экскурсовода.
- Совет: приготовьте наличные — карты здесь не принимают.
Что посмотреть рядом:
- Музей хитрости и смекалки (через дорогу).
- Красная площадь (5 минут пешком).
9. Свято-Троицкий Данилов монастырь
Тихая и малолюдная обитель с уникальными фресками XVII века — настоящая скрытая жемчужина Переславля. Из пяти городских монастырей этот наименее «раскрученный», и именно поэтому здесь можно в полной мере ощутить дух старинной русской обители.
Монастырь основан в начале XVI века старцем Даниилом — духовником великого князя Василия III. Троицкий собор, главный храм обители, был возведён в честь рождения будущего Ивана Грозного, а Даниил, по монастырскому преданию, стал крёстным отцом наследника. Внутри собора сохранились росписи знаменитого костромского изографа Гурия Никитина — настоящий шедевр XVII века.
Атмосфера в монастыре удивительно спокойная — здесь нет толп туристов, зато цветут липы, журчит колодец преподобного Даниила и ощущается подлинная монашеская тишина. Обязательно загляните внутрь Троицкого собора, чтобы увидеть старинные фрески — они считаются одними из лучших в Ярославской области.
Адрес: Переславль-Залесский, ул. Луговая, 17.
Полезно знать:
- Режим работы: ежедневно с 8:00 до 20:00.
- Билет: вход свободный.
- Как добраться: от Горицкого монастыря — 10 минут пешком, от центра — на автобусе № 1 до остановки «Библиотека».
- Лучшее время для посещения: в конце мая — начале июня, когда цветут монастырские липы и стоит невероятный аромат.
- Совет: попросите разрешения осмотреть Троицкий собор изнутри — фрески Гурия Никитина стоят того.
Что посмотреть рядом:
- Горицкий монастырь (10 минут пешком).
10. Дендрологический сад им. С.Ф. Харитонова
Живописный ботанический парк, где собраны деревья и кустарники со всех континентов — от японской сакуры до маньчжурского ореха. Это идеальное место для неспешной прогулки после насыщенного дня осмотра храмов и музеев.
Сад был заложен в 1950-х годах по инициативе заслуженного лесовода Сергея Харитонова, который мечтал акклиматизировать на переславской земле растения со всего мира. Сегодня территория парка составляет 58 гектаров, а коллекция насчитывает более 600 видов растений. С 1998 года дендросад входит в состав национального парка «Плещеево озеро».
Территория разделена на восемь географических зон: Северная Америка, Крым и Кавказ, Дальний Восток, Япония и Китай, Сибирь и другие. По ухоженным дорожкам расставлены деревянные скульптуры сказочных персонажей — детям особенно нравится искать их среди зелени. Можно взять напрокат велосипед и объехать весь сад за пару часов.
Адрес: Переславль-Залесский, ул. Журавлёва, 1б.
Полезно знать:
- Режим работы: ежедневно с 10:00 до 20:00 (летом), время может меняться в зависимости от сезона, касса закрывается за час до конца работы.
- Билет: 100 руб. для взрослых, для детей и льготников — скидки.
- Как добраться: от музея-усадьбы «Ботик Петра I» — 10 минут пешком, от центра города — на такси.
- Лучшее время для посещения: поздняя весна и лето, когда всё цветёт и благоухает.
- Совет: возьмите велосипед напрокат (100 руб./час) — парк огромный, и на двух колёсах увидите гораздо больше.
Что посмотреть рядом:
- Музей-усадьба «Ботик Петра I» (10 минут пешком).
Часто задаваемые вопросы
- Что посмотреть в Переславле-Залесском за 2 дня в первую очередь? Начните с Красной площади и Спасо-Преображенского собора, затем Горицкий монастырь и Плещеево озеро — это программа-минимум для первого дня, второй посвятите Ботику Петра I, Синему камню и Никитскому монастырю.
- Как добраться до достопримечательностей в Переславле-Залесском за 2 дня без машины? Центральные объекты расположены компактно и доступны пешком, до удалённых точек (Синий камень, Ботик Петра I, Никитский монастырь) ходят городские автобусы и недорогое такси.
- Сколько стоит осмотр основных достопримечательностей в Переславле-Залесском за 2 дня? Многие монастыри и храмы можно посетить бесплатно, а на музеи и природные объекты бюджет составит около 1 000–1 500 руб. на человека за оба дня.
- Удобно ли посещать достопримечательности Переславля-Залесского за 2 дня с детьми? Город отлично подходит для семейного отдыха — детям нравятся интерактивный Музей утюга, прогулки по дендросаду с деревянными сказочными скульптурами и пляж на Плещеевом озере.
- Какое лучшее время года, чтобы осмотреть всё в Переславле-Залесском за 2 дня? Лето и зима — самые удачные сезоны: летом можно купаться и гулять по паркам, зимой город особенно фотогеничен под снегом, а музеи работают без толп туристов.
- Можно ли обойти все достопримечательности Переславля-Залесского за 2 дня пешком? Центр города компактный и обходится за несколько часов, но для дальних объектов — Синего камня, Ботика Петра I и Никитского монастыря — лучше использовать транспорт.
- Какие достопримечательности в Переславле-Залесском можно посетить бесплатно за 2 дня? Все четыре действующих монастыря (Никитский, Никольский, Данилов, Феодоровский), Красная площадь с земляными валами и Александрова гора — вход свободный.
- Подходит ли маршрут по достопримечательностям Переславля-Залесского за 2 дня для пожилых людей? Большинство объектов доступны, но подъём на земляные валы и Александрову гору может быть непростым — выбирайте ровные маршруты по монастырям и музеям.
- Где лучше остановиться, чтобы увидеть все достопримечательности в Переславле-Залесском за 2 дня? Выбирайте гостиницы в центре города или на берегу Плещеева озера — оттуда удобно добираться до всех основных объектов, а вечером приятно гулять по набережной.
- Стоит ли планировать маршрут по достопримечательностям Переславля-Залесского именно на 2 дня или хватит одного? Двух дней достаточно для неспешного осмотра всех ключевых мест — за один день придётся спешить и многое пропустить, а за два можно вдумчиво погулять и прочувствовать атмосферу древнего города.