Если вам нужно поменять в тексте слова с учётом регистра (например, важно исправить название компании, написанное в разных вариантах по всему журналу), то вы при автозамене в индизайне можете включить галочку «учитывать регистр» (см. скрин), и программа будет искать только такое написание, как в верхнем окне, а менять его на строго указанное в нижнем.