Поводом прочитать воспоминания Леопольда Треппера, советского разведчика в годы Великой Отечественной войны, стал недавний (около двух месяцев назад) пересмотр замечательного сериала “Красная капелла”. Мне захотелось об этом узнать поподробнее и, выбирая между какими-то исследованиями на эту тему и воспоминаниями руководителя “Красной капеллы”, или, как сам Треппер называет свою организацию, “Красного оркестра”, того самого Жана Жильбера, которого в сериале воплотил замечательный актер Андрей Ильин, я решил начать с воспоминаний резидента советской разведки в оккупированной Франции.
В их центре деятельность “Красного оркестра”, но ей книга не ограничивается, он вспоминает как свою жизнь до создания организации, так и то, что случилось с ним после войны, а там еще она драма его жизни, да даже не одна.
Начать стоит с того, что написано так талантливо, что читается как увлекательный шпионский роман, только по реальным событиям. Есть вопросы к тем фрагментам текста, когда он отходит от пересказа событий и пускается в рассуждения общего плана, видно, что многое из этого пришло к нему в голову уже позже описываемых событий, не “в моменте”, но жанр воспоминаний вполне допускает такое. Надо просто понимать специфику этого типа источников, зато он позволяет узнать детали тех событий и, главное, видение их самим Треппером, что само по себе ценно и интересно.
Для желающих же разобраться, что же был на самом деле (насколько мы вообще можем это знать), текст книги снабжен издательским послесловием, где проясняются некоторые факты и дается оценка степени точности Треппера в том или ином моменте, что тоже усиливает впечатление от чтения.
В любом случае, мы можем прикоснуться к живой истории и узнать про очень важные события глазами их очень значимого участника, а уже после можно, при желании, разбираться дальше, выяснять, как и что там было в действительности, дополнять наши знания о “Красной капелле” из других источников информации. Чтобы знать, чтобы помнить…
Оценка тексту - 9/10, оценку содержанию мы наверное ставить неправомерны. Не здесь, не здесь…