Найти в Дзене
WatchesDigest

L’ATELIER BERNARD “THE OWL” — БЕЛЬГИЙСКИЙ ВЗГЛЯД НА ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО

#новости_WD Во Флёрье, между Vaucher Manufacture и Parmigiani Fleurier, по соседству с ателье Кари Вутилайнена, работают два молодых бельгийских часовщика — Бернар ван Ормелинген (27) и Бернар Браборец (26). Их проект L’Atelier Bernard — это не стартап с бизнес-планом, а мастерская, где почти всё создаётся вручную. Их дебютная модель The Owl («Сова») — лимитированная серия из шести экземпляров (по три в 2026 и 2027 годах) — полностью изготовлена ими самими, за исключением заводной пружины, спирали баланса и камней. Часы построены на инвертированной, скелетонизированной архитектуре без традиционного циферблата. Два крупных барабана с ручным гильоше напоминают «глаза совы», а массивный баланс возвышается над платиной. Корпус со скошенным профилем, заводной головкой на «12 часах», угловатыми ушками и высоким куполообразным сапфировым стеклом открывает обзор на медленно работающий регулятор. Стрелки из воронёной стали движутся по сапфировому кольцу. Отделка включает зернистые поверхности

L’ATELIER BERNARD “THE OWL” — БЕЛЬГИЙСКИЙ ВЗГЛЯД НА ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО

#новости_WD

Во Флёрье, между Vaucher Manufacture и Parmigiani Fleurier, по соседству с ателье Кари Вутилайнена, работают два молодых бельгийских часовщика — Бернар ван Ормелинген (27) и Бернар Браборец (26). Их проект L’Atelier Bernard — это не стартап с бизнес-планом, а мастерская, где почти всё создаётся вручную. Их дебютная модель The Owl («Сова») — лимитированная серия из шести экземпляров (по три в 2026 и 2027 годах) — полностью изготовлена ими самими, за исключением заводной пружины, спирали баланса и камней.

Часы построены на инвертированной, скелетонизированной архитектуре без традиционного циферблата. Два крупных барабана с ручным гильоше напоминают «глаза совы», а массивный баланс возвышается над платиной. Корпус со скошенным профилем, заводной головкой на «12 часах», угловатыми ушками и высоким куполообразным сапфировым стеклом открывает обзор на медленно работающий регулятор. Стрелки из воронёной стали движутся по сапфировому кольцу. Отделка включает зернистые поверхности из необработанного нейзильбера и вогнутые фаски ручной работы.

Главная особенность — переработанный дуплексный спуск. В отличие от швейцарского анкерного, он использует два набора зубьев: горизонтальные для запирания и вертикальные для передачи импульса балансу, без анкерной вилки. Конструкция требует высокой точности и значительного крутящего момента, поэтому применены два барабана, обеспечивающие около 45 часов запаса хода при частоте всего 1,5 Гц. Баланс переменной инерции выполнен из трёх частей и оснащён спиралью с кривой Бреге. Предусмотрен предохранительный механизм от «перебега» при ударе.

Всего будет изготовлено шесть экземпляров The Owl по цене 150 000 швейцарских франков без налогов. L’Atelier Bernard — новое имя, за которым стоит следить в независимом часовом искусстве.

🔶 Переходи в чат, выскажи свое мнение!

🔶 Модератор

🔶 Watches Digest Market

-2
-3
-4
-5
-6
-7
-8
-9
-10