— Альфа-3 вызывает центр, прием.
— Говорите, прием.
— Найдено тело молодой женщины на тропе возле Ганн-Хилл. Совпадает с описанием пропавшей. Требуется прибытие криминалистов и патологоанатомов.
В пятницу, 25 февраля 1977 года, в разгар рабочего дня 61-летняя Рита Олшор отправилась на прогулку с собакой по уединенному торфянику Ганн-Хилл, расположенному между деревнями Раштон-Спенсер и Мирбрук в Стаффордшире, неподалеку от Пик-Дистрикт.
Проходя мимо узкой полосы земли, которую часто использовали пешеходы, она обратила внимание на припаркованный фургон. Заглянув внутрь, она мельком увидела мужчину и молодую женщину, тесно прижавшихся друг к другу под пледом. Ее взгляд зафиксировал лишь светлые волосы девушки и темную бороду мужчины. Мужчина крепко держал девушку за шею, что вызвало у Риты беспокойство. Однако, посчитав, что это уединенная пара, она продолжила свой путь.
Немного позже она встретила своего соседа Стэнли Килинга, также с собакой. Необычная машина на этом месте стала предметом их разговора. Стэнли сообщил, что видел этот же фургон, Форд Эскорт темно-синего цвета, ранее, когда он двигался в направлении, куда Рита направилась спустя несколько минут.
Где-то через полчаса, прощаясь, Рита и Стэнли снова заметили фургон. За рулем сидел одинокий бородатый мужчина. Его спокойная езда успокоила обоих, и они не придали этому значения. Им и в голову не могло прийти, что этот мужчина вытолкал девушку из машины и тащил ее к сухой каменной кладке рядом с тропой. Девушка была в бордовой юбке до колен, серой водолазке и черном кардигане, но без теплого пальто, защищающего от резкого ветра на открытой местности.
Примерно в 15 километрах отсюда, в тихом и состоятельном поселке Пресбери, расположенном на берегу реки Болин, около трех тысяч жителей ожидали открытия банка Уильямса и Глинса после обеденного перерыва. Банк обычно закрывался с полудня до часа дня, но в 13:10 никаких признаков жизни внутри здания не наблюдалось. Клиенты знали, что недавно был назначен новый управляющий, молодой человек по имени Ян Джебб, и предположили, что он мог потерять счет времени. Однако, нетерпеливые посетители начали звонить в филиал Макклсфилда, чтобы выяснить причину задержки.
Представители филиала банка опровергли слухи о закрытии учреждения в указанный день. Попытки связаться с Пресбери оказались безуспешными из-за отсутствия ответа по телефону. После этого сотрудники обратились в почтовое отделение, где им подтвердили нормальное функционирование телефонных линий. В связи с этим, было принято решение привлечь к проверке здания агентство недвижимости Дж.Р.Бриджфорда, чей офис располагался неподалеку. Прибывший агент констатировал, что двери банка были заперты, а окна занавешены, создавая впечатление полного отсутствия активности и персонала.
Около двух часов дня в Пресбери прибыли два старших сотрудника из филиала Макклсфилда. С помощью мастер-ключа они вошли внутрь, обнаружив ситуацию, объясняющую отсутствие связи, но порождающую множество новых вопросов. Они немедленно нажали кнопку тревоги, и полиция прибыла через несколько минут.
В ожидании прибытия полиции они осознавали, что ужасные картины, представшие их глазам, навсегда останутся в их памяти. Кровь покрывала стены и стойку кассы, а за стойкой, лицом вверх, с руками, связанными за спиной, лежал 22-летний управляющий банком Ян Джебб. Вскоре к банку подъехали полицейские машины, удивив ожидающих снаружи клиентов, офицеры спешно вошли внутрь.
Полиция установила, что 19-летняя сотрудница банка Сьюзан Хокинхолл исчезла вместе с 2444 фунтами стерлингов. Ее сумочка и пальто остались в комнате персонала, что указывало на спешный уход или принуждение. Позднее стало известно, что отец Яна Джебба, узнав о сыне, плакал в больнице, не в силах смириться с жестокостью мира. Он жил обычной жизнью, готовясь к пятому дню на новой, престижной для столь молодого человека должности. Через шесть месяцев он собирался жениться на своей невесте Эйви.
Дэвид и Вайолет Хокинхолл, родители Сьюзан, не теряли надежды на то, что их дочь вернется целой и невредимой. Сьюзан была известна как добрая, улыбчивая, трудолюбивая и приветливая девушка. Она проработала в филиале Пресбери чуть более года. Семья, включающая родителей, младшую сестру Диану и собаку Пеппи, проживала на ферме Мидл-Мосс-Фарм, расположенной в пяти милях от банка. Из-за отсутствия телефона они провели ночь у родственников, чтобы быть на связи и оперативно получать любые новости.
В слезах Дэвид Хокинхолл говорил репортерам: "Я никогда бы не подумал, что кто-то захочет причинить вред моей дочери. Она такая милая, приятная и скромная."
Полиция весь день прочесывала местность, устанавливая блокпосты и обыскивая каждый уголок, поскольку подозревали, что Сьюзан стала жертвой захвата. Прошел уже день с момента ее исчезновения, а ночь принесла мороз, оставив девушку без теплой одежды на открытом, продуваемом ветрами пространстве. На следующий день, около полудня, в участок поступил анонимный звонок от мужчины с грубым голосом:
— Внимательно слушайте: служащая банка Сьюзан находится за старой железнодорожной насыпью, недалеко от озера Рудьярд.
Звонивший резко оборвал связь.
Озеро было названо в честь писателя Редьярда Киплинга, именно там он познакомился со своей будущей супругой. Сразу после поступления вызова полицейские приступили к обследованию территории вокруг озера, протяжённостью около двух с половиной миль. Тело девушки нашли спрятанным за ледяной каменной кладкой. Её туго обмотали клочками коричневой куртки и синего свитера, руки были связаны за спиной и соединены с шеей таким образом, что попытка освободиться могла привести к удушью. Ноги также были связаны, а рот заклеен, лишая её возможности позвать на помощь.
Согласно заключению судебно-медицинского эксперта Алана Ашера, тело принадлежало Сьюзан Хокинхолл. Анализ травм показал, что она была похищена в другом месте, а затем доставлена на место обнаружения, где и скончалась от переохлаждения. Признаков физического или сексуального насилия не выявлено. Экспертиза подтвердила гипотермию как причину смерти, обнаружив характерные для нее отек легких и язвы желудка. Температура воздуха в тот период достигала -14°C, что в сочетании с ледяным ветром, типичным для пустынных холмов Пик-Дистрикта, привело к фатальному исходу.
Последующие дни стали для полиции напряженными. Банк объявил награду в 50 000 фунтов стерлингов за информацию, которая поможет задержать преступника. Вскоре детективы обнаружили ключевую улику: клочок бумаги с именем "K. James", написанный красными чернилами. Выяснилось, что эта бумага принадлежала компании, занимающейся обслуживанием банковского оборудования, и ее директор носил имя К. Джеймс. Сотрудником этой фирмы, отвечавшим за технику в банке Пресбери, оказался 30-летний Дэвид Уолш, проживавший в Макклсфилде со своей женой Линдой.
В понедельник, 28 февраля, Дэвид Уолш был задержан. Полиция тем временем допрашивала соседей, собирая информацию о нем. Все соседи отмечали, что Уолш купил новый автомобиль Мини-Купер на прошедших выходных, а также дорогостоящую радиоаппаратуру, украшения, часы и гитару. Данные сведения, в совокупности с информацией о наличии у Уолша просроченной задолженности по арендной плате, значительных кредитных обязательств (по мотоциклу, автомобилю и личным займам), позволили сформировать целостное представление о его финансовом положении и, как следствие, о возможных мотивах совершенных им противоправных действий.
В ходе 32-часового допроса Уолш не смог предоставить убедительных объяснений относительно источника финансирования своих дорогостоящих приобретений. Помимо этого, были обнаружены и другие весомые доказательства: под полом его дома были найдены значительные суммы денег, состоящие из монет номиналом 50 и 10 пенсов, а также новые банкноты на общую сумму 31 фунт стерлингов. Серийные номера этих купюр идентичны номерам партии, поступившей в банк всего за два дня до этого.
Судебные эксперты вынесли свой вердикт: отпечатки ботинок Уолша оказались идентичны кровавым следам, найденным на месте преступления. И словно по злой иронии судьбы, в понедельник, всего через день после убийства, его жена Линда расплатилась за просроченную аренду деньгами из той же серии банкнот, что поступили в банк накануне. Позже Линда, возможно, пытаясь оправдаться или просто делясь своими тревогами, рассказывала соседям о частых шутках мужа по поводу ограбления банка Уильямса и Глиннса в Пресбери, ведь он, как никто другой, знал все его уязвимости, регулярно обслуживая там технику.
Детство Дэвида Уолша было непростым. Родившись третьим ребенком в тройне, он вскоре остался без родителей и рос в приютах. В то время как его братья добивались успехов в учебе и работе, сам Дэвид сталкивался с трудностями в школе и часто менял места работы, выполняя такие профессии, как мойщик автомобилей, сварщик и оператор угольных шахт. Его служба в армии также завершилась неудачей — его признали негодным к службе и уволили.
С 1963 года Уолш неоднократно привлекался к ответственности за мошенничество с чеками и кражи автомобилей. Безработица стала его привычным состоянием. Несмотря на нестабильность доходов, Уолш любил быстрые машины и легкую наживу. Приглянувшуюся вещь, которую он не мог себе позволить, он предпочитал украсть, нежели копить деньги. За последний год перед убийством, Уолш накопил долги, взяв кредиты на приобретение двух автомобилей Остин, мотоцикла Хонда и аудиосистемы премиум-класса, впоследствии продав имущество и оставив кредиторам непогашенные долги.
Однако единственным талантом Уолша было умение плести удивительные истории. Он уверял окружающих, что является успешным музыкантом, дружащим со знаменитостями вроде Дэвида Боуи и Рода Стюарта, выдумывая абсурдные объяснения своего внезапного богатства. Так, он утверждал, что получил крупную сумму от брата и щедрого инвестора, который помогал ему создать собственный бизнес. Даже присяжным он пытался доказать, что кровь на подошве его обуви попала туда случайно, когда он помогал пострадавшему мальчику.
Судебное заседание состоялось 20 октября 1977 года. Дэвид Уолш был признан виновным в убийстве Яна Джебба и Сьюзан Хокинхолл, а также в ограблении банка в Пресбери. Получив пожизненное заключение, судья рекомендовал не рассматривать возможность освобождения до истечения как минимум 25 лет. 1 апреля 2003 года Уолш скончался в тюремной камере в возрасте 57 лет.
В 1985 году банк Уильямс и Глиннс прекратил свою деятельность, будучи поглощенным материнской компанией Royal Bank of Scotland (RBS). RBS продолжал работать в том же здании, где располагалась библиотека Пресбери, вплоть до 2018 года. Сегодня это место занимает агентство недвижимости "Файн энд Кантри", но библиотека по-прежнему функционирует. Несмотря на то, что здание полностью сменило свое назначение, деревня все еще хранит память о трагических событиях – убийствах, которые навсегда изменили жизни двух семей, когда Сьюзан Хокенхалл и Ян Джебб не вернулись домой после утреннего ухода на работу.
История Дэвида Уолша ярко демонстрирует, как сочетание тяжелого детства, хронической безработицы, зависимости от легких путей заработка и стремления казаться успешнее, чем есть на самом деле, способно превратить человека в опасного преступника. Жажда легкой наживы и невозможность справиться с жизненными трудностями толкает некоторых людей на путь насилия и необратимых последствий.
Таким образом, основной урок заключается в важности социальной поддержки, психологической помощи людям, находящимся в сложной жизненной ситуации, а также в необходимости повышения уровня финансовой грамотности населения и укрепления механизмов предотвращения подобных трагедий. Финансовые затруднения и личные неудачи способны привести к отчаянным и крайне опасным действиям.