В каждой стране есть свои обычаи и традиции, которым жители следуют из поколения в поколение. В Таиланде тоже есть свои сложившиеся устои, переросшие уже в привычки.
В статье я расскажу, почему нельзя трогать голову тайца, почему улыбка не всегда означает радость и какие ритуалы проводят с новорожденными детьми.
Отличительные черты:
1. Голова в Таиланде считается священной частью тела. Нельзя трогать голову даже ребенка — это серьезное оскорбление. Тайцы верят, что в голове обитает душа человека. Даже случайное прикосновение к голове может вызвать обиду. По этой же причине нельзя вешать одежду так, чтобы она была выше головы человека.
2. Ноги, напротив, считаются самой грязной частью тела. Показывать на кого-то ногой, сидеть закинув ногу на ногу в храме или направлять стопы на изображение Будды — это страшное оскорбление. Тайцы никогда не перешагивают через человека, а если это необходимо, обязательно извиняются.
3. У тайцев существует 13 видов улыбок, каждая из которых имеет свое значение. «Йим тхак тхаай» — улыбка, когда человек не знает, что ответить. «Йим май аук» — улыбка при сдерживании негативных эмоций. «Йим чеун чом» — восхищенная улыбка. Поэтому улыбающийся таец не обязательно счастлив — он может быть смущен, зол или просто не хочет показывать истинные чувства.
У меня есть история с улыбчивой тайкой. Однажды, мы ездили в Тайланд и брали мопед в аренду, упали и сломали зеркало. Когда сдавали мопед хозяину, то общались через переводчик и женщина была улыбчива и доброжелательна по эмоциям на лице, но ее фразы в переводчике были бранными. Мы так и не поняли, кто лукавил, ее лицо или переводчик.
4. В Таиланде существует традиция «кхван». Тайцы верят, что у человека есть 32 души, которые могут покидать тело при стрессе или болезни. Для возвращения душ проводится специальная церемония с белыми нитями, которые повязывают на запястья. Эти нити нельзя снимать самостоятельно — они должны упасть сами.
5. Тайцы никогда не произносят имя человека старше себя без приставки. К старшим обращаются «пхи» (старший брат/сестра), к младшим — «нонг» (младший брат/сестра). Даже незнакомого человека тайцы называют «пхи», если он выглядит старше. Обращение по имени без приставки — признак крайнего неуважения или очень близких отношений.
6. После рождения ребенка в Таиланде проводится церемония «кхуан кхлот». Монахи приходят в дом и читают молитвы для благословения младенца. Ребенку бреют голову наголо — считается, что волосы, с которыми он родился, принадлежат прошлой жизни. Только после этого ритуала начинают расти «настоящие» волосы новой жизни.
7. В Таиланде существует строгий запрет на критику королевской семьи. Это не просто неприличие — это уголовное преступление. Даже наступить на монету или купюру (на которых изображен король) считается оскорблением монархии. Так же класть купюру в задний карман штанов тоже будет считаться оскорблением. Если деньги падают на пол, тайцы поднимают их очень осторожно и с уважением.
8. Тайцы используют жест «вай» для приветствия и прощания. Это сложенные в молитвенном жесте ладони у груди с небольшим поклоном. Высота расположения рук зависит от статуса человека: чем выше статус, тем выше руки. Монахам «вай» делают на уровне лба, королевской семье — над головой. Отвечать «вай» продавцам или официантам не принято — они обслуживающий персонал.
Эти традиции отражают глубокое уважение тайцев к иерархии, духовности и гармонии в обществе. Многие из этих обычаев связаны с буддизмом и древними верованиями, которые до сих пор играют важную роль в повседневной жизни Таиланда.