2026, VK Records.
Оценка: 7 из 10.
Индустрия, кажется, действительно поверила в то, что успех Кадышевой у зумеров – это не прикол, а всерьёз и надолго. 89-летнюю Нани Брегвадзе в гастрольный тур, правда, пока не отправляют, но главный хит из её репертуара удостоился ремейка. Песня «Снегопад», написанная в 1981 году Алексеем Экимяном и Аллой Рустайкис, стала визитной карточкой Нани Георгиевны и глубоким размышлением о «женской осени». Полагаю, что для зумеров и старая, и новая версии будут сложноватыми и грустноватыми. Композиция ещё в 80-е казалась «песней для бабушек», романсом из какого-то далёкого прошлого, о котором лирическая героиня вспоминает, безнадёжно уговаривая снегопад не заметать её косы сединой. На момент премьеры произведения Нани Брегвадзе было 45 лет, но главными поклонницами трека стали дамы постарше.
Кто будет слушать новую версию, записанную 27-летней певицей Miravi (Влада Шпигарь)? Как сообщает пресс-релиз издателя, «суть этой версии — в «лебедином слове», которое еще не сказано. Это история о женщине, чья осень оказалась ярче и жарче любого лета. Почему это важно сейчас? В мире, который постоянно торопит нас жить, достигать и бежать вперед, этот вариант «Снегопада» призывает остановиться. Это новое прочтение говорит нам: «Бабье лето» — это не возраст в календаре, это состояние души, которое отказывается остывать».
- Мы хотели показать, что снегопад за окном — это не конец пути, а лишь декорация для самого важного разговора в жизни. Разговора женщины со временем. Мы просим время помедлить, потому что любовь — это единственное, что не должно заносить снегом, - считает сама Miravi.
Однако все эти дополнительные смыслы, признаться, считываются с трудом. Создатели новой версии не стали сильно перелопачивать оригинал – то ли не захотели (за что спасибо), то ли не смогли. В итоге в прочтении Miravi песня стала чуть более вокальной и чуть менее душевной. Передать сильные эмоции, связанные с возрастом или с призывом замедлиться, у новой исполнительницы не очень получилось.
Алексей Мажаев, ИнтерМедиа
