"Одсун" - из тех книг, что начинаются "за здравие, а кончаются за упокой". В этом случае это и про мое восприятие, и про сюжет. Вроде все есть: язык, история, динамика, а в конце автор - хрясь! - и решает избавиться от всех героев сразу. Вроде бы и объяснимо - зачем, и не то чтобы я ждал хеппиэнда, но, прямо скажем, так себе финалочка для романа.
50-летний университетский преподаватель, неустроенный и несостоявшийся, явный лузер, как бы сейчас определили, благодаря своему богатому другу детства, получает приглашение на работу в один из чешских университетов. Но оказавшись за границей, не может дозвониться до приятеля, а на руках по сути ни документов, ни денег. На попутке он добирается до небольшого городка, где временно пристраивается помощником к православному священнику - в надежде, что ситуация вскоре разрешится. За время (долгого) ожидания он изучает историю места и параллельно рассказывает приютившим его хозяевам свою историю: c советского детства в 70-80-е до последних событий начала 20-х. Дача в подмосковной Купавне, друзья, первая любовь, ставшая чем-то вроде помешательства, расставание, женитьба на другой, пьянство и пр., а фоном - политические перемены в стране. Чешская часть разворачивается вокруг судьбы бывшего владельца поповского дома, немца - местного судьи и в целом судетских немцев, которых чехи после второй мировой вынудили (и очень жестоко, нацистскими же методами) покинуть эти земли.
"Одсун" - в переводе с чешского эвакуация, выселение. Собственно и вся книга про это. Главный герой в поисках лучшей жизни эвакуируется на запад, его бывшая - русская по происхождению - становится украинской националисткой, чехи выселяют немцев, эвакуированный в свое время из Греции хозяин пивной организует перевозку нелегальных мигрантов, - каждый создает свой "рай", которых для других оборачивается "адом".
Адски и книга заканчивается. Три убитых героя - сам преподаватель, его возлюбленная и друг - встречаются на поле рядом с дачным поселком, где прошло их детство. Читай: золотые годы.
Четверочку из пяти я бы "Одсуну" поставил. Но однозначно порекомендовать не решусь.