Найти в Дзене
Знай русский!

Как правильно: «с бездарем» или «с бездарью»?

«Бездарь» – довольно обидное и резкое слово, использующееся для уничижительной характеристики человека. Кто его придумал? И какого рода существительное «бездарь»: мужского или женского? Бездарь – это бездарный человек. Прилагательное бездарный, согласно этимологическому словарю Г. А. Крылова, возникло как калька греческого aboretos – «тот, кто не получил даров» (подарков, подношений). Со временем значение слова было переосмыслено: «тот, у кого нет дарований, способностей, самостоятельной производной силы; говорят более о художнике, писателе». В современных толковых словарях у прил. бездарный фиксируется следующее значение – «лишённый таланта, одарённости» (бездарный писатель); «свидетельствующий об отсутствии таланта, одарённости» (бездарное произведение); «не давший ощутимых результатов; напрасный, бесполезный» (бездарная поездка). От прил. бездарный в языке возникло сущ. бездарность. Первое его значение связано с семантикой прил. бездарный – «отсутствие таланта в чём-либо»: «… она не

«Бездарь» – довольно обидное и резкое слово, использующееся для уничижительной характеристики человека. Кто его придумал? И какого рода существительное «бездарь»: мужского или женского?

Бездарь – это бездарный человек. Прилагательное бездарный, согласно этимологическому словарю Г. А. Крылова, возникло как калька греческого aboretos – «тот, кто не получил даров» (подарков, подношений). Со временем значение слова было переосмыслено: «тот, у кого нет дарований, способностей, самостоятельной производной силы; говорят более о художнике, писателе». В современных толковых словарях у прил. бездарный фиксируется следующее значение – «лишённый таланта, одарённости» (бездарный писатель); «свидетельствующий об отсутствии таланта, одарённости» (бездарное произведение); «не давший ощутимых результатов; напрасный, бесполезный» (бездарная поездка).

От прил. бездарный в языке возникло сущ. бездарность. Первое его значение связано с семантикой прил. бездарный – «отсутствие таланта в чём-либо»: «… она не ладила особенно с отцом, которого презирала – и за пьянство, и за бездарность» (И. Тургенев). Также слово бездарность в разговорной речи применяют к человеку, лишённому таланта, одарённости, ни к чему не способному: «Теперь мне ясно, почему эта бездарность получила роль Луизы!» (М. Булгаков); «Когда писателю говорят, что он бездарность, затрагивается не какая-нибудь черта его характера: удар попадает в самое ядро личности, в сущность» (Л. Данилкин).

Интересно, что слово бездарь – синоним сущ. бездарность – это удачный неологизм, автором которого является поэт Игорь Северянин, впервые применивший меткое словечко в своём стихотворении 1912 года «Прощальная поэза» (Ответ Валерию Брюсову на его послание): «Вокруг талантливые трусы / И обнаглевшая безда́рь… / И только Вы, Валерий Брюсов, / Как некий равный государь…». Новое существительное понравилось читателям и быстро распространилось в речи, а К. Чуковский восхищался его экспрессивностью: «… прехлёсткое слово бездарь… Оно такое бьющее, звучит как затрещина и куда энергичнее вялого речения без-дар-ность…».  Заметим, что современная норма ударения бе́здарь: «Чёрт, вот ведь бездарь, ничего не умеет…» (А. и Б. Стругацкие).

Повсеместное заблуждение, что бездарь – существительное мужского рода: Новый начальник полный бездарь. Я с этим бездарем работать не желаю. «И сколько нервов вымотают Димины старые однокашники, бездарь на бездаре, зато все начальники» (Ю. Нельская-Сидур). Однако бездарь – это существительное женского рода третьего склонения, поэтому при изменении по падежам правильными будут следующие формы: родительный падеж – нет бездари, без бездари; дательный – к бездари; творительный – с бездарью; предложный – о бездари: Этот композитор был амбициозной бездарью. Словоупотребление ограничено разговорной речью.