Найти в Дзене
МамаОля

Саудаде - когда прошлое не тянет назад, а держит за руку

30 января — день саудаде.
Саудаде — это португальское слово, которым называют особое чувство светлой тоски по тому, что было дорого сердцу. Не просто грусть и не просто ностальгию, а тёплое переживание воспоминаний: когда немного щемит внутри, но вместе с этим приходит благодарность за прожитое. Это про любовь к прошлому без желания в нём застрять.
И сегодня я поймала себя на мысли, что моя

30 января — день саудаде.

Саудаде — это португальское слово, которым называют особое чувство светлой тоски по тому, что было дорого сердцу. Не просто грусть и не просто ностальгию, а тёплое переживание воспоминаний: когда немного щемит внутри, но вместе с этим приходит благодарность за прожитое. Это про любовь к прошлому без желания в нём застрять.

2012 год
2012 год

И сегодня я поймала себя на мысли, что моя прошлая история очень точно вписывается в этот день.

Когда я написала фразу: «жизнь не сломана, а переписана», это и было про саудаде.

Потому что саудаде — не о том, что всё потеряно.

Это о том, что что-то изменилось, стало другим, но не обесценилось.

Это про уважение к своему пути, даже если он повернул не туда, куда планировалось.

Жизнь действительно можно переписать.

Не стереть прошлое, не делать вид, что его не было — а аккуратно вплести его в новую главу.

-2

В этом чувстве нет безысходности.

Есть тихая мудрость и нежность к себе.

И понимание: история продолжается, просто теперь она звучит по-другому.

И, наверное, в этом и есть главный смысл саудаде — не застревать во вчера, а бережно нести его в сегодня. Не как груз, а как тёплый свет за спиной. Ведь жизнь просто переписана — другим почерком, другими чернилами, но всё той же рукой.

Всем хорошей пятницы!