Помните, как в детстве? Жена зайца – зайчиха, жена медведя – медведица. А теперь так же, только с фэнтези. У эльфа кто? Эльфийка. У тролля? Троллиха. А кто у орка? Я бы подумала, что орчиха – по аналогии с паучиха или ткачиха, но авторкам любовных романов больше зашла – та-да-а-ам – орчанка!
Ага, прямо как жительница города Орск.
Гуглится еще вариант оркесса, но на ЛырНых просторах его как-то не встречала.
А что насчет женщины-человека? Как прикажете представителю другой расы ее обозвать? У достопочтимых авторесс и на это нашелся ответ. Человечка! Нет, не от человечек, а как существительное женского рода 1-го склонения.
Признаться, удивилась. Хотя, кажется, еще в старом недобром 3-м «Warcraft-е», в нашем дубляже, была забавный выкрик орков: «ЧЕЛОВЕКИ ПРИПЕРЛИСЬ!»
Так что есть тенденция к странным феминитивам и в жанровой литературе.
__________________________________________________________________________________________
Хотите еще сетературного трэшачка, странного юморка и фэнтезятинки в виде книг, фильмов и сериалов,
а также обзоров прочитанного и фэнтезийного творчества - подписывайтесь.)