Автор: М.Я. Арт, студентка магистратуры 1 курса Института стран Востока, направление "Зарубежное регионоведение".
Работа М.Я. Арт публикуется с сокращениями, с полным вариантом можно ознакомиться на сайте Института стран Востока: https://orun.ru/upload/art.pdf
Для анализа актуальных проблем страны и общественных настроений мной была выбрана южнокорейская ежедневная газета «Дон’а Ильбо» (кор. 동아일보, The Dong-A Ilbo) — одно из старейших и наиболее влиятельных медиа в Республике Корея. Газета была основана 1 апреля 1920 года и сыграла значительную роль в истории страны, выступая за национальный суверенитет. Ее публикация неоднократно приостанавливалась: в 1920 году (на 3 месяца), в 1940 году издание было полностью запрещено японскими колониальными властями и возобновило работу только после освобождения Кореи от оккупации в 1945 году.
Политическая ориентация издания в настоящее время характеризуется как центристская и либеральная, что делает ее главным идеологическим оппонентом более консервативной газеты «Чосон Ильбо». Издание отражает взгляды прогрессивной интеллигенции и городского среднего класса.
На данный момент газета публикуется на корейском языке, а ее дочерняя компания Dong-A TV ведет свое телевещание. Цифровые платформы газеты входят в число самых посещаемых новостных ресурсов страны.
Владелец газеты — Dong-A Media Group.
Главный редактор — Ким Джэ Хо (кор. 김재호).
Основана — 1 апреля 1920 года.
Данная газета была выбрана по следующим причинам:
1) Влияние газеты на общественно-политический дискурс. «Дон’а Ильбо» входит в «большую тройку» корейских газет и представляет этакий центристско-либеральный спектр мнений, оказывая значительное влияние на формирование общественного мнения.
2) Газета отражает позицию прогрессивной части политической и интеллектуальной элиты. Ее материалы и редакционные статьи часто задают тон в обсуждении социальных реформ, прав человека и внешнеполитических подходов, отличных от консервативной повестки.
3) Является авторитетным центристским источником. Анализ ее материалов позволяет выявить ключевые нарративы и критические подходы, которые доминируют в либеральном медиа-поле Южной Кореи по таким вопросам, как, например, социальное неравенство, отношения с КНДР, внешняя политика в отношении США и Китая, а также экологическая повестка.
Вышеперечисленные пункты позволяют обозначить «Дон’а Ильбо» в качестве достаточно репрезентативного источника для анализа позиции центристских и либеральных кругов Южной Кореи по актуальным проблемам страны.
Структура газеты:
오피니언 — мнения
정치 —политика
경제 — экономика
국제 — международный раздел
사회 — общество
문화 — культура
연예 — развлечения
스포츠 — спорт
헬스동아 — медицина
Выпуск от 09.10.2025. Полноформатный номер объемом в 28 страниц. Визуально газета производит впечатление плотно наполненной и насыщенной контентом. Под рекламные модули крупного масштаба отведено 8 полных страниц, остальные 20 страниц густо заполнены статьями, соответствующими стандартной структуре газеты. Также страницы обильно снабжены иллюстрациями, фотографиями и инфографикой, что облегчает восприятие большого объема информации.
Помимо крупной рекламы, в статьях интегрированы многочисленные небольшие рекламные модули, что является стандартной практикой для монетизации.
Первая полоса газеты The Dong-A Ilbo от 09.10.2025 содержит анонсы ключевых материалов, представленных в выпуске. Акцент делается на событиях, определяющих геополитическую и экономическую повестку дня в Азии и мире:
1) В центре внимания оказались масштабные мероприятия в КНДР, анализ целей и посылов режима в новом политическом цикле.
2) Сталь с тройным повышением цен, при этом Соединенные Штаты и ЕС также вводят «тариф 50%» — эти события выделены как взаимосвязанные вызовы для глобальной торговой системы и южнокорейской экспортно-ориентированной экономики.
3) Золото впервые в истории преодолело отметку в 4000 долларов — данный прорыв представлен как индикатор глубокой турбулентности на мировых финансовых рынках и растущих инфляционных ожиданий.
4) Такаичи, выступавшая, как и Абэ, за «сильную Японию» становится первой женщиной-премьер-министром — итоги выборов в Японии освещаются с акцентом на преемственность курса и его потенциальные последствия для региона.
С основными разделами и заголовками газеты «Дон’а Ильбо», количеством и соотношением репортажных и аналитических статей по разделам можно ознакомиться в полном варианте работы на нашем сайте: https://orun.ru/upload/art.pdf
Вывод
На основе анализа содержания выпуска газеты The Dong-A Ilbo от 09.10.2025 можно сделать следующие выводы о редакционных приоритетах и ключевых нарративах.
1. Доминирование темы политики и национальной безопасности
Наибольшее количество материалов было посвящено вопросам внешней и внутренней политике — 12 статей (8 репортажных и 4 аналитических) и 8 статей (4 репортажные и 4 аналитические) соответственно. Это свидетельствует о том, что ключевым приоритетом редакции в данный момент является освещение стремительно меняющейся геополитической обстановки вокруг Корейского полуострова. Центральным сюжетом становится усиление военно-политического альянса Северной Кореи, Китая и России, что подается как прямая угроза национальной безопасности Республики Корея. Все вышеописанное следует из заголовков следующих статей: «Два высокопоставленных чиновника Китая и России посещают Северную Корею...», «Северная Корея, Китай и Россия тесно взаимодействуют в Пхеньяне... Ким Чен Ын угрожает новыми ракетами» и аналитической статьи «США неоднократно призывали Южную Корею присоединиться к усилиям по сдерживанию Китая».
2. Акцент на экономических вызовах и уязвимостях
Второй по объему является экономическая тематика — 16 статей, равномерно разделенных между внешней (8 статей) и внутренней (8 статей) экономикой. Данный выпуск не демонстрирует экономических успехов, а, напротив, концентрируется на внешних вызовах и внутренних уязвимостях. Ключевой нарратив — это давление на ключевые отрасли южнокорейской экономики (сталь, высокие технологии) на фоне глобальной торговой войны США и Китая. Одновременно с этим поднимаются острые внутренние проблемы: рост цен, финансовые трудности населения и сомнительная эффективность государственных субсидий. Все вышеописанное следует из заголовков следующих статей: «Тройной удар по стали: пощечина Китая по США, за которой последовал 50%-ый тариф ЕС», «Цены на хлеб, фрукты и молочные продукты выросли на 30% за пять лет» и «Ли критикует «жестокие процентные ставки» по кредитам... при уровне просрочки в 35%».
3. Внутренняя политика: кризис управления и партийные разбирательства
Раздел внутренней политики (8 статей) отражает напряженную внутриполитическую обстановку. Материалы сфокусированы на законодательных тупиках, судебных процессах и критике правительства, что следует из заголовков: «На этот раз судебная реформа находится в противоречии...», «Появление Ли Джэ Мёна на развлекательном шоу в конечном итоге приводит к судебным искам» и «Национальная компьютерная сеть парализована уже 13 дней...».
4. Культура и социум: консервация национальной идентичности
В разделах «Культура» (6 статей) и «Социум» (5 статей) доминируют темы, связанные с сохранением и пропагандой национального культурного наследия («Дворцовый парфюм», «100 основ культуры хангыль»), а также острой социальной критикой («В домах престарелых снотворное выписывают в 22 раза чаще...»). Это указывает на стремление консервативного издания противопоставить внутренние культурные скрепы и традиционные ценности как внешним, так и внутренним социальным вызовам.