Гугл перевод с швецкого языка:
Милые шерстяные мишки в красивой одежде
Вы можете связать этих милых мишек по тому же описанию, но с другой одеждой. Воспользуйтесь возможностью использовать остатки пряжи или выберите мягкую шерстяную пряжу.
Размеры плюшевого мишки
Длина: около 29 см
Пряжа: шерстяная пряжа общей длиной около 100 г = 575 м (например, Holst Supersoft)
Необходимое количество пряжи: 50 г коричневой пряжи достаточно для плюшевого мишки, 50 г зеленой для свитера и штанов и 10 г золотисто-желтой для узора свитера, 50 г бежевой для платья, штанов, варежек и сумки и около 25 г ржаво-коричневой для кардигана и вышивки. Небольшие остатки красной, темно-оранжевой, светло-оранжевой и светло-зеленой пряжи для вышивки и темно-коричневой для носа.
Спицы: чулочные спицы 3 мм, крючок 2,5 мм
Плотность вязания: 26 м в две нити = 10 см
Аксессуары: черные безопасные глазки 10 мм, 3 маленькие пуговицы и наполнитель, около 50 г на плюшевого мишку (руки, ноги, голова и тело)
Полезно знать: Плюшевый мишка вяжется двойной нитью на чулочных спицах 3 мм. Одежда вяжется одинарной нитью на спицах 3 мм. Если на ногах вяжутся туфли, свяжите пряжку крючком 2,5 мм и провяжите её двойной нитью. Проденьте нить, как шнурок.
ПОЯСНЕНИЯ
1 rm - лиц. ( K)
1 öka - прибавка (приб.)
m - петля
2 rm tills - 2 лиц. п. вместе
Avigt - изнаночные
Sticka slätstickning - лиц. гладь
Убавление = Провязать 2 петли вместе лицевой. Прибавка = Провязать 2 петли в одну петлю или протянуть нить между двумя петлями и провязать ее скрученной.
Равномерные прибавки: например, если у вас 48 петель и вы хотите равномерно прибавить 12 петель, разделите 48 на 12 = 4. Прибавки следует делать после каждой 4-й петли. Если в результате получается нечетное число, округлите в меньшую сторону.
Плюшевый мишка
Голова
Прибавка: Поднимите нить между двумя петлями и провяжите её скрученной. Провяжите голову туда и обратно.
Ряд 1: Наберите 11 петель на спицы 3 мм.
Ряды 2-3: Вяжите лицевой гладью, начиная с лицевого ряда.
Ряд 4: К1, (К1, 1 приб.) до конца ряда, закончить К1 = 20 петель.
Ряды 5-7: Лицевая гладь.
Ряд 8: К2, (приб., K1) до конца ряда = 29 петель.
Ряды 9-11: Лицевая гладь.
Ряд 12: К2, (приб., K2) до конца ряда = 38 петель.
Ряды 13-15: Лицевая гладь.
Ряд 16: К3, (приб., K2 ) до конца ряда, закончить 1 приб., К2 = 50 петель.
Ряды 17-31: Лицевая гладь.
Убавления для ряда 32 : (К1, К2 вместе) до конца ряда, закончить К2 = 34 петли.
Ряды 33-39: Лицевая гладь
Убавления для носа в ряду 40: (2 петли вместе лицевой) до конца ряда = 17 петель.
Ряд 41: Изнаночные.
Ряд 42: 2 петли вместе лицевой до конца ряда, закончить 1 петлей лицевой = 9 петель.
Ряд 43: Изнаночные.
Снять нить и протянуть через оставшиеся петли. Сшить половину шва, начиная от носа.
Прикрепить глаза
Сделать небольшую петлю из швейной нити вокруг глаза, пришить глаз к передней части головы иглой и ниткой. Набить голову и сшить остальную часть шва.
Теперь можно продеть иглу прямо через голову (сзади) и потянуть нить, чтобы немного втянуть глаза внутрь головы и придать им красивую форму. Закрепить швейную нить на затылке.
Вышить нос (треугольник, начиная с отверстия, где были стянуты петли) темно-коричневой нитью.
Уши, 2 шт.
Ряд 1: набрать 10 петель.
Ряд 2: прибавить 1 петлю в каждой петле. =20 петель
Ряды 3-13: Лицевая гладь.
Ряд 14: Провязать 2 петли лицевыми до конца ряда.
Удалить нить и протянуть ее через оставшиеся петли. Сложить и придать форму уху так, чтобы сборка оказалась посередине. Приколоть уши и пришить их.
Тело
Ряд 1: Набрать 48 петель, распределить петли на двусторонних спицах и вязать по кругу.
Ряды 2-29: Лицевая гладь
Ряд 30: (2 лицевые вместе, 8 лицевых, 2 лицевые вместе) до конца ряда.
Ряды 31-32: Лицевая гладь.
Ряд 33: (2 лицевые вместе, 6 лицевых, 2 лицевые вместе) до конца ряда.
Ряды 34-45: Лицевая гладь.
Ряд 46: 2 лицевые вместе до конца ряда.
Ряд 47: Лицевая гладь.
Ряд 48: 2 лицевые вместе до конца ряда.
Оторвите нить и протяните ее через оставшиеся петли.
Ноги, 2 шт.
Вязать туда-обратно. Ноги можно связать одним цветом или двумя цветами, чтобы они выглядели как обувь.
Нелле-Нина прекрасно выглядит в платье с маленькими вышитыми цветочками. Украсьте платье по своему вкусу!
Ряд 1: Наберите 20 петель цветом пояса (или цвета обуви).
Ряд 2: Провяжите весь ряд изнаночными петлями.
Ряд 3: Провяжите 2 лицевые петли в одну и ту же петлю на протяжении всего ряда. (прибавки в каждую петлю). =40 петель.
Ряды 4-16: Лицевая гладь.
Ряд 17: 12 лицевых, (2 лицевые вместе x 8), 12 лицевых.
Ряд 18: Лицевая гладь (если вяжете обувь, вяжите цветом обуви).
Ряды 19-20: Лицевая гладь.
Если обувь уже связана, смените цвет на основной.
Ряд 21: 10 лицевых, (2 лицевые вместе x 6), 10 лицевых.
Ряд 22: Изнаночные петли.
Ряд 23: 9 лицевых (2 лицевые вместе x 4), 9 лицевых.
Ряд 24: Изнаночные.
Перенесите петли на чулочные спицы и вяжите по кругу. Наполняйте штанину по мере вязания.
Ряд 25 - 50 лицевая гладь
Закройте петли. Наполните туловище наполнителем, соедините ножки вместе и пришейте их к отверстию внизу туловища.
Руки, 2 шт.
Ряд 1: Наберите 8 петель, распределите петли на чулочных спицах и вяжите по кругу.
Ряд 2: Лицевая гладь.
Ряд 3: 1 лицевая, (2 петли в одну петлю, 1 лицевая) = 12 петель.
Ряд 4: Лицевая гладь.
Ряд 5: (1 лицевая, 2 петли в одну петлю, 1 лицевая) = 16 петель.
Ряды 6 - 42 лицевая гладь
Завершите вязание рукава наполнителем.
Ряд 43: (1 лицевая, 2 лицевые вместе, 1 лицевая) до конца ряда = 12 петель.
Круг 44: 2 лицевые вместе до конца ряда. Снимите нить и протяните ее через оставшиеся петли. Провяжите еще одну руку таким же образом.
Пришейте голову к телу, затем рукава.
Платье
Связано из бежевой пряжи.
Ряд 1: Наберите 45 петель.
Ряды 2-5: Вяжите резинкой 1*1(1 лицевая, 1 изнаночная) до конца ряда.
Ряд 6: Вяжите лицевыми и равномерно прибавьте 12 петель = 57 п.
Ряды 7-9: Лицевая гладь.
Ряд 10: Вяжите лицевыми и равномерно прибавьте 8 петель = 65 п.
Ряды 11-13: Лицевая гладь.
Ряд 14: Вяжите 10 петель лицевыми, снимите 14 петель на держатель петель, наберите 10 петель, провяжите 17 петель лицевыми, снимите 14 петель на держатель петель, наберите 10 петель, провяжите 10 петель лицевыми.
Ряды 15-17: Лицевая гладь.
Ряд 18: Распределите все петли на чулочные спицы и продолжайте вязать лиц. п. по кругу, одновременно равномерно прибавляя 13 петель = 78 п.
Ряд 19: Провяжите весь ряд изнаночными петлями.
Ряды 20-50: Лицевая гладь.
Ряд 51: (2 лицевые вместе, 1 накид) весь ряд.
Ряды 52-55: Лицевая гладь.
Закройте петли. Загните нижний край, чтобы получились небольшие шипы, и закрепите края с изнаночной стороны.
Рукава
Ряд 1: Перенесите петли из одной нити на двусторонние спицы, наберите 10 петель под рукавом и провяжите по кругу.
Ряды 2-6: Лицевая гладь.
Ряды 7-9: (1 лицевая, 1 изнаночная).
Провяжите второй рукав таким же образом.
Закрепите все нити. Пришейте маленькую пуговицу сзади, при желании свяжите косичку для застежки. Вышейте цветы и листья на кокетке.
Кардиган
Вязание выполнено из пряжи цвета ржавчины.
Ряд 1: Наберите 45 петель.
Ряды 2-4: Провяжите весь ряд лицевыми петлями. Провяжите лицевыми первую и последние две петли ряда (по краю).
Ряд 5: Лицевая гладь, одновременно прибавив 12 петель равномерно.
Ряды 6-11: Лицевая гладь.
Ряд 12: Лицевая гладь, одновременно прибавив 8 петель равномерно.
Ряды 13-16: Лицевая гладь.
Ряд 17: 10 лицевых петель, снимите 14 петель на держатель петель, наберите 10 петель, 17 лицевых петель, снимите 14 петель на держатель петель, наберите 10 петель, 10 лицевых петель.
Ряды 18-20: Лицевая гладь.
Ряд 21: Лицевая гладь, одновременно равномерно прибавив 13 петель.
Ряды 22-36: Лицевая гладь (не забывайте о краевых петлях, которые вяжутся лицевыми во всех рядах).
Узор: Моховой узор: Ряд 1: 1 лицевая, 1 изнаночная.
Ряд 2: 1 изнаночная, 1 лицевая.
Ряды 37-40: Лицевая гладь.
Закрыть петли.
Рукава
Ряд 1: Перенести петли с одной нити на чулочные спицы, набрать 10 петель под рукавом и вязать по кругу.
Ряды 2-22: Лицевая гладь.
Ряды 18-20: Руль (край), закрыть петли.
Вязать второй рукав таким же образом.
Пришить маленькие пуговицы с изнаночной стороны с обеих сторон.
Сумка
КАК СВЯЗАТЬ
Ряд 1: Наберите 8 петель и разделите их между двусторонними спицами.
Ряд 2: (Провяжите 2 лицевые петли в одну петлю) по кругу.
Ряд 3: Лицевая гладь.
Ряд 4: (1 лицевая, 2 лицевые петли в одну петлю) по кругу.
Ряд 5: Лицевая гладь.
Ряд 6: (2 лицевые, 2 лицевые петли в одну петлю) по кругу.
Ряд 7: Лицевая гладь.
Ряд 8: (2 петли в одну петлю, 6 лицевых, 2 лицевые петли в одну петлю) по кругу. Завершите 3 лицевыми.
Ряд 9: Лицевая гладь.
Повторяйте ряды 8 и 9, пока в ряду не будет 112 петель. Прибавка в первую и последнюю петлю во всех рядах.
Ряд 10: (2 лицевые, 2 лицевые вместе) по кругу.
Ряд 11: Лицевая гладь.
Ряд Ряд 12: (2 лицевые, 2 лицевые вместе) по кругу.
Ряд 13: (2 лицевые, 2 лицевые вместе) по кругу.
Ряд 14: Лицевая гладь.
Ряды 15-16: (1 лицевая, 1 изнаночная). Закрыть и закрепить все свободные нити. Связать шнур из двух нитей и протянуть его через эластичный край сумки. Завязать узел на каждом конце шнура и обрезать. Вышить на сумке маленькие цветочки и листочки.
(Фото сумки нет).
Одежда красит человека! Тедди отлично выглядит в свитере и брюках.
Брюки
Брюки вяжутся туда-обратно одним целым полотном, а затем сшиваются.
Правая штанина
Ряд 1: Набрать 28 петель на спицы № 3.
Ряд 2: Изнаночные.
Ряд 3: Равномерно прибавить 12 петель.
Ряд 4: Изнаночные.
Ряд 5: Равномерно прибавить 10 петель.
Ряды 6-17: Лицевая гладь.
Ряд 18: Закрыть 3 петли, вязать лицевой гладью до конца ряда.
Ряд 19: Закрыть 2 петли, вязать лицевой гладью до конца ряда.
Дать изделию отдохнуть.
Левая штанина: Вязать как правая штанина.
Связать штанины вместе
Ряд 1: Соединить обе штанины на одной спице, провязать все петли лицевыми.
Ряды 2-14: Лицевая гладь. Закончить 1 изнаночным рядом.
Ряд 15: Вязать 2 лицевые до конца ряда.
Ряд 2-14: Лицевая гладь. Ряды 16-19: (1 лиц., 1 изнан.) конец ряда.
Закройте петли. Сшейте штанины посередине спинки и вдоль внутренних швов штанин. Вшейте пуговицу посередине передней части (см. рисунок).
Свитер
Свитер вяжется сверху вниз, туда и обратно. Застегивается на маленькую пуговицу сзади. Рукава вяжутся по кругу на двусторонних спицах.
Прибавка: Поднимите нить между двумя петлями и провяжите ее с перекручиванием.
Цвета: Основной цвет (BF) зеленый, цвет узора (MF) золотисто-желтый.
Ряд 1: Наберите 40 петель зеленой нитью.
Ряды 2-3: Резинка (1 лиц., 1 изнан.).
Ряд 4: Равномерно прибавьте 9 петель (см. совет
в введении).
Ряд 5: Изнаночные петли.
Ряд 6: Равномерно прибавьте 12 петель.
Ряд 7: Изнаночные.
Ряд 8: 1 лицевая с лицевой петлей, 1 лицевая с лицевой петлей.
Ряд 9: 1 изнаночная с лицевой петлей, 1 изнаночная с лицевой петлей.
Ряд 10: 1 петля с лицевой петлей, 1 лицевая с лицевой петлей.
Ряд 11: 1 лицевая с лицевой петлей, 1 лицевая с лицевой петлей.
Ряд 12: Равномерно прибавить 16 петель.
Ряд 13: Изнаночные.
Теперь разделите свитер на спинку, рукав, переднюю часть, рукав и спинку.
Ряд 14: 11 лицевых петель, наложить 15 петель на держатель петель,
Набрать 10 петель, 25 лицевых, снять 15 петель на держатель петель, набрать 10 петель, 11 лицевых.
Ряды 15-35: Распределить петли на двусторонние спицы и вязать по кругу.
Ряды 36-38: (1 лицевая, 1 изнаночная) по кругу.
Закрыть петли. Пришить маленькую пуговицу сзади.
Рукава
Ряд 1: Перенести петли с одной нити на двусторонние спицы, набрать 10 петель под рукавами и вязать по кругу.
Ряды 2-17: Лицевая гладь.
Ряды 18-20: (1 лицевая, 1 изнаночная). Закрыть петли, закрепить все нити. Вязать второй рукав таким же образом.
Фото из журнала: