Найти в Дзене

Ваши карты могут «встать» из-за одной фразы в переводе

🔍 Представьте: вы сдали сложный проект, клиент переводит оплату на личную карту и пишет от души: «Оплата за работу, спасибо!» ❌ Через 10 минут ваш счет заблокирован. Добро пожаловать в 2026 год С 1 января вступили в силу новые алгоритмы контроля (поправки к 115-ФЗ, 161-ФЗ). Теперь любое слово-маркер в поле «Сообщение получателю» может стать красной тряпкой для системы финмониторинга Какие слова под запретом? ⛔️ «Оплата за...» (товар, услугу, обучение) ⛔️ «Аренда», «Заказ №...» ⛔️ Названия услуг («маникюр», «консультация», «фотосессия») Чем это грозит? ➡️ Для клиента: банк заморозит операцию на 2 дня «до выяснения». Вам придется звонить и доказывать, что вы не мошенник ➡️ Для получателя: если у вас нет самозанятости или ИП, банк расценит это как незаконное предпринимательство. Итог — блокировка счетов по 115-ФЗ и черный список ЦБ Как переводить правильно? Идеальный вариант — оставлять поле пустым. Если перевод близкому — «Подарок» или «Возврат долга» Больше юридических лайфхаков

Ваши карты могут «встать» из-за одной фразы в переводе 🔍

Представьте: вы сдали сложный проект, клиент переводит оплату на личную карту и пишет от души: «Оплата за работу, спасибо!»

❌ Через 10 минут ваш счет заблокирован. Добро пожаловать в 2026 год

С 1 января вступили в силу новые алгоритмы контроля (поправки к 115-ФЗ, 161-ФЗ). Теперь любое слово-маркер в поле «Сообщение получателю» может стать красной тряпкой для системы финмониторинга

Какие слова под запретом?

⛔️ «Оплата за...» (товар, услугу, обучение)

⛔️ «Аренда», «Заказ №...»

⛔️ Названия услуг («маникюр», «консультация», «фотосессия»)

Чем это грозит?

➡️ Для клиента: банк заморозит операцию на 2 дня «до выяснения». Вам придется звонить и доказывать, что вы не мошенник

➡️ Для получателя: если у вас нет самозанятости или ИП, банк расценит это как незаконное предпринимательство. Итог — блокировка счетов по 115-ФЗ и черный список ЦБ

Как переводить правильно? Идеальный вариант — оставлять поле пустым. Если перевод близкому — «Подарок» или «Возврат долга»

Больше юридических лайфхаков для жизни и бизнеса в нашей группе Вконтакте

🌐 vk.com/truepravo