Мы уже размышляли над самым тайным и волшебным именем бога Солнца Ра, которое узнала Исида, заставив хитростью раскрыть его. Око за око, так что на этот раз мы раскроем некоторые из самых тайных и волшебных имён Исиды.
Эти имена можно найти в текстах, которые стали известны как «Греческие магические папирусы», но на самом деле их следует называть «Греко-египетскими магическими папирусами». В конце концов, большая часть магии — египетская, а некоторые формулы были написаны даже демотическим письмом, которое является поздней формой иероглифов. Если вы оными текстами не знакомы, вот краткое введение.
Греко-египетские магические папирусы: введение
Греко-египетские магические папирусы, обычно называемые просто греческими магическими папирусами, представляют собой собрание магических текстов, написанных на папирусах на греческом и демотическом языках и датируемых II–V веками н. э.
Они на самом деле родом из Египта (город Фивы, современный Луксор), а используемые в них магические техники почти полностью египетские. «Магические папирусы», впервые опубликованные на английском языке в 1986 году под названием «Греческие магические папирусы в переводе, включая демотические заклинания» и отредактированные Хансом Дитером Бетцем, представляют собой антологию древних «книг» и отрывков, переведённых международной группой учёных.
Пример того, как выглядят греческие магические папирусы.
Информация, содержащаяся в этих текстах, крайне редка — это наследие наступления христианской эры. Магические книги и записи, подобные тем, что содержатся в папирусах, систематически уничтожались по мере того, как христианская религия набирала силу.
До открытия папирусов многие историки придерживались искажённого представления о роли магии в повседневной жизни людей. То есть они считали, что она не играла особой роли, за исключением очень «примитивных» народов, к которым классические цивилизации определённо не относились. Я также читал авторов, которые, казалось, были поражены тем, что большинство людей не видели разницы между «магией» и «религией». (Древний Египет — пример культуры, в которой не проводилось такого различия; в древнеегипетском языке даже не было специального слова для обозначения религии. В нём было специальное слово для обозначения магии: хека.)
С открытием папирусов и ростом интереса учёных к древним религиям многие пересмотрели свои взгляды. Теперь принято считать, что магия, вероятно, играла более важную роль в жизни людей, чем считалось ранее, и могла даже быть выражением религиозных чувств.
Для религиоведов папирусы содержат подсказки и крупицы доселе неизвестного мифологического материала, а также фрагменты утраченных заклинаний, молитв, литургий и ритуалов. Папирусы также содержат материалы, которые, по всей видимости, относятся к более древнему греческому периоду. По этому поводу Бетц отмечает, что «как бы странно это ни звучало, но если мы хотим изучать греческую народную религию, то магические папирусы, найденные в Египте, следует рассматривать как один из основных источников».
Для современных практикующих магов папирусы тоже важны. Содержащиеся в этих папирусах (и других подобных им, ныне утраченных) заклинания почти наверняка являются первоисточниками для средневековых и, следовательно, современных магических практик. Магические папирусы содержат формулы для вызова духов-помощников, привлечения возлюбленных, обеспечения процветания в бизнесе, а также множество различных гаданий. Достаточно сравнить тексты «Магических папирусов» с текстами средневековых гримуаров, таких как «Гоэтия» Лемегетона, «Истинный Гримуар» и «Большой гримуар», чтобы увидеть их сходство.
Как отмечалось ранее, папирусы написаны на греческом и демотическом египетском — поздней форме иероглифов. Интересно отметить, что греческая и египетская культуры, по крайней мере в магических сообществах, в значительной степени смешивались, и некоторые папирусы написаны на двух языках — в рамках одного и того же произведения. Божества, к которым взывают авторы, также относятся к разным пантеонам (в основном греческому, египетскому и иудейскому, а также вавилонскому, зороастрийскому, скифскому и фракийскому).
Геката в своём подземном аспекте — одно из наиболее часто упоминаемых божеств в папирусах. Аполлон и Селена как Солнце и Луна также часто упоминаются. Гермес Трисмегист и Тот упоминаются, но не так часто, как можно было бы подумать, учитывая репутацию Тота как мага. Исида упоминается часто, причём не только в своём магическом аспекте, но и во всех остальных, как и Осирис, Анубис и другие популярные египетские боги. Что касается гадания и пророчеств, то Аполлон снова появляется довольно часто. Интересно, что ИАО — то божество, которое чаще всего упоминается в папирусах.
Ещё одной удивительной особенностью греко-египетских магических папирусов является использование того, что Халдейские оракулы называют «варварскими именами для вызова», которые, как заклинают читателя, «не следует менять». Это священные и магические имена, слова, а в некоторых случаях — последовательности непонятных звуков, которые оператор использует для вызова или в качестве текста для маркировки талисманов или других предметов, используемых в ритуале.
Изучая эти «варварские» имена (в данном случае варварский означает просто «чужой»; греки называли всех чужеземцев варварами), можно заметить, что по крайней мере некоторые из них имеют сходство с именами и эпитетами чужеземных богинь и богов. Например, этот отрывок из Восьмой тайной книги Моисея:
ORTHO BAUBO NEORADER SOIRE SOIRE SANKANTHARA ERESCHIGAL APARA KEOPH IAO SABAOTH ABRATIAOTH ADONAI ZAGOURE…
В этом тексте мы легко узнаём имена греческой богини Баубо и шумерской царицы подземного мира Эрешкигаль, а также ИАО, греческую версию имени Яхве, и еврейские имена богов Цабаот и Адонай. Сколько ещё имён божеств или эпитетов были искажены из-за ошибок переписчиков или недопонимания?
В поисках Исиды в папирусах
Как вы можете себе представить, мы просмотрели все страницы опубликованных папирусов в поисках Исиды. И действительно нашли Её. Вот формула, в которой встречаются эти имена; естественно, это защитная формула, вполне подходящая для Исиды:
МЕТОД ИЗ ПАПИРУСА
Возьмите серу и семена нильского тростника, сожгите их в качестве благовония для Луны и скажите:
«Я взываю к тебе, госпожа Исида, которой Агатос Даймон [«Добрый Дух»] позволил править всей чёрной землёй. Твоё имя — LOU LOULOU BATHARTHAR THARESIBATH ATHER-NEKLESICH, ATHER-NEBOUNI EICHOMO CHOMOTHI Исида Сотис, SOUERI, Bubastis, EURELIBAT CHAMARI NEBOUTOS OUERI AIE EOA OAI. Защитите меня, великие и чудесные имена бога, [добавьте обычные имена]; ибо я утвердился в Пелузии, SERPHOUTH MOUISRO, STROMMO MOLOTH MOLONTHER PHON THOTh! Защитите меня, великие и чудесные имена великого бога, [добавьте обычные имена].
«ASAO EIO NISAOTH. Госпожа Исида, Немезида, Адрастея, многоименная, многоликая, прославь меня, как я прославил имя твоего сына Гора [добавьте обычное]».
Когда в формуле на папирусе говорится «добавить обычное», это обычно означает добавить ваше имя, чтобы персонализировать заклинание. Агатос Даймон здесь отождествляется с Осирисом и отсылает к мифу, в котором Осирис оставляет Исиду править Египтом («всей Чёрной землёй»), а сам отправляется выполнять свою миссию по просвещению мира с помощью музыки и поэзии. В формуле конкретно указано, что это имена Исиды, и мы знаем, что это тайные имена, потому что они встречаются в «Магических папирусах», которые по своей природе являются тайными и считались «Тайной богини Исиды».
Тайные имена Исиды
Согласно этой формуле, вот вызывающие и защитные имена Исиды:
- Lou LouLou
- Batharthar
- Tharêsibath
- Atherneklêsich
- Athernebouni
- Êichomô
- Chomôthi
- Isis Sothis
- Souêri
- Bubastis
- Eurelibât
- Chamari
- Neboutos
- Ouêri
- Aie
- Eoa
- Oai
- Asao
- Eio
- Nisaôth
- Nemesis
- Adrasteia
Каббалистам будет интересно узнать, что в этой формуле используются 22 магических имени Исиды. (Остальные имена — это имена Тота.) Но мы немного сократим список ради компактности и удобства использования в магических целях. Поэтому убираем Исиду Сотис, так как это довольно известный эпитет богини. А также уберем Немезиду и Адрастею; это имена греческих богинь, которые применялись к Исиде в её роли носительницы правосудия. (Немезида — богиня возмездия, особенно божественного возмездия, а имя Адрастеи означает «неизбежная».)
Небутос может быть искажённым вариантом имени Небету или Нефтиды, и хотя она является близнецом Исиды, давайте пока оставим это имя. Атернебуни может (это всего лишь предположение) также относиться к Нефтиде, но поскольку это явно параллель с Атернеклесихом, давайте оставим это имя. Бубастис — это Баст, самостоятельная богиня, так что пусть идёт своей дорогой. И наконец, я думаю, что Айе, Эоа, Оай и, возможно, Асао и Эйо — это скорее магические сочетания (в основном) гласных, чем имена. Такие сочетания, чудесные, прекрасные и магические, определённо являются частью египетской магии, но в данном случае не будем считать их именами Исиды.
Таким образом, остаётся 12 имён Богини — число, которое неизбежно напоминает мне о египетских 12 часах ночи (и это должна быть ночь, а не день, потому что это таинственные имена Богини):
- Lou LouLou
- Batharthar
- Tharêsibath
- Atherneklêsich
- Athernebouni
- Êichomô
- Chomôthi
- Souêri
- Eurelibât
- Chamari
- Ouêri
- Nisaôth
- Из всех этих имён я могу с уверенностью сказать только о Souêri и Ouêri. Я думаю, что оба имени являются искажёнными или неправильно услышанными вариантами имени Weret, «Великая», которое, безусловно, было эпитетом Великой богини Исиды.
Медитации и магия
Эти волшебные имена Богини действительно вдохновляют. Поразмышляйте над ними. Прочтите их вслух. Е И, конечно, вы всегда можете использовать защитное заклинание, как описано в папирусе. Оно работает; просто не забудьте добавить "имя как обычно».