Представьте: вы сидите над пожелтевшей метрической книгой. Почерк — как кракозябры, буквы сливаются, «ять» похожа на «а», а «р» — на «п». Вы уже час не можете разобрать: «Ряскин» или «Рязкин»?
А теперь представьте: вы делаете фото этой страницы — и через 10 секунд нейросеть выдаёт вам расшифрованный текст. Звучит как магия?
Но это — уже реальность. Только… не вся.
Что ИИ уже умеет (и реально помогает)
✅ 1. Распознавание старых рукописных текстов
Сервисы вроде Transkribus или Google Keep (с настройками) могут прочитать даже дореволюционный почерк — если дать им «образец».
Как это работает?
Вы вручную расшифровываете 5–10 строк → нейросеть «учится» вашему документу → дальше она сама читает остальное. Я пробовала на ревизской сказке 1850 года — и 90% имён распознало верно. Даже «Прокопий Антонов» не превратился в «Прохор Антонович»!
✅ 2. Восстановление повреждённых документов
Если скан порван, запачкан или обесцвечен — ИИ может восстановить недостающие фрагменты.
Например, MyHeritage и Remini «додумывают» обрывки текста, как художник — недостающий кусок картины.
✅ 3. Автоматическое заполнение дерева
Некоторые платформы (Ancestry, MyHeritage) сами предлагают совпадения: «Вот запись о рождении Петра Ряскина — возможно, это ваш предок?» Это экономит часы ручного поиска. Но… тут начинается главное “но”.
Где ИИ пока “плавает” (и почему ему нельзя верить на 100%)
❌ 1. Он не понимает контекста
Нейросеть видит: «Ряскин Пётр, 1904 г.р., Коптевка» — и радостно добавляет в ваше дерево. Но она не знает, что в той же деревне жил ещё один Пётр Ряскин, сын другого Евсея. Она не проверяет состав семьи, хронологию, сословие. Она просто сопоставляет слова.
Именно поэтому я никогда не принимаю автоматические подсказки без проверки.
❌ 2. Он путает почерк и омофоны
«Колотья» → «Колотка»
«Евсей» → «Евстигней»
«Миусс» → «Миус»
Нейросеть не знает истории болезней, топонимики, фонетики. Она видит форму букв — и гадает.
❌ 3. Он не заменит архивиста
ИИ не скажет вам:
«Эта книга — копия, оригинал в другом архиве»,
«Этот приход относился к другой волости»,
«Здесь могла быть ошибка переписчика».
Это — человеческое знание, накопленное годами.
Как использовать ИИ с умом?
Как помощник, а не как судья. Пусть расшифрует текст — но вы сверяйте каждую строчку. Обучайте его под свой документ. В Transkribus можно создать «модель» именно под вашу метрическую книгу — и точность возрастает до 95%.
Не доверяйте автоматическим связям в дереве. Проверяйте: совпадает ли семья, место, дата, сословие. Используйте для рутины — но анализ оставляйте за собой.
ИИ найдёт 50 записей — а вы выберете одну правильную.
❤️ Личный вывод
ИИ — это как молодой стажёр в архиве: быстрый, энтузиаст, многое умеет… но без вашего опыта он легко ошибётся. А генеалогия — это не поиск данных. Это поиск правды. И здесь человек всегда важнее алгоритма.
Но если вы возьмёте ИИ за руку — как инструмент, а не как волшебную палочку —он сэкономит вам месяцы работы. И тогда вы быстрее дойдёте до самого главного:
«Да, это он. Мой предок. Я нашла».
С помощью ИИ я пробовала расшифровать запись из дела за 1682 год. Тест написан курсивной скорописи XVII–XVIII веков. В этом деле есть упоминание моей фамилии -Цыгулев. Загрузив скан страницы я поправила расшифровать его, но он расшифровал неправильно. Додумал от себя и верить его расшифровки я не стала. Я не сдаюсь и буду пробовать научить ИИ расшифровывать древний язык.
#ГенеалогическийДетектив #ИИвГенеалогии #Нейросети #Архив #ПоискПредков #ЦифроваяГенеалогия #ИсторияСемьи