Я купала своего парализованного свекра за спиной у мужа… и, обнаружив отметину на его теле, упала на колени, когда тайна моего прошлого была раскрыта.
Лусия была любящей и преданной женой Даниэля Эрреры. Они жили вместе в элегантном доме в Керетаро вместе с его отцом, доном Рафаэлем Эррерой, пожилым человеком, который перенес инсульт и остался полностью парализованным.
Он не мог говорить.
Он не мог пошевелиться.
Он мог только смотреть… и дышать.
До того, как они поженились, Даниэль был предельно откровенен с ней.
— Люсия… Я люблю тебя больше всего на свете. Но ты должна пообещать мне одну вещь.
Никогда не входи в комнату моего отца, когда меня нет дома.
Никогда не пытайтесь искупать его или переодеть. Для этого у него есть личная няня.
Моему отцу больно, когда другие видят его уязвимым.
Лусия была застигнута врасплох.
— Но я его невестка… Я хочу помочь…
— Нет, — твердо ответил Даниэль. Уважай его. Если ты нарушишь это обещание… наша семья может распасться.
Из любви к нему Лусия подчинилась.
В течение двух лет она ни разу не переступала порог этого дома.
Энрике, личная медсестра, которой она доверяла, всегда была рядом, чтобы ухаживать за доном Рафаэлем.
Пока однажды Даниэлю не пришлось уехать из штата в трехдневную командировку.
На второй день Лусия получила сообщение:
“Миссис. Люсия, мне очень жаль… Я попал в аварию на мотоцикле и сейчас нахожусь в больнице. Я не смогу прийти ни сегодня, ни завтра, чтобы присмотреть за доном Рафаэлем.
Сердце Лусии замерло.
Она побежала в комнату своего свекра.
Когда она открыла дверь, в нос ей сразу же ударил неприятный запах.
Дон Рафаэль был грязен, чувствовал себя неуютно и явно расстроен.
Его глаза отчаянно смотрели на нее, умоляя о помощи.
— Боже мой… — Прошептала Люсия сквозь слезы. Я не могу оставить его в таком состоянии…
Она знала, что Дэниел рассердится, но решила действовать от чистого сердца.
Она приготовила теплую воду.
Чистые полотенца.
Свежую одежду.
Она осторожно приблизилась к нему.
— Не волнуйтесь, сэр… Я здесь. Никто не должен проходить через это в одиночку.
Дрожащими руками она принялась помогать ему.
Она вымыла его тщательно, с уважением, с нежностью.
Но когда ей понадобилось снять с него рубашку, чтобы вытереть ему спину…
Люсия застыла на месте.
Мир погрузился в тишину.
Потому что на плече у дона Рафаэля…
среди глубоких шрамов…
было кое-что, чего она никогда не забудет.
Татуировка.
Орел, держащий розу.
Ее тело начало дрожать.
Потому что эта татуировка жила в ее памяти с тех пор, как ей исполнилось семь лет.
ВОСПОМИНАНИЕ – 20 ЛЕТ НАЗАД
Сиротский приют, где жила Лусия, был в огне.
Крики.
Дым.
Повсюду пламя.
Маленькая Лусия оказалась в ловушке.
— Помогите! Пожалуйста!
Внезапно сквозь пламя бросился мужчина.
Она не знала его.
Он завернул ее в мокрое одеяло и крепко прижал к себе.
— Не отпускай, малышка! закричал мужчина.
Лусия почувствовала, как огонь обжигает спину мужчины…
потому что он терпел всю боль, чтобы защитить ее.
Перед тем как потерять сознание, она увидела татуировку у него на плече:
орел с розой.
Когда она очнулась в больнице, пожарные сказали ей, что ее спас “добрый самаритянин” и ушел, не назвав своего имени.
Больше она его никогда не видела.
Лусия вернулась в настоящее.
Дрожащими руками она коснулась шрамов дона Рафаэля.
— Это был ты?.. она всхлипнула. Вы были тем человеком, который спас меня?
По лицу старика покатились слезы.
И он с огромным усилием закрыл глаза — знак того, что “да”.
В этот момент зазвонил телефон.
Это был Дэниел.
— С моим отцом все в порядке? с тревогой спросил он.
— Даниэль.… Люсия плакала. Почему ты никогда не говорил мне?
Твой отец — человек, который спас мне жизнь, когда я был ребенком!
Молчание на другом конце провода.
— Ты заходил в его комнату… он прошептал.
— Я видел шрамы! Я видел татуировку! Почему ты скрывал это от меня?
Дэниел глубоко вздохнул.
— Потому что таково было решение моего отца.…
Когда он встретил тебя, он сразу узнал тебя. Но он попросил меня никогда не говорить тебе об этом.
Он сказал::
“Я не хочу, чтобы она любила тебя из благодарности. Я хочу, чтобы она выбрала тебя по любви, а не из-за долга”.
Лусия рухнула на пол, разбитая вдребезги.
— Вот почему он не хотел, чтобы ты видела его таким…
Он хотел, чтобы ты освободился от своего прошлого.
Лусия повесила трубку.
Она опустилась на колени у кровати и нежно обняла старика.
— Спасибо, что подарил мне вторую жизнь.…
Не из чувства долга… а из любви.
Впервые после перенесенного инсульта дон Рафаэль мягко улыбнулся.
Когда Даниэль вернулся домой, он увидел, что Лусия сидит рядом с его отцом и читает ему тихим, нежным голосом.
В комнате было чисто.
Атмосфера… наполненный покоем.
С того дня правда не разрушила семью.
Она сделала их сильнее.
И Лусия заботилась о доне Рафаэле до его последнего дня…
не по долгу службы…
но как дань уважения герою, который однажды сжег себя заживо, чтобы спасти ее.