Быстрый способ сделать тайловую текстуру из изображения в примере будем делать карту высот, загружаем файл, указываем Output usage делаем тайлинг все значения по умолчанию Далее Make It Tile, тут двигаем ползунки пока не получим нужный результат и после этого обязательно используя инструмент Clone убираем резкие переходы