У фильма «Оглушительный» очень простой сюжет: вот есть адвокат, выросший в семье глухих родителей, и он больше не хочет иметь с глухими ничего общего. Но у жизни, конечно, свои планы, и вести дела глухих клиентов ему всё равно придётся. Это даже не спойлеры — такой троп напрашивается буквально с первых минут просмотра. Да и аннотация описывает примерно то же самое, не говоря уже о том, что фильм основан на реальных событиях.
Однако, думаю, если бы главного героя, адвоката Ли Ци, играл не Тань Цзяньцы, этот фильм посмотрели бы только редкие ценители социальной повестки, настолько незавлекательно всё это звучит.
Люди не любят соприкасаться с инвалидностью. Я работаю в НКО, помогающей детям с нарушениями развития, и мне это хорошо знакомо. Инвалидность пугает, потому что за ней могут скрываться боль, ограничения, бедность и безнадёга. Всё, что люди не хотели бы впускать в свою жизнь, даже через кино.
Но в «Оглушительном» пугает вовсе не инвалидность, а то, что люди могут делать с людьми.
Сперва человек
Главный герой вырос в квартале глухих возле старой фабрики игрушек. И это такое место, смотреть на которое не страшно. Потому что оно обычное. Семьи с детьми, глухими и слышащими. Соседи переговариваются на жестовом языке. Пожилой мужчина поливает цветы в горшках. Старушки играют в маджонг во дворе, одна из них хвастается браслетом. Девочка-подросток играет на барабанах — она слышит, а почти все вокруг нет, удобно. Все друг друга знают. Простая жизнь небогатых горожан.
Выросший Ли Ци стремится не иметь с этим всем ничего общего. На самом деле не потому, что его родители глухие. Больше из-за небогатого детства. И из-за буллинга в школе после того, как учителя его надоумили рассказать другим детям о семье и попросить денег на учёбу (платное школьное образование — зло). Ещё отношения с отцом у него не сложились. Но это опять не из-за глухоты, а из-за общечеловеческого недопонимания и разности мировоззрений.
Глухота — лишь часть жизни, и не сказать, чтобы основная.
Когда в квартал у фабрики игрушек приходит беда, это тоже не потому, что его жители глухие. Хоть мошенники и используют их глухоту, чтобы показать: мы такие же, мы вас понимаем, мы говорим на вашем языке. Собственно, и организовали это тоже свои, не побрезговавшие возможностью обогатиться за чужой счёт.
Но не в глухоте тут дело, а во вполне «здоровой» алчности и подлости.
Вот тут-то стоит остановиться и постараться за инвалидностью разглядеть человека. С его жизнью, привычками, свершениями, пороками и добродетелями. Ошибками, доверчивостью, подлостью, жадностью, жестокостью.
Вообще-то, это этическая максима в общении с людьми с болезнями и особенностями — human first, сперва человек. Сперва человек, потом болезнь. Сперва человек, потом инвалидность. Сперва пороки и добродетели, ошибки, доверчивость, алчность, жадность, жестокость. И только потом глухота.
Ли Ци
На какое-то время глухота заслонила ему людей. Травмированный маленький мальчик, CODA (слышащий ребёнок глухих родителей), взял верх над суждениями и решениями взрослого умного мужчины.
На чью сторону он встанет, вроде бы, очевидно: стали бы в Китае делать главным героем негодяя? Но Ли Ци далеко не рыцарь света.
Он высокомерен, тщеславен, резок. С первых минут мы видим, как он мухлюет, унижается, отказывает в помощи. Его стремление выбраться из нищеты, стать равным адвокатской элите настолько велико, что он готов на многое. И совесть у него адвокатская: гибкая-прегибкая.
Однако же, она есть, и Ли Ци пьёт. Когда он пьян, внутреннее напряжение вырывается наружу, и становится видно, насколько он растерян и оглушён. Тань Цзяньцы не боится показаться некрасивым, когда играет эмоциональные вспышки своего героя, когда играет его пьяным, злым, кричащим, растерянным, жалким.
Но как бы ни мучила его совесть и осознание вины, этически верный выбор Ли Ци делает только под влиянием страшных событий, которым становится свидетелем. И если б не это, сколько бы он ещё мучился, раздираемый противоречиями, прежде чем выступить против зла? Сколько ещё плохого произошло бы за это время? И решился бы он на это вообще?
Ли Ци — серый герой. Временами он по-настоящему неприятен. Мы видим его слабости, его цинизм и высокомерие. Одновременно с этим он вызывает симпатию и сочувствие.
Тань Цзяньцы собрал из этих противоречий цельный персонаж. Он использует широкую гамму выразительных приёмов, от микровыражений до яркой, давящей демонстрации эмоций. Его Ли Ци ни на кого не похож, и в то же время в него легко поверить. Прекрасная, зрелая актёрская работа.
А ещё…
… ещё здесь прекрасный актёрский состав. Ни секунды фальши. Лань Сия в роли глухой девушки просто невероятна.
… ещё «Оглушительный» ненавязчиво образовывает. В чём разница между глухонемыми и глухими, как звучит мир для людей с разной степенью потери слуха, как глухие воспринимают музыку и зачем неслышащему человеку слуховые аппараты. Как можно вляпаться в мошенническую схему, и чем это грозит. Как будет «спасибо» на китайском жестовом языке.
… ещё в фильме очень красивый цвет. Наверное, не все оценят, потому что оттенки в большинстве своём ненасыщенные, искажённые, глухие (как здесь в тему и не в тему это слово). Серо-зелёный. Серо-голубой. Изжелта-серый. Стальной. Много земли: умбра, охра, сепия, красная глина… Это всё было бы мрачно, серо, землисто, но оператор работает на контрастах свет-тень, тёплое-холодное, и получается очень выразительно.
… это хороший фильм. За простотой сюжета здесь кроется множество деталей, которые интересно рассматривать.