Последние несколько лет нередко можно видеть новости о приезде мировой звезды в Поднебесную. А ведь когда-то Китай был совсем закрытым, и менеджерам зарубежных артистов было даже легче договориться о концерте в Советском Союзе.
Быть может и были случаи приезда европейских музыкантов в Китай, но в данной статье мы рассмотрим общеизвестные случаи.
Жан Мишель Жарр (осень 1981)
В 1981 году записи его альбомов передали национальному Пекинскому радио, что для иностранной музыки было впервеы. Китайцы пригласили Жарра выступить у себя.
Жан-Мишель дал в закрытой стране пять концертов в период с 18 октября по 5 ноября. Во время организации первого концерта в Пекине техники столкнулись с недостатком электричества. Ради электроарфы и многих других наворотов высшие господа отключили электричество в соседних районах. Стадион был почти полон, но половина зрителей ушла до окончания концерта, так как опаздывали на последние автобусы в 22 часа. На концерте было много членов партии.
Второй концерт Жарр решил сделать бесплатным, но китайские организаторы всё равно сделали стоимость билета в районе полфунта. Жан-Мишель выкупил часть билетов и раздал их детям на улице.
Если в Пекине публика оказалась холодной, то в Шанхае она была более живой, да и там Жарр больше вступал в контакт с залом.
Спустя время вышел двойной альбом «Les Concerts en Chine», где имеются произведения, которые Жан-Мишель Жарр сочинил только для китайцев и больше нигде не исполнял.
В октябре 2004 год Жарр вернётся в Китай в рамках «Года Франции». Первый концерт состоялся у меридианных ворот Шанхая, а второй – на площади Тяньаньмэнь. Каждый концерт сопровождался 600 прожекторами и мультимедийными экранами и показывался в прямом эфире на весь Китай.
Дуэт Wham (апрель 1985)
Менеджер дуэта Саймон Нэпьер-Белл ещё в 1983 году прилетел в Китай договариваться о концерте. Для начала через своего японского знакомого он обзванивал местных господ и звал на обед, а уже на месте Саймон переходил к сути разговора. Он вовсю убеждал, насколько важен концерт популярной западной группы в Китае: открытость Западу, экономическая привлекательность, туризм. В то же время он сделал для них два вида листовок: с Джорджем Майклом и Эндрю Риджли в виде пай-мальчиков и с популярной группой «Queen», где её лидер Фредди Меркьюри выставлен в не лучшем свете.
Ребята приехали в апреле 1985 года и остались под большим впечатлением от исторических мест и людей. Они выступили в Пекине и Гуанджоу (Кантон). Дуэт практически не заработал на концертах, ибо китайским господам нужно было платить по каждому пункту. И если в Гуанджоу зал как-то проявлял эмоции, то в Пекине зрителям через громкоговорители разрешали только похлопать, сидя на своих местах. Потом немало негодований было вокруг документального фильма. Её режиссёр Линдсей Андерссон в своей первоначальной версии показал больше сам Китай, а в конце вставил только четыре песни группы. Наняли другого режиссёра, а сам фильм пришлось существенно сократить и переставить в нём кадры.
Но об их поездке вовсю говорила мировая пресса, и она дала свои плоды как для китайцев, так и для мировой музыкальной индустрии. Премьера того самого фильма состоялась в 1986 году перед 70 тысячью зрителями стадиона «Уэмбли». Но дуэт уже успел разойтись, а в Китае ещё долго не будет концертов европейского артиста.
Группа «Roxette» (19 февраля 1995 года)
Ещё в 1993 году в Китае на компакт-дисках вышел сборник лучших песен группы. Потом около года представители ансамбля и высшие китайские господа вели переговоры. Для одобрения концерта были переведены тексты песен на китайский. Особое внимание привлёк недавний хит «Sleeping In My Car». Китайцы попросили Мари не петь некоторые строчки, либо их петь на шведской.
19 февраля 1995 года группа «Roxette» выступила на пекинском стадионе перед 15 тысячью зрителей. Песня «Sleeping In My Car», с которой начинался концерт, прозвучала без изменений. Сцена находилась в 16 метрах от зрительного зала, а сами зрители плотно сидели на длинных скамьях. Кстати говоря, группа также не заработала на концерте и даже что-то от себя доплатила. Но исполнители были под большим впечатлением посетителей, которые «It Must Have Been Love» даже пели стоя.
Пер и Мари вернулись в Китай в 2012 году и выступили в Пекине и Шанхае. Но к тому моменту уже успели выступить многие, в том числе группа «Тату».