Петербургская художница Ольга Лаврентьева создала одну из самых удивительных книг о блокаде — комикс, основанный на воспоминаниях ее бабушки, Валентины Викентьевны Сурвило. Черно-белый биографический роман, нарисованный тушью, по праву занял место среди самых сильных и талантливых книг о блокаде Ленинграда.
Ольга Лаврентьева: «Бабушка всегда охотно делилась воспоминаниями и согласилась мне все рассказать еще раз, подробно и по порядку. Я благодарна ей за то, что она не пыталась замалчивать тяжелые моменты, говорила как есть. Я считаю, что воспоминания свидетельницы тех событий — самое ценное, что может быть. Несколько дней мы сидели, и я подробно записывала ее рассказ. Это было эмоционально непросто и для нее, и для меня, ведь речь шла о потере близких, о страшной первой блокадной зиме…»
Валентине Викентьевне Сурвило было 16 лет, когда началась война. В годы блокады героиня книги работала санитаркой в тюремном госпитале, и ее воспоминания об этом периоде жизни стали центральной частью романа. Выживать в блокадном городе, носить на себе окоченевшие тела людей, погибших от голода и болезней, терять близких, утрачивать и снова обретать надежду — все это выпало на долю совсем юной девушки. Ольга Лаврентьева рассказывала, что работать над блокадными главами эмоционально было очень тяжело, утром не хотелось садиться за рабочий стол. И тогда художница нарисовала салют в честь снятия блокады и окончания войны, чтобы каждый день при работе помнить, что блокадный ужас закончится и над Ленинградом снова будет мирное небо.
Рассказывать о блокаде в XXI веке так, чтобы не скатиться в беллетристику — непростая задача. Ольга Лаврентьева решила ее бережно и внимательно: «В романе я старалась как можно точнее сохранить факты и бабушкин стиль, интонацию, ее голос. Считаю, что это удалось».
С окончанием войны сюжет книги не завершается. В 1945 году Валентине 20 лет, и она потеряла всех своих близких, но впереди встреча с будущим мужем, создание собственной семьи, спокойная и стабильная работа бухгалтером, любящие дети и внуки — обычная жизнь в мирное время. Героиня пережила блокаду, но судьба человека не сводится к историческим событиям, участником которых ему довелось стать.
«Мне хотелось подчеркнуть противоречивость жизни, — говорит Ольга Лаврентьева. — Происходит трагедия, но ее сменяют радостные события. Бабушка вышла замуж в 1945 году, сделала хорошую карьеру. Были не только тьма, боль и отчаяние, но и светлые моменты. В книге есть и любовь, и семья». В роман это, конечно, не вошло, но Валентина Викентьевна взяла в руки книгу, созданную внучкой на основе ее воспоминаний. Тогда ей было 94 года.
Работа над книгой заняла более двух лет. Художница записывала разговоры с бабушкой, разбирала семейные архивы, ходила по адресам, где происходили события романа: набережная реки Екатерингофки, улица Казначейская, завод «Красный Треугольник», изучала фотографии блокадной эпохи, фильмы, плакаты, костюмы, мебель, автомобили, вывески, чтобы воссоздать всё с максимальной точностью. Если в книге по улице едет трамвай, читатель может быть уверен: именно такие модели трамваев ходили тогда по Ленинграду.
Ольга Лаврентьева рассказывает: «Важно ведь не просто “красиво нарисовать”, это как раз легко, важнее графически передать атмосферу, эмоции. Триста страниц я нарисовала за полтора года. На один разворот уходило от шести до восьми часов. Сколько ушло литров туши, даже не знаю... Готовые страницы я складывала в коробку. Когда в ноябре 2018 года закончила книгу, решила взвесить эту коробку. Оказалось, графический роман весит девять с половиной килограммов!»
Книга «Сурвило», впервые вышедшая в 2019 году, с тех пор уже дважды переиздавалась в России, была переведена на французский, шведский и норвежский языки. И можно не сомневаться, что у этой книги впереди еще множество переизданий. Комикс «Сурвило» талантливый, мощный, глубокий, пронзительный, трагичный и светлый. И если это первый серьезный комикс для взрослых, который человек встречает на своем читательском пути, за него можно только порадоваться. А еще ему можно позавидовать: сколько поразительных открытий ждет его впереди!
Текст: Анастасия Зольникова
Фото: ComicsBoom!