Пушкинский музей подводит итоги пятилетнего исследовательского проекта «Московский Витрувий», посвящённого старейшей итальянской книге в собрании музея. С сегодняшнего дня в зале византийского искусства и искусства Италии VIII–XVI веков представлен экземпляр «Десяти книг об архитектуре» Марка Витрувия Поллиона. Оригинал трактата XVI века впервые покинул библиотечное фондохранилище.
Главным результатом проекта стало определение автора записей и рисунков на полях книги, что утвердило за экспонатом статус уникального памятника эпохи Возрождения. Эксперты установили, что записи принадлежат выдающемуся ученому XVI века — венецианскому гуманисту Даниэле Барбаро.
Исследование начиналось с расшифровки записей на полях трактата, но в итоге коснулось всех особенностей экземпляра. За пять лет команде учёных удалось уточнить историю бытования книги, расшифровать и перевести на русский язык все записи, проанализировать рисунки, провести ряд исследований пигментов и материалов.
По итогам исследования выпущена двухтомная монография «Московский Витрувий. “Десять книг об архитектуре” с рукописными комментариями Даниэле Барбаро. Из собрания ГМИИ им. А.С. Пушкина». Первый том содержит факсимильное воспроизведение экземпляра, во втором опубликованы исследовательские статьи, каталог рисунков, расшифровки и переводы всех записей на полях трактата. Для издания предусмотрен специальный футляр-трансформер: он складывается в пюпитр, на котором, следуя традициям бережного обращения с ценными книгами, можно разместить том с факсимиле. Книга вошла в топ-лист Международной ярмарки интеллектуальной литературы «non/fictio№27» и победила в конкурсе обложек ярмарки (номинация «Лучшая книга по истории книгоиздания»).
Приобрести издание, которое займёт достойное место в библиотеке как исследователя, так и любителя искусства, можно в сувенирных магазинах Пушкинского музея.
#гмиибиблиотека