Посол Китая в Москве Чжан Ханьхуэй наградил Life.ru за вклад в российско-китайские отношения. На церемонии присутствовали ведущие российские СМИ и официальный представитель МИД Мария Захарова. Главред Life.ru Марина Фещенко отметила работу на стыке культур и смыслов. Посол Китая в Москве Чжан Ханьхуэй удостоил Life.ru награды за значительный вклад в укрепление дружеских отношений между Россией и КНР. Мероприятие прошло в рамках приёма для представителей ведущих российских средств массовой информации. На церемонии также присутствовала официальный представитель Министерства иностранных дел России Мария Захарова. «Мы с ребятами очень много в этом году работали для укрепления действительно российско-китайской дружбы, очень много писали об этом», — заявила главред Life.ru Марина Фещенко. По её словам, деятельность медиа находится на пересечении культурных и смысловых границ, что нередко требует перевода не только с одного языка на другой, но и с одного менталитета на другой. Источник Царьгр