Небольшой сериал сиз шести эпизодов по 45 минут. В тихом, уютном пригороде Монреаля, Канада, разворачивается драма вокруг семьи бывшего районного прокурора. Главный герой, прокурор на пенсии, души не чает в своем внуке – мальчике с ангельской внешностью и проницательным взглядом. Несмотря на то, что родители малыша находятся в процессе развода, ребенок не чувствует себя обделенным вниманием, ведь его связь с дедом нерушима. Их объединяет необычное хобби: они вместе собирают гербарии и с интересом наблюдают за повседневной жизнью своего городка. Увлечение внука заходит так далеко, что он создает для школы целый фотоальбом, запечатлевший жителей за их "секретными делами". Как и следовало ожидать, эта детская любознательность оборачивается трагедией – мальчик бесследно исчезает. Начинается взаимное обвинение: дед винит родителей, родители – деда. Полиция начинает распутывать клубок семейных тайн. Проходит два года, и дело, казалось бы, безнадежное, вновь открывается благодаря странному и