Добро пожаловать!
Я парень. Я смотрю дорамы. Я рассказываю о дорамах
Сегодня я хочу поговорить о паре дорам, которые успел посмотреть за последнее время. К сожалению, одна из них меня разочаровала одним из самых обидных способов, но зато другая приятно порадовала и даже местами удивила. Также для желающих узнать, что нас ждёт в этом дорамном году, будет небольшой список тех актёров, которые возвращаются на экраны с новыми проектами.
1. Такси Делюкс 3
Вскоре после того как третий сезон «Такси Делюкс» подошёл к концу, я занялся его просмотром, и местами это было больно. В своей основе это по-прежнему история о необычной службе такси, которая помогает отомстить своим клиентам, если они оказались бессильны перед разными негодяями и не получили помощи от закона. В команду входят бывший спецназовец и водитель «Такси Делюкс» Ким До Ги (Ли Джэ Хун), компьютерный гений Ан Го Ын (Пё Йе Джин), неунывающие инженеры Чхве Гён Гу (Чан Хёк Джин) и Пак Джин Он (Пэ Ю Ри), а также основатель службы Чан Сон Чхоль (Ким Ый Сон). Все члены основной команды вернулись в третьем сезоне, чтобы снова помогать людям и наказывать злодеев.
Когда-нибудь все многосезонные проекты с процедуральной структурой, в которой команда героев сталкивается с различными отдельными вызовами, сталкиваются с кризисом собственной формулы. В такие моменты концепция, которая когда-то приносила популярность и нравилась зрителям, начинает постепенно становится сама по себе главным препятствием и проблемой. Однажды наступает момент, когда происходящее начинает казаться просто более слабым самоповтором. Тогда сценаристам приходится идти на различные сюжетные выкрутасы, чтобы освежить проект, но это приводит к тому, что он начинает терять своё лицо, что также становится проблемой. Вовремя остановиться удаётся далеко не всем.
В случае с «Такси Делюкс 3» у меня как раз возникло ощущение, что дорама упёрлась в некий потолок. Для этого есть один довольно объективный фактор, это структура серий, которая никак не меняется. Сначала команда знакомится с новым клиентом, который попал в сложную ситуацию. Нам визуализируют его рассказ, из чего становится понятно, с какими злодеями он столкнулся. Затем водитель Ким До Ги под прикрытием какого-нибудь необычного образа знакомится с предполагаемыми негодяями и лично проверяет полученную информацию. Она всегда подтверждается, и тогда команда приступает к мести и жёсткому наказанию преступников.
Практически каждый новый заказ в «Такси Делюкс» устроен по этой схеме, авторы дорамы практически с ней не экспериментируют и не дают своим героям оказаться в нестандартных обстоятельствах. К третьему сезону это делает проект крайне предсказуемым и оставляет зрителей без сюжетных экспериментов. Всё становится уж слишком знакомо и понятно. Конечно, определённые изменения в привычной формуле всё-таки имеются, но о них немного позже.
Другой фактор, который создаёт ощущение упора в некий потолок, уже более субъективный и метафизический. Мне показалось, что дорама боится сама себя. Она вроде бы берёт достаточно острые и актуальные темы, но очень не хочет им соответствовать и быть более жёсткой, мрачной, реалистичной и драматичной. Она хочет оставаться развлекательным боевиком про месть и классную команду защитников справедливости. Из-за этого у меня при просмотре сезона постоянно возникало чувство обесценивания собственных хороших идей.
Мне действительно понравилось начало нового сезона. В центре первых серий находятся две старшеклассницы, которые ведутся на возможность лёгкого заработка через игру на смартфоне, которая в конечном итоге загоняет их в кредитное рабство. Крайне актуальная сейчас тема, когда под личиной простой игры может скрываться настоящее казино, у которого нельзя выиграть. Причём основатели этого тёмного бизнеса могут находиться где угодно. В данном случае это оказалась Япония.
Водитель Ким До Ги отправляется туда и под видом некоего ронина-таксиста знакомится с главарем мошенников. В первых двух сериях есть важная проблема, интересное преображение Ли Джэ Хуна, злодей, который не кажется сплошной карикатурой или отъявленным психопатом, и достаточное количество экшена. Главное, что в эту историю можно поверить, поэтому, когда справедливость торжествует, возникает приятное ощущение катарсиса, которое и должно быть в подобных проектах.
Однако в дальнейшем дорама начинает чередовать хорошие свежие идеи со странными решениями, которые портят абсолютно всё. Начнём с хорошего. В этом сезоне есть несколько важных драматических сюжетов, которые касаются главных героев. Например, нам раскрывают причину создания «Такси Делюкс», а также даёт о себе знать армейское прошлое Ким До Ги.
Хакер Ан Го Ын получает права на вождение автомобиля и мотоцикла и демонстрирует неплохие боевые навыки. Порой она начинает казаться женской версией Ким До Ги. Авторы также попытались сделать сезон чуть более цельным. Во многих случаях одно дело плавно перетекает в другое, раскрывая более обширную преступную цепочку и новых, более опасных злодеев. Порой прошлые клиенты «Такси Делюкс» оказывают некоторое важное влияние на текущее дело. Эти моменты как раз являются попыткой изменить привычный ход вещей.
Но, как вы помните, вместе с хорошими моментами рука об руку идут и крайне странные. Главный из них — это полное ощущение нереальности всего происходящего, при том, что в своём ядре история имела огромный потенциал. В дораме есть и мошенничество при продаже подержанных автомобилей, и договорные спортивные соревнования, и тёмная сторона мечты оказаться в успешной K-pop группе, и обман на онлайн-досках объявлений, и военная драма о людях в погонах, которые готовы пожертвовать всеми ради своих интересов. Но практически каждый раз происходит одно и тоже.
Вместо потенциально захватывающего и более приземлённого драматического сюжета, который бы делал остросоциальный укол в проблемные области, заставлял бы героев в сложных ситуациях глубже раскрыться как личностей и показывал напряжённую битву с приземлёнными злодеями, у нас происходит какой-то балаган. Директор автосалона прямо там при дневном свете избивает покупателей и вгоняет их в долги, договорные спортивные матчи, на которые ставятся огромные суммы, делаются не на хоть каком-то профессиональном уровне, а в студенческой лиге, а заканчивается это дело вообще какой-то игрой на выживания в старой школе. А ещё уже бывший генерал задумал как-то в обход действующей власти, с помощью одной провокации устроить новую войну с Северной Кореей. Количество серий на некоторые из этих дел достигает четырёх, но совершенно не ощущается необходимость и польза от такого растягивания хронометража.
В итоге практически все злодеи в третьем сезоне получились совершенно неправдоподобными психопатами. К этому добавился и тот факт, что многие новые образы водителя Ким До Ги получились карикатурно комичными. Особо странными получились покупатель подержанных автомобилей и менеджер музыкальной группы В итоге при отличной драматической базе, предлагаемые по факту обстоятельства и герои ощущаются уже слишком сказочными и ненастоящими. Самое болезненное, что «Такси Делюкс» как раз начиналось с противоположного.
В основе некоторых серий лежали реальные преступления, клоунады было куда меньше, а баланс между экшеном, юмором и драмой куда лучше. И где-то на базовом уровне всё это у дорамы до сих пор осталось, но она будто специально делает всё, чтобы её потенциал остался не раскрытым. Ситуацию мог бы спасти экшен, но и здесь мне показалось, что его стало банально меньше, а тот, что есть, не балует разнообразием или свежими идеями. Например, сцена с взрывом машины такси просто повторяет аналогичный момент из второго сезона.
Самое ироничное, что в одной из серий третьего сезона Ким До Ги в качестве своей насыщенной биографии рассказывает о событиях именно первого сезона, уже более лёгкий второй сезон практически не упоминается. В финале 15 серии также звучит песня из первого сезона, и, наверное, именно на этом моменте окончательно становится ясно, что авторы зашли куда-то не туда. Кстати, рейтинги третьего сезона это также косвенно подтверждают, они оказались ниже первых двух.
Меня больше всего раздражало это постоянное чередование хороших и плохих идей, будто над разными частями дорамы работали люди с совершенно разным видением. А такие американские горки плохо сказываются на восприятии дорамы целиком. Я даже в саундтреке третьего сезона не нашёл интересной песни, под которую хотелось бы сделать хороший клип.
С одной стороны, по-прежнему приятно видеть на экране знакомую команду «Такси Делюкс», которая внутри себя постепенно всё-таки развивается и продолжает помогать пострадавшим от несправедливости. Но вот обстоятельства, в которых она вынуждена существовать, мне по большей части не понравились. Страх острых углов буквально чувствуется через экран, и он совершенно не к лицу этой дораме. Если во втором сезоне его удавалось довольно успешно не выпускать из-под контроля, то в третьем он пропитал всё.
Для меня намного легче и интересней было смотреть на похождения команды благородных Робин Гудов во главе с Пак Мин Ён в дораме «Аферисты по-корейски». Там куда больше театральности и сказочных моментов, но при этом дорама ощущается куда целостнее, поэтому намного легче принять правила игры. Так ещё и в сравнении злодеи там могут оказаться более реалистичными и интересными. Это всё немного грустно, поэтому давайте перейдём к более приятному моменту.
2. Можно ли перевести эту любовь?
Дамы и господа, Ким Сон Хо вернулся в большую дорамную игру, что уже меня очень радует. Мне этот актёр крайне симпатичен, но в уже далёком 2021 году, после очаровательных ролей в дорамах «Стартап» и «Пригородной городок Ча Ча Ча», он попал в неприятный скандал с бывшей девушкой. Его стремительно растущая карьера совершила крутое пике.
В течение пяти лет он постепенно возвращался на экраны. Фильм «Потомок», дорама «Проект Тиран», очень яркое появление в «Когда жизнь преподносит мандарины» и, наконец, главная роль в новой романтической дораме сестёр Хон «Можно ли перевести эту любовь?». Он сыграл переводчика Чжу Хо Джина, который в Японии случайно встречает малоизвестную актрису Ча Му Хи. Эта короткая встреча в будущем оборачивается профессиональным сотрудничеством на съемках международного романтического шоу и сложными любовными переживаниями, которые оказывается крайне непросто перевести.
Актрису Ча Му Хи в дораме сыграла актриса Го Юн Чжон. До этого я видел её во втором сезоне «Алхимии душ» и в «Пособие для ординаторов», и, честно говоря, меня она совершенно не впечатлила. У неё не было какой-то интересной харизмы, а актёрская игра часто казалась неуверенной и слабой. Возможно, какую-то роль в этом сыграла и специфика характеров её героинь, но общее впечатление было весьма посредственным.
И здесь «Можно ли перевести эту любовь?» смогла меня приятно удивить. Го Юн Чжон досталась весьма сложная и многогранная роль, которая оказалась действительно удачной. Актриса для меня раскрылась в куда лучшем свете, потому что в её игре будто появилась лёгкость и уверенность, которая сделала её героиню более интересной и живой. Вместе с Ким Сон Хо она смотрится весьма органично, хотя порой значительная разница в росте немного даёт о себе знать.
Ещё один приятный момент — это тот факт, что дорама, которая на самом деле является дорамным долгостроем, не развалилась по ходу сложного производства, которое запланировано было ещё с 2019 года. Более того, она взяла какие-то базовые столпы корейской романтики и начала на них навешивать различные интересные элементы, которые успешно видоизменяют привычную формулу. При этом дорама имеет в своей основе целостную идею, которая связана с языками, переводом и человеческими отношениями.
Также она происходит на фоне потрясающих красивых локаций в разных странах мира. Например, в отличие от Сон Джун Ки и Винченцо Касано из дорамы «Винченцо», герои Ким Сон Хо и Го Юн Чжон действительно побывали в Италии. Прекрасные виды Канады могут напомнить о «Токкэби», а Япония радует своими маленькими красивыми улицами и уютными заведениями.
Это если говорить в общих и действительно положительных чертах. В детали этой романтической истории я углубился в моей рецензии для проекта «Изнанка сериала». С ней можно ознакомиться по ссылке ниже:
3. Они возвращаются на экраны в 2026 году
Напоследок предлагаю посмотреть в будущее. В этом году на экраны планируют вернуться многие популярные корейские актёры. В самом начале года это уже сделал Джи Сон, снова примерив на себя судейскую мантию в фантастической дораме «Судья Ли Хан Ён». Ким Сон Хо также порадовал главной ролью в большом проекте. Буквально только что появились новости, что Сон Кан подтвердил своё участие в музыкальной дораме «Игра в четыре руки», которая должна выйти в конце года.
И это далеко не все звёзды, которые уже совсем скоро должны нас порадовать своими новыми ролями. Так что я сделал список актёров и актрис, которых можно будет увидеть на экранах после некоторого перерыва. Ознакомиться с ним можно по этой ссылке.
На этом у меня на сегодня всё. Хочется надеяться, что таких разочарований, как «Такси Делюкс 3», в дальнейшем будет поменьше, а таких приятных сюрпризов, как «Можно ли перевести эту любовь?», побольше.
Подписывайтесь!