"Уважаемый господин президент Рональд Рейган! Обращается к вам популярный в Советском Союзе киноартист Савелий Крамаров. Я не переоцениваю свою известность. Стоит вам, гуляя с супругой по Москве, спросить у любого москвича, у любой старушки, даже если вам её подставят и она окажется агентом КГБ, знает ли она Савелия Крамарова, то она обязательно откроет рот (даже будучи чекисткой) и скажет: «А как же?! Смешной артист! Много раз смотрела фильмы с его участием. Кого он только не играл!..»… Старушка, кем бы она ни была, даже министром культуры, скажет вам правду, но не всю. Действительно, зрители до сих пор смеются над героями моих фильмов, но лично мне самому сейчас не до смеха. Я не умираю с голоду, но не одним хлебом жив человек. И хотя хлеб у нас с вами разный и питаемся мы по-разному, но мы оба любим творчество и не можем жить без него. Поэтому помогите мне обрести в вашей великой стране возможность работать по специальности…"
Такое письмо отправил в редакцию "Голоса Америки" советский актер Савелий Крамаров. Руководство радиостанции сразу же поняло - это скандал! Письмо было тут же зачитано в эфире с комментариями западных журналистов.
Савелий Викторович, обращаясь к Рональду Рейгану, ни в малейшей степени не преувеличил свою популярность в СССР. Крамаров был одним из самых узнаваемых и любимых народов артистов. Он был для народа своим: как только Савелий Викторович появлялся на улице, он тут же оказывался в толпе поклонников и поклонниц.
СССР дал Крамарову немало, но благодарности в письме актера не заметно. Напротив, видна зацикленность на "агентах КГБ", которым может оказаться даже старушка-поклонница.
Строка "хлеб у нас с вами разный и питаемся мы по-разному", безусловно, намекает на советскую бедность и противопоставляет ей американское изобилие с гамбургерами и джинсами.
В конце своего послания Савелий Викторович напрямую обращается к американскому президенту Рейгану (который, кстати сказать, назвал СССР "империей зла"), с душераздирающей просьбой:
"Помогите обрести в вашей великой стране возможность работать по специальности".
И это пишет актер, который снимался в СССР едва ли не чаще всех. И роли Крамарова в большинстве своем были весьма и весьма заметные.
Рональд Рейган когда-то и сам был актером. Президент, прочитав послание советского коллеги, гостеприимно отрыл для него двери "свободного мира".
31 октября 1981 года Савелий Викторович вылетел из Москвы в Вену, а уже оттуда отправился в Лос-Анджелес.
Крамаров еще в Союзе убедил себя, что Голливуд примет его с распростертыми объятиями. Уверенность зиждилась на некотором успехе другого эмигранта, Ильи Баскина, с которым Савелий Викторович снимался в "Большой перемене". Баскин в одном из интервью честно признался насчет мотивации Крамарова к переезду:
"Он хотел американских женщин, денег и славы. Но да кто из нас этого не хотел?".
Однако реальность, с которой пришлось столкнуться Савелию Викторовичу, не имела ничего общего с его представлениями об Америке и Голливуде.
Впрочем, на первых порах дела складывались весьма неплохо. Крамаров поселился в квартире Ильи Баскина, и уже через год, на волне связанного с переездом скандала, Савелий Викторович получил свое первое предложение из Голливуда.
Фильм назывался "Москва на Гудзоне", и Крамарову досталась роль ... агента КГБ.
Персонаж Савелия Викторовича был достаточно значим для сюжета, имел приличное количество экранного времени и нередко появлялся в одном кадре с восходящей голливудской звездой Робином Уильямсом.
Дебют Крамарова в Голливуде был несомненным успехом и, казалось, - дорога к воплощению мечты открыта. Однако вышло так, что участие в "Москве на Гудзоне" оказалось самой большой ролью Савелия Викторовича в голливудском кино.
Американский зритель не заметил Крамарова в его дебютном фильме. В полной мере оцененный советской публикой типаж актера оказался не понятен и не интересен американцам.
Крамаров был недостаточно смешным для голливудской комедии и недостаточно красивым для игры в мелодраме.
А ведь Савелий Викторович был уверен, что "фактура" - проклятие, навязанное ему советским кино, и в США все изменится:
"Я не знаю, как попали в кино Жан Габен или Вячеслав Тихонов, а я, Савелий Крамаров, попал в кино... по несчастью. Из-за своей внешности. Уже потом я узнал: то самое, что вы видите на этой фотографии, называется фактурой. Вот это страшное слово и определило мою творческую жизнь. И не только творческую…".
Но "Москва на Гудзоне" не принесла Крамарову мгновенной славы и по другой причине, а именно, из-за колоссальной конкуренции. Голливуд был переполнен актерами-американцами, прекрасно говорящими по-английски и тщетно обивающими пороги студий. Если у своих нет работы, то на что может рассчитывать иностранец, не говорящий по-английски?
Рейган открыл Крамарову двери в США, но вот дать ему "возможность работать по специальности" президент не мог. Савелию Викторовичу необходимо было самому иметь дело с боссами студий, с воротилами Голливуда.
Вскоре после прибытия в СССР Крамаров, который, в отличие от того же Ильи Баскина, был в СССР знаменитым актером, был вынужден конкурировать со своими бывшими соотечественниками, никому в Союзе неизвестными, за крошечные роли "русских", "агентов КГБ" и бандитов.
И Крамаров далеко не всегда оказывался победителем в этой борьбе за роли.
Старые друзья Крамарова Олег Видов и Илья Баскин, которым и не снилась такая слава, как у Савелия Викторовича в СССР, в Голливуде добились гораздо большего.
Американскому зрителю Крамаров оказался не нужен, его зритель остался в покинутом актером СССР.
За несколько лет в США Савелий Викторович снялся лишь в нескольких эпизодах. В 1988 году ему снова предложили эпизод, но на этот раз в крупнобюджетном блокбастере "Красная жара", где Крамарову предстояло играть с самим Арнольдом Шварценеггером.
Крошечная роль очередного "агента КГБ" запомнилась, в первую очередь, советским зрителям, и стала пиком карьеры Крамарова в Голливуде.
Долгое время Савелий Викторович надеялся, что помощь в американском кино ему окажет режиссер Андрей Кончаловский, также эмигрировавший в США.
Кончаловский обещал дать заметную роль, но в итоге ограничился секундным эпизодом в фильме 1989 года "Танго и Кэш".
В боевике с Куртом Расселом и Сильвестром Сталлоне Крамаров продемонстрировал футболку с портретом Горбачева и надписью GLASNOST. На этом его участие в фильме бывшего соотечественника и ограничилось.
В 90-е годы Крамаров окончательно убедился, что карьеру в Голливуде он не построит. "Возможность работать по специальности" он потерял после того, как уехал за океан от своего зрителя.
В 1992 году впервые за долгое время Крамаров прилетел на Родину - уже не в СССР, а в Россию. Савелий Викторович стал участником кинофестиваля "Кинотавр", и был поражен тем, что его встречали как легенду кино. Оказалось, зритель не забыл Крамарова, любил его и ждал.
Вскоре Савелий Викторович снова прилетел в Москву. Нельзя исключать, что Крамаров вернулся бы на Родину, как многие эмигранты. Увы, этого не случилось.
Савелий Викторович всю жизнь боялся рака - от этой ужасной болезни скончалась его мама. Крамаров вел здоровый образ жизни, занимался спортом, стал вегетарианцем, но страх всей жизни все-таки догнал актера - во время очередного обследования врачи сообщили ему о страшном диагнозе.
Замечательный советский актер Савелий Викторович Крамаров скончался в Сан-Франциско 6 июня 1995 года в возрасте 61 года.
Интересно, сколько ролей он мог бы сыграть, если бы не уехал из СССР. Как думаете?
-------------------------------
Если вам понравилась статья, буду признателен за лайк и подписку - это важно для развития канала.
В связи с нестабильностью Дзена прошу подписаться на мой Телеграм "Женщины в истории" - там уже более 5000 тыс. подписчиков!
Всем добра! Моя книга:
Викторианский детектив "Садовник"