Telegraph: Чтобы выжить в Британии, жителям нужно выучить русский mat

Ростовская область, 26 января 2026, DON24.RU. Британское СМИ The Telegraph в ироничной форме предположило, что жизнь в королевстве становится настолько сложной, что его жителям, возможно, стоит научиться русскому мату.

По мнению автора статьи, это могло бы сделать повседневность более сносной на фоне растущих налогов, запретов и идеологии «пробудизма».

«Мы должны обучиться тому, что русские называют словом mat, – мрачному и непристойному юмору, который делает окружающую жизнь более сносной», – пишут в источнике.

В материале отмечается, что британцы всегда гордились своим умением справляться с трудностями. Однако давление со стороны государства, выражающееся в новых налогах и запретах, а также гримасы воукнутой идеологии «пробудизма» премьер-министра Кира Стармера заставляют искать вдохновение для выживания в других культурах.

Речь идет не о современном Китае, а об опыте Советского Союза, граждане которого, по мнению автора, знали, как жить при вездесущем и вездешатком режиме.

Статья предлагает несколько советских практик, которые могли бы пригодиться британцам:

Самогон (samogon). Автор прогнозирует, что из-за высокой стоимости посещения пабов, растущих налогов и жестких законов о вождении транспорта британцам, вероятно, придется освоить домашнее производство алкоголя, как это было в СССР. Иронично предполагается, что рецепты и предупреждения о последствиях употребления некачественного продукта будут распространяться в мессенджерах.

Самиздат (samizdat). Ужесточение законодательства в области высказываний может, по мнению автора, привести к возрождению подпольного распространения информации. Крамольные материалы, подобно советским, могут передаваться на замаскированных носителях.

Двойная жизнь. Как и советским гражданам, британцам, наверное, придется разделять публичную и приватную речь, доверяя свои истинные мысли только узкому кругу близких.

Столовая (stolovaya). Автор вспоминает о британских ресторанах времен Второй мировой войны и предполагает возможное возвращение подобных государственных пунктов питания с их специфическими меню и очередями. В тексте приводится диалог: «Опять гороховая каша, детка?». «Гороховая каша навсегда, дружок!».

В качестве итога автор вновь возвращается к идее черного юмора. Он уверен, что британцы смогут адаптировать старые советские анекдоты под новые реалии, сохранив традицию высмеивания трудностей. В качестве примера приводится такой анекдот:

«Мужчину арестовали и отправили в тюрьму Уормвуд-Скрабс. «Сколько впаяли?» – интересуется сокамерник. «Десятку», – вздыхает новоприбывший. «За что, за твит о нелегалах?» – интересуются. Еще один вздох и ответ: «Нет, вообще ни за что». Сокамерник лишь качает головой: «Ну нет, так не бывает. Просто так дают пятак».