Название «Великолепный век» (тур. Muhteşem Yüzyıl) связано не с «веком» как ровно 100 годами, а с эпохой наивысшего расцвета Османской империи — прежде всего при султане Сулеймане I Великолепном (правил в 1520–1566). А сериал так назвали, потому что он посвящён именно этой «золотой» эпохе и показывает её через двор, гарем и политику. Если вы имели в виду, почему самого Сулеймана называли «Великолепным» (в европейской традиции) — могу объяснить отдельно.
Название «Великолепный век» (тур. Muhteşem Yüzyıl) связано не с «веком» как ровно 100 годами, а с эпохой наивысшего расцвета Османской империи — прежде всего при султане Сулеймане I Великолепном (правил в 1520–1566).
Почему так называли:
- Пик могущества империи
При Сулеймане территория расширилась, усилилось влияние в Европе, на Ближнем Востоке и в Средиземноморье. - «Великолепие» двора и культуры
Это время грандиозной придворной жизни, церемоний, роскошных построек и покровительства искусствам. - Расцвет архитектуры и искусства
Эпоха Мимара Синана и крупных проектов в Стамбуле; активное развитие литературы, ремёсел, дипломатии. - Сильная система управления и законов
Сулеймана в Османской традиции называли также Кануни — «Законодатель»: он упорядочивал законы и администрацию.
А сериал так назвали, потому что он посвящён именно этой «золотой» эпохе и показывает её через двор, гарем и политику.