Найти в Дзене

Оценка переведенных ОСР-модулей 2026

Так же как и в прошлом году, в этом попросил ДМов оценить модули, которые находятся в таблице переводов. В этом году ответило больше людей: 35 против 29 в прошлом году, опрос длился две недели вместо одной, а всего модулей было 117 (71 в прошлом году - сейчас их на 46 больше; переводчики у нас - большие молодцы). Варианты ответа те же: "не водил", "модуль не понравился", "норм", "хорошо", "отлично" (она же - "рекомендую"). Погнали смотреть результаты! В прошлом году таких модулей было 21 из 71, в этом - 10 из 117. То есть, водить переводы стали чаще, при том, что количество модулей увеличивается. Вот то, что в этом году и в прошлом осталось без оценок: Colossus, Arise
DL2: Dragons of Flame
Dread on Demon Crown Hill
Enter the Dagon
Lair of Gobbler
The Sanctuary
The Kringle Castle Invaders
The Towers of the Weretoads
The Bone Place of Dreib
Xanadu Модуль Lair of Gobbler уже второй год без оценок, хотя он небольшой. Xanadu в прошлом году был оценен (причем на "отлично"), а в этом - нет, в
Оглавление

Так же как и в прошлом году, в этом попросил ДМов оценить модули, которые находятся в таблице переводов.

В этом году ответило больше людей: 35 против 29 в прошлом году, опрос длился две недели вместо одной, а всего модулей было 117 (71 в прошлом году - сейчас их на 46 больше; переводчики у нас - большие молодцы). Варианты ответа те же: "не водил", "модуль не понравился", "норм", "хорошо", "отлично" (она же - "рекомендую").

Погнали смотреть результаты!

1. Никто не водил

В прошлом году таких модулей было 21 из 71, в этом - 10 из 117. То есть, водить переводы стали чаще, при том, что количество модулей увеличивается. Вот то, что в этом году и в прошлом осталось без оценок:

Colossus, Arise
DL2: Dragons of Flame
Dread on Demon Crown Hill
Enter the Dagon
Lair of Gobbler
The Sanctuary
The Kringle Castle Invaders
The Towers of the Weretoads
The Bone Place of Dreib
Xanadu

Прошлогодние модули, которые никто не водил, прямиком из прошлогоднего итога
Прошлогодние модули, которые никто не водил, прямиком из прошлогоднего итога

Модуль Lair of Gobbler уже второй год без оценок, хотя он небольшой. Xanadu в прошлом году был оценен (причем на "отлично"), а в этом - нет, видимо, тот, кто водил этот модуль, в этом году не голосовал.

2. Больше всего оценок

Рекордсмены этого опроса:

Tower of the Stargazer - 21 голоса
B2: Keep on the Borderlands - 20 голосов
Tomb of the Serpent Kings - 15 голосов
B1: In search of the Unknown - 12 голосов
Death Frost Doom - 10 голосов
Fish Fuckers - 10 голосов
The God that Crawls - 10 голосов
Sailors of the Starless Sea - 10 голосов

Тут вот прям заметны различия в сравнении с прошлым годом, тогда на первом месте были Tomb of the Serpent Kings и Tower of the Stargazer с 12 голосами, B2: Keep on the Borderlands и Hole in the Oak (вообще не попал в топ в этот раз) c 9, Fewer Swaps - с 8 и Winter's Daughter - с 7 тоже не попали в этом году в топ, Death Frost Doom - 6, The God that Crawl - 5.

В этом году появились модули, которые водило больше половины ДМов - "Башня звездочета" и B2: Keep on the Borderlands. В прошлом году таких не было.

Статистика модуля за 2026
Статистика модуля за 2026
Статистика модуля за 2026
Статистика модуля за 2026

Но тут же есть и стабильность: в прошлом году больше всего было отзывов на модули для Lamentation of the Flame Princess - 45 голосов, в этом тоже, но голосов уже 102.

При этом, если в прошлом году модули, созданные в 21 веке, получили больше голосов (в среднем 2 против 1 в среднем за модули века 20), то в этом году ситуация изменилась - при той же доминации голосов за LotFP, в среднем за старые модули в этом году 4 голоса, а за новые - 3 голоса.

3. Самый противоречивый модуль

В прошлом году Hole in the Oak получил 3 голоса с положительными оценками и 3 - с отрицательными. Такой баланс заслуживает отдельной категории. В этом году с 5 положительными и 5 отрицательными голосами таким модулем стал, внезапно, B1: In search of the Unknown - классика, которой скоро полвека стукнет.

Также засветились с противоречивыми результатами Tomb of the Serpent Kings и Fish Fuckers (и в этом, и в прошлом году), Fever Swamp (только в прошлом - в этом году у этого модуля отрицательных отзывов стало меньше).

Самые противоречивые модули
Самые противоречивые модули

4. Самые положительно оцененные модули

Сюда я отнес те модули, которые получили больше всего оценок "хорошо" и "отлично":

B2: Keep on the Borderlands - 14 голосов
Tower of the Stargazer - 11 голосов
Tomb of the Serpent Kings - 7 голосов
Winter's Daughter - 7 голосов
Better then any Man - 6 голосов
Death Frost Doom - 6 голосов
Tales of Scarecrow - 6 голосов
Sailors of the Starless Sea - 6 голосов

В прошлом году:

Tomb of the Serpent Kings - 7 голосов
B2: Keep on the Borderlands - 5 голосов
Death Frost Doom - 5 голосов
Winter's Daughter - 4 голоса
Tower of the Stargazer - 4 голоса

Любопытно, что в новом опросе "Гробница змеиных королей" сохранила то же количество голосов, что и в прошлом.

5. Самые отрицательно оцененные модули

Еще одна статистика, заметно отличающаяся от прошлогодней. В этом году больше всего вариантов "не понравилось" собрали модули

Tower of the Stargazer - 5 голосов
B1: In search of the Unknown - 5 голосов
Tomb of the Serpent Kings - 4 голосов
Gardens of Ynn - 3 голоса
Fish Fuckers - 3 голоса
The God that Crawls - 3 голоса

В прошлом году из этого списка в топе была только "Гробница змеиных королей". А вот Fever Swamp, Stygian Library и Hole in the Oak вылетели из списка. Расхождение связано либо с изменением вкусов голосовавших, либо с изменением их состава - так как опрос большей частью анонимный, не могу утверждать наверняка.

6. Модули, которые рекомендовали больше всего

Оценка "отлично" в самом опросе звучит как "Водил сам и другим советую обязательно водить". В прошлом году топ выглядел вот так:

B2: Keep on the Borderlands - 4 голоса
Tomb of the Serpent Kings - 4 голоса
The God that Crawls - 3 голоса

Все модули из прошлогоднего топа все еще набрали много голосов, что наводит на мысли, что их стоит опробовать - обычно, даже если такие модули не нравятся, они ярко подчеркивают для самого ДМа, что ему понравится, а что нет. Но и пропускать рекомендации, появившиеся в новом году, наверное, не стоит - все эти модули интересны и достойны внимания, будь то фанхаузы или классические данженкроулеры:

B2: Keep on the Borderlands - 6 голосов
Tower of the Stargazer - 6 голосов
The God that Crawls - 4 голоса
Lichway - 4 голоса
T1: The Village of Hommlet - 4 голоса
Tomb of the Serpent Kings - 4 голоса
X2: Castle Amber - 4 голоса

Топ рекомендаций из опроса 2026 года
Топ рекомендаций из опроса 2026 года

Немного итогов

"Это был непростой год"(с), как обычно, но, тем не менее, 35 Ведущих/Рефери/ДМов/Как-вы-там-еще-называете-эту-должность поставили оценки для 107 модулей, причем, если сравнить с прошлым годом - в 2025 году водили люди весьма активно. Это радует, а то, насколько возрослов количество оценок - даже немного удивляет. Всё же ОСР-ДМы не только флудят в чатах на тему PbtA, пятой редакции D&D и что играть не с кем, но и водят множество модулей, часть из которых им даже нравится!

Количество голосов за популярные модули выросло больше, чем на количество проголосовавших - а значит, переводы пользуются спросом.

Думаю, эта статистика сможет что-то подсказать как новичкам в хобби, так и старожилам, которые могли пропустить что-то, что им будет интересно.

Вот полный результат, если кому-то охота самому полистать:
https://docs.google.com/forms/d/1vs8RyAnNIidHiQWhn0J5wPM7lFpgZdXIhm6jlXvTzXw/viewanalytics

До встречи в следующем году!