Найти в Дзене

Баски играют в кегли

Мало кому интересно, но я всё равно расскажу. В попытках составить представление о кегельной игре в Англии, я наткнулся на одну необычную версию игры под милым названием Ролли-Полли (Rolly Polly) или Пол-Шара (Half-bowl). Вообще bowl - это не совсем шар... но мы если сейчас в это полезем, то сильно отвлечемся от предмета разговора. Итак Джозеф Стратт в своём монументальном труде "The sports and pastimes of the people of England..." 1801 года, упоминает, что в Англии играли в пять типов кегель (об этом в отдельной статье). И один из этих вариантов как раз Ролли-Полли, где используется "полшара" для броска, говорят играли аж при Эдуарде IV... Искал я искал эти полшара... И дорога приключений привела, внезапно в Эускади - Страну Басков. Но обо всём по порядку... В Стране Басков (Euskal Autonomia Erkidegoa) много видов кегельной игры (баскского боулинга, если хотите). Баски играют в кегли давно, местами даже бытует мнение, что это они изобрели кегли. Впрочем, в каждой стране нашей необъя

Мало кому интересно, но я всё равно расскажу.

В попытках составить представление о кегельной игре в Англии, я наткнулся на одну необычную версию игры под милым названием Ролли-Полли (Rolly Polly) или Пол-Шара (Half-bowl). Вообще bowl - это не совсем шар... но мы если сейчас в это полезем, то сильно отвлечемся от предмета разговора.

Итак Джозеф Стратт в своём монументальном труде "The sports and pastimes of the people of England..." 1801 года, упоминает, что в Англии играли в пять типов кегель (об этом в отдельной статье). И один из этих вариантов как раз Ролли-Полли, где используется "полшара" для броска, говорят играли аж при Эдуарде IV...

Искал я искал эти полшара... И дорога приключений привела, внезапно в Эускади - Страну Басков. Но обо всём по порядку...

В Стране Басков (Euskal Autonomia Erkidegoa) много видов кегельной игры (баскского боулинга, если хотите). Баски играют в кегли давно, местами даже бытует мнение, что это они изобрели кегли. Впрочем, в каждой стране нашей необъятной планеты придумали кегли. Кто первым догадался кидать предметы в группу других предметов в развлекательных целях - вопрос сложный и не является темой данной статьи. Мы про басков поговорим.

Почему про басков? Ну во-первых это палеоевропейский народ и до того как в Европу "понаехали" всякие индоевропейцы, баски уже были. Во-вторых происхождение языка басков является до сих пор предметом дискуссий. В-третьих вам не нужен особый повод говорить о басках! У них крутые карнавалы, традиционные дома и береты.

В XVII веке игры типа bola jokoak регулярно попадали под запрет и были предметом жалоб, относительно "падения нравов" среди басков.

Например, закон города Сантандера, принятый в 1627 году, предусматривал наказание за игру в bola на улицах города. Подобные же законы принимались во множестве других местностей где проживали баски.

Первые описания, более менее подробные, игры в кегли в Стране Басков появляются в XVIII веке. Так в словаре 1762 года Real Academia de la Lengua Española описывается bolo palma.

В Стране Басков, каждый регион славится своим кегельбаном, тут это дело общественное, что интересно, до сих пор. Там или сям, в поле или возле церкви, свободолюбивый народ, прихватив бутылочку чаколи или сидра, тяжелым шаром бьют по кеглям в выложенном досками канале.

Кстати, именно выпивка является предметом ставок в кеглях, чаще всего.

-3

Собирались на это дело посмотреть все от мала до велика, шумно обсуждая удары.

-4

Разновидностей тьма тьмущая, я здесь буквально про несколько штук расскажу. Мне понравилось фото 1936 года снято Сан-Себастьяне, в провинции Гипускоа.

-5

Особенно хороши басконские мужички, преспокойно курящие папироски, пока в них летят здоровенные шары.

Шары с отверстиями здесь весят от 7 до 9 кг. Кегли высотой по 45 см, тоже увесистые.

Игроки называются bolari
Игроки называются bolari

Варианты игр:

Основные различия в баскских кеглях заключаются в форме площадки и инвентаря.

Eskuzulo

В провинции Гипускоа эта версия игры Bola joko называется “эскузуло” (Eskuzulo).

-8

Задача разогнать шар по деревянной дорожке и сбить кегли, каждая сбитая приносит по 1 очку. Как преграда для ровного броска на дорожке, на расстоянии 6-7 метров от основной группы кегель стоит “бабуля” (txaparrua). “Бабуля” особая кегля, её сбивать нельзя, а иначе штраф (или просто бросок не засчитывается).

После удара шар падает в ямку за кеглями, это сделано для того, чтобы он не отскакивал обратно. Количество очков до которого идет игра регулируется в зависимости от компании. Хочешь партию покороче - играй как деды завещали - до 31 очка, хочешь нормально отдохнуть - 200 или 300 очков.

В целом всё просто, но понятное, дело есть свои тонкости игры и особые приемы, которые передаются изустно от опытных и удачливых игроков.

Aiarako bola jokoa (Aiararra)

-10

Игра характерная для провинции Алава.

Игровая площадка, называемая carrejo или boladera, имеет длину от 20 до 28 м и ширину от 3,5 до 4,2 м. Площадка окружена наклонными бортами, отчего её называют "чашей".

-11

Длина дорожки для метания составляет до 5 м, а девять больших кеглей расположены в дальнем конце в форме квадрата 3x3. Есть также маленькая кегля (называемая bolinchín, cuatro, txikerra или chiquito), которая приносит четыре очка. Шары так же с отверстиями для руки, весят от 8 до 14 кг. При броске шар (в идеале) отскакивает от наклонной площадки за линией кегель и сбивает ещё больше кеглей. Считается одна сбитая кегля или одна маленькая кегля (txikerra). Кегли, сбитые другими кеглями, также засчитываются.

Kanaleko hiru txirlo

Вариант затейливой игры, где всего 3 кегли. Её так же можно встретить в провинции Гипускоа.

Игра проводится под крышей на площадке длиной около 25 м и шириной 2,5 м.

-12

В этом варианте игры используются деревянные шары весом 2,5 кг с отверстиями для пальцев, шары слегка приплюснутые. У каждого игрока есть по два таких шара. Три кегли высотой 21 см диаметром 5 см расположены в ряд друг за другом на расстоянии 1 м друг от друга.

У каждой кегли своё название:

  • тот, что ближе к игрокам, называется eskua (рука)
  • тот, что посередине, zilla или erdikoa (буквально средняя)
  • тот, что дальше всех, guena.
-13

Между кеглями и стартовой площадкой находится узкий приподнятый канал длиной 19 м , который называется kanala, pista или ibilbidea (дорожка), расположенный с правой стороны игровой площадки. Более низкий участок земли слева называется kalea (улица). Мяч нужно закатить на стартовую площадку и направить в сторону кеглей по приподнятой piste. Цель состоит в том, чтобы сбить кегли, не дав мячу упасть в kalea. Это самая сложная часть игры, и для того, чтобы мяч не сбился с траектории, используются различные приёмы броска. Топ-спин (gainjana eman) или бэк-спин (azpijana eman): при бэк-спине мяч вращается назад, в сторону обратную движению, при топ-спине - наоборот.

-14

При броске шар надо закатить на стартовую площадку, в противном случае объявляется ohol-hutsa и бросок считается недействительным. Если шар остаётся в канале, но не сбивает ни одну из кеглей, объявляется gain-huts, если остаётся стоять средняя кегля, объявляется erdikuts - во всех этих случаев начисляется ноль очков. Максимально можно сбить три кегли за один бросок, либо сбив их шаром, либо сбив одну кеглю другой. Кегли, сбитые мячом, отскочившим от борта, не считаются.

Ставки делаются на то, сколько кеглей будет сбито или не сбито, с использованием следующих фраз: "bat baietz (один да), bi baietz (два да), hiru baietz (три да)" или бат эзец (один нет), би эзец (два нет), хиру эзец (три нет).

Бискайский вариант Zabaleko hiru txirlo - здесь 3 кегли как бы спрятались за бортиком и надо сильно исхитриться, чтобы закатить туда шар, ведь рикошет не считается.
Бискайский вариант Zabaleko hiru txirlo - здесь 3 кегли как бы спрятались за бортиком и надо сильно исхитриться, чтобы закатить туда шар, ведь рикошет не считается.

Вообще вариант где используются всего три кегли - вещь, с одной стороны архаичная, с другой стороны достаточно распространенная, подобные игры встречаются во многих регионах Страны Басков, Испании и Франции.

Katxete

-16

А вот к примеру нет у вас кегель... Не беда, есть шары. Много шаров, разных шаров. Бискайская игра с достаточно необычным инвентарем и приемами.

Шар для броска весит 3,5–4 кг и не имеет отверстий для пальцев.

-17

В виде кегель выступают слегка приплюснутые сфероиды от 4 до 6 штук весом 1 кг высотой 9 см (3,5 дюйма).

-18

Они должны быть плоскими, потому что tako («деревянный блок»), на который они ставятся, не ровный, а имеет наклонную поверхность, причём дальний от игрока конец находится выше.

-19

Шары (кегли) расположены в форме буквы V, остриём V в сторону от игрока. Прямо перед tako находится ur putzua, или «лужа». Лужа нужна для того, чтобы помощник игрока (называемый armador) мог намочить кегли и деревянный блок перед ударом (чтобы шары не скатывались).

-20

Цель игры — сбить кегли на лужайке за пределами одного из двух полукругов, называемых marrak (линиями), которые обозначают края площадки. Первая marra находится на расстоянии 10 м от tako, а вторая — на расстоянии 18,5 м. Чтобы заработать 1 очко, кегли должны пересечь первую марра, в противном случае объявляется txorra и очки не начисляются. Если кегля проходит вторую marra, это приносит два очка, а игра обычно ведётся до 200 или 300 очков.

Удары шаром здесь достаточно сильные и шары разлетаются лихо. Вообще, такая суровая игрушка.

-21

Leongo jokoa

В баскских кеглях площадка играет важную роль. Её подготавливают особым образом, тщательно вымеряют, разравнивают, выкладывают досками. Такая возможность есть не всегда, поэтому некоторые варианты кегель имеют необычною форму и несложную площадку.

-22

Леонские шары - игра заимствованная басками у испанцев. И собственно, это то ради, чего и затевался весь разговор. Справедливости ради, Стратт описывает несколько иную английскую игру с half-bowl нежели указана здесь, но механика весьма схожа.

Площадка делится на две основных зоны castro (замок) и остальная площадка.

-23

Минимальные размеры игровой зоны составляет от 25 до 30 м в длину и от 9 до 10 м.

Есть девять больших кегель высотой 55 см и одна (или две) поменьше, которая называется miche и имеет высоту 28 см. Девять больших кегель расположены в форме квадрата 3x3. Кегля в центре, называется medio.

Деревянные полу-шары — самая необычная деталь этого, варианта весят они до 1 кг.

Вокруг castro проходит несколько линий как на схеме.

Раунд игрока состоит из двух бросков.

В первой части игрок стоит в квадрате для броска, который называется mano, на расстоянии от 6 до 22 м от castro, чтобы бросить полу-шар в сторону castro. Когда мяч касается земли (которая постоянно увлажняется), он не должен останавливаться или отскакивать, а должен прокатиться дальше, чтобы бросок был засчитан. На этом этапе очки начисляются следующим образом (если полу-шар остался внутри круга parada):

- если шар не попадает в castro (замок), объявляется cinca, и бросок не засчитывается;

- если шар сбивает только центральную кеглю, бросок засчитывается и приносит два очка;

- если шар не сбивает ни один кеглю или сбивает только одну, бросок засчитывается и приносит шесть очков;

- если шар сбивает две кегли, бросок засчитывается и приносит семь очков; за каждую дополнительную кеглю начисляется дополнительное очко.

Если шар выкатился за пределы parada:

- если шар сбивает только medio, бросок оценивается в два очка;

- если ни одной кегли не сбито или сбита только, бросок оценивается в одно очко;

- если сбиты два кегли, бросок оценивается в два очка; за каждую дополнительную сбитую кеглю начисляется по 1 очку.

-27

Самое занимательное - это особые комбинации сбитых кеглей и траекторий движения полу-шара, которые могут принести до 16 очков (называются ahorcada), например, если шар касается castro, сбивает только miche, а затем останавливается внутри parada.

Во второй части, называемой birlaketa, игрок может сделать второй бросок в сторону castro, с того места где остановился полу-шар, при условии, что он приземлился за пределами parada круга. На этом этапе, если сбита только miche, очко не начисляется.

В связи с такими хитрыми правилами, тактических приемов в игре множество. Баскские деды (и испанские деды) большие специалисты в выстраивании игровых комбинаций.

Итоговое...

Это ДАЛЕКО не все варианты кегель в Стране Басков! Мудреных правил и забористого инвентаря тут много. Часть сего прекрасного наследия наша команда будет осваивать на практике в теплые денечки...

Копать не перекопать!
Копать не перекопать!

Материал:

Основной материал берется вот из этой книжки: J. Zorrilla, Bola Jokoa/El juego de bolos, Bizkaiko Foru Aldundia, Bilbo 2006.

-29

Ну и множество разных сайтов всяческих баскских спортивных ассоциаций.