Недавно я достал с полки книгу, купленную более десяти лет назад, и перечитал её впервые за долгое время. Это труд бывшего ректора университета Кейо, профессора Коидзуми Синдзо, под названием «Тренировка делает невозможное возможным».
Я сам просто усердно занимался кендо и потому раньше не осознавал этого, но, прочитав главу «Три сокровища, которые даёт спорт», понял: всё сказанное - абсолютная истина. Вопрос о том, является ли кендо спортом или будо, я оставлю на другой раз, а здесь кратко изложу мысли автора.
Первое сокровище
Первое сокровище заключается в том, что посредством тренировок можно сделать возможным то, что казалось невозможным.
Человек, не умеющий плавать, упав в воду, погибнет; умеющий плавать - удержится на поверхности. И таких «невозможностей», которые становятся возможными благодаря тренировке, бесчисленное множество. Это истина.
Слова «тренировка» и «кейко» часто используют как синонимы, но в кендо слово кейко имеет более глубокий смысл «вдумчиво постигать древнее».
Мы уже не помним, как впервые взяли в руки синай. Но, глядя на только что пришедших в додзё детей, думаем: «Неужели и я когда-то был таким?»
И тогда невольно возникает чувство благодарности к тем учителям, которые терпеливо обучали нас с нуля. Их терпение заслуживает глубокого уважения.
Родители, глядя на своих детей, наверняка думают: «Что он вообще делает?»
Но сами дети стараются изо всех сил. И удивительно, что уже через месяц-два движения начинают выглядеть осмысленными.
Иероглиф (習(учиться, тренироваться) изображает птенца, который под белыми крыльями учится летать. Именно через такие тренировки наши способности растут, а невозможное становится возможным. Повторяя одно и то же, мы приучаем тело и дух, и тем самым преодолеваем прежние ограничения.
Второе сокровище
Второе сокровище появляется, когда мы надеваем защитное снаряжение и выходим на поединок один на один. Здесь особенно важен честный поединок и дух будо.
Сражаться правильно, бороться до конца, не быть подлым, не обманывать, не проявлять неуважение вот что важно. В кендо отдать все силы в поединке значит проявить уважение к сопернику.
Если ты проиграл, сражаясь до конца, нужно достойно признать поражение и искренне поклониться, благодаря соперника за то, что он воспользовался твоей ошибкой.
«Начинается с поклона и заканчивается поклоном».
Проигравший анализирует себя, победивший не предаётся гордыне и снова начинается искренняя тренировка. Это бесконечный путь.
В школе Оно-ха Итто-рю его называют «дзюнкан мутан» (бесконечный круг), а в Ягю Синкaгэ-рю «санма но курaй».
Третье сокровище
Третье сокровище - друзья.
Это товарищи, которые тренировались с тобой в одно время и в одном додзё. Друзья, которым можно сказать всё без опасения быть неправильно понятым. Друзья, с которыми делишь радость и боль. Такие друзья сокровище всей жизни.
Лучшие качества в нашем сердце развиваются именно благодаря хорошим друзьям. Товарищи по суровым тренировкам, по соревнованиям, и даже соперники, с которыми ты бился как враг, все они могут стать самыми дорогими кендо-друзьями.
Однако тренировки никогда не бывают лёгкими. Они требуют усилий и терпения. Тот, кто не любит усилия и терпение, не способен на серьёзное кейко. Через тренировки развивается не только тело, но и дух.
Это значит, что ленивые люди и те, кто избегает тренировок, редко добиваются роста. Нужно быть готовым думать о кендо постоянно, с некоторой даже наивной прямолинейностью, прилагая настойчивые усилия и терпение.
Узнав, что лауреат Нобелевской премии Фукуи Кенъити в годы учёбы в старшей школе состоял в клубе кендо, я взял у него интервью. Он сказал:
«Поступив в школу, я без колебаний вступил в клуб кендо. Всё, что я помню о своей юности, - это кендо. Воспоминания об учёбе словно растворились где-то далеко за криками кейко и удушающим запахом пропитанной потом тренировочной формы».
В этом году во время майских праздников обычно проходят соревнования в Киото, и мне некогда даже включить телевизор. Но из-за коронавируса турнир отменили. Проводя редкие выходные дома, я бездельничал и смотрел телевизор, и тогда мне запомнились слова директора лучшей балетной школы России:
«Основы я дал. Дальше всё зависит только от тебя. Нужно иметь страсть и прикладывать все силы. Развить свои способности можешь только ты сам».
Услышав это, я вскочил и задумался о себе.
Слова «Я буду стараться!» рождаются из сердца человека. Если беречь здоровье и сохранять этот настрой, можно заниматься всю жизнь. Но если дух сломается всё закончится.
Пятнадцать лет назад мастер Ниси Ёсинобу (тогда ему было 87 лет) подбодрил меня словами:
«Одзавa-сенсей, кендо продолжает развиваться даже после 70 лет». Даже после семидесяти обязательно будут новые открытия.
Кендо - поистине бездонное искусство.