Ирина Снегова - поэт, переводчик. Родилась 12 апреля 1922 года в Курске. Родители занимались наукой и были революционерами. Позднее семья переехала в Москву. Детство и юность прошли на Арбате. По направлению ЦК ВЛКСМ, поступила на работу в газету «Комсомольская правда» сотрудником иностранного отдела. Литературный псевдоним - И.Анатольева. С 1944 года училась у Ильи Сельвинского в Литературном институте имени А. М. Горького. Закончила институт с отличием. В 1948 году заявила о себе как переводчик. В журнале «Знамя» был опубликован перевод Ирины Снеговой стихов Расула Гамзатова. Стихотворение «Жив - здоров. Не глядишь на другую» было написано в 1959 году. Стихотворение вошло в сборник 1973 года «И всё, что ты любишь...Избранные стихотворения». Простые, душевные строки, запоминаются без заучивания.
