Рэйф Файнс косвенно подтвердил слухи о кастинге на роль Волан-де-Морта в готовящемся сериале от HBO. В интервью актёр, сыгравший Тёмного лорда, назвал Киллиана Мёрфи «очень, очень хорошим выбором» и предположил, что решение уже принято.
«Ну, мне сказали, что они уже заполнили вакансию, не так ли? Я уже говорил, что, по-моему мнению, Киллиан Мёрфи очень хорош. Очень, очень хороший выбор. Кажется, они уже выбрали, не так ли? Не знаю, мне казалось, что уже», — заявил Файнс, добавив, что считает Мёрфи «фантастическим актёром».
Несмотря на слова Файнса, официального подтверждения от HBO или представителей Мёрфи пока не поступало. Сам Мёрфи («Острые козырьки» (Peaky Blinders), Оппенгеймер), ещё осенью 2025 года опровергал слухи о своём участии в проекте. Некоторые издания, включая The Direct, отмечают, что Файнс мог ошибиться, отреагировав на фейковый анонс из соцсетей.
Согласно предварительной информации, первый сезон сериала, основанного на книге «Гарри Поттер и философский камень», может включить сцены-воспоминания с участием Волан-де-Морта, несмотря на то, что в оригинальном сюжете он впервые появляется лишь в четвёртой части.
